-
41 facteur
mкоэффициент; показатель; множитель; фактор (см. тж. coefficient, indice, taux)- facteur d'adoucissement
- facteur d'affaiblissement
- facteur d'agrandissement
- facteur d'amortissement
- facteur d'amplification
- facteur d'analogie de Reynolds
- facteur d'assurance
- facteur atomique
- facteur d'autorégénération
- facteur d'avantage
- facteur balistique
- facteur de blindage
- facteur de bobinage
- facteur de bruit
- facteur calorifique
- facteur de charge
- facteur du ciel
- facteur de compressibilité
- facteur de consommation
- facteur de contraste
- facteur de conversion
- facteur de correction
- facteur de crête
- facteur de décontamination
- facteur de démagnétisation
- facteur de demande
- facteur de démultiplicateur
- facteur de déphasage
- facteur de désaimantation
- facteur de desavantage
- facteur de développement
- facteur dimensionnel
- facteur direct
- facteur de dissipation
- facteur d'échelle
- facteur écologique
- facteur d'enrichissement
- facteur d'équilibre
- facteur de fission rapide
- facteur de forme
- facteur de Gamow
- facteur géométrique
- facteur d'importance
- facteur intégrant
- facteur de Landé
- facteur de luminance
- facteur multiple
- facteur de multiplication
- facteur de normalisation
- facteur de permittivité
- facteur de pertes
- facteur de probabilité
- facteur de puissance
- facteur de pureté
- facteur de qualité
- facteur de réduction
- facteur de réflexion
- facteur de régénération
- facteur de réponse
- facteur de résistance
- facteur de résonance
- facteur de séparation
- facteur de similitude
- facteur de stabilité
- facteur de subdivision
- facteur de surtension
- facteur de tassement
- facteur de température
- facteur de temps
- facteur de transfert
- facteur de transmission
- facteur de transport
- facteur de turbulence
- facteur d'usure
- facteur d'utilisation -
42 проницаемость
point non étanche, perméabilité, permittivité -
43 абсолютная диэлектрическая проницаемость
adj1) eng. permittivité absolue, perméabilité diélectrique absolue2) radio. constante diélectrique absolueDictionnaire russe-français universel > абсолютная диэлектрическая проницаемость
-
44 абсолютная магнитная проницаемость
adjeng. perméabilité absolue, permittivité absolueDictionnaire russe-français universel > абсолютная магнитная проницаемость
-
45 абсолютная проницаемость
Dictionnaire russe-français universel > абсолютная проницаемость
-
46 главная диэлектрическая ось
adjeng. axe diélectrique principal, axe principal de permittivitéDictionnaire russe-français universel > главная диэлектрическая ось
-
47 дифференциальная диэлектрическая проницаемость
adjradio. permittivité incrémentaleDictionnaire russe-français universel > дифференциальная диэлектрическая проницаемость
-
48 дифференциальная относительная диэлектрическая проницаемость
Dictionnaire russe-français universel > дифференциальная относительная диэлектрическая проницаемость
-
49 диэлектрическая проницаемость вакуума
adjradio. constante diélectrique du vide, permittivité du videDictionnaire russe-français universel > диэлектрическая проницаемость вакуума
-
50 комплексная относительная диэлектрическая проницаемость
Dictionnaire russe-français universel > комплексная относительная диэлектрическая проницаемость
-
51 магнитная проницаемость
Dictionnaire russe-français universel > магнитная проницаемость
-
52 начальная относительная диэлектрическая проницаемость
Dictionnaire russe-français universel > начальная относительная диэлектрическая проницаемость
-
53 проницаемость
ж.* * *n1) gener. inétanchéité, pénétrabilité, perméabilité2) liter. porosité (íàïð. de la frontière)3) eng. point non étanche, transmittance, permittivité, transmissibilité4) construct. manque d'étanchéité5) radio. coefficient de pénétration (сетки) -
54 реверсивная диэлектрическая проницаемость
Dictionnaire russe-français universel > реверсивная диэлектрическая проницаемость
-
55 статическая относительная диэлектрическая проницаемость
Dictionnaire russe-français universel > статическая относительная диэлектрическая проницаемость
-
56 эффективная относительная диэлектрическая проницаемость
Dictionnaire russe-français universel > эффективная относительная диэлектрическая проницаемость
-
57 permettività
-
58 permittivity
Un panorama unique de l'anglais et du français > permittivity
-
59 sähkövaraus
nounel. charge électrique fel. permittivité absolue du vide -
60 suhteellinen permittiivisyys
xxxpermittivité relative
См. также в других словарях:
Permittivite — Permittivité La permittivité, plus précisément permittivité diélectrique, est une propriété physique qui décrit la réponse d un milieu donné à un champ électrique appliqué. C est une grandeur macroscopique, essentielle de l électrostatique, ainsi … Wikipédia en Français
permittivité — [ pɛrmitivite ] n. f. • 1955; angl. permittivity, de to permit « permettre » ♦ Phys. Propriété d un diélectrique d affaiblir les forces électrostatiques, par référence à ces mêmes forces s exerçant dans le vide. Constante caractéristique de ce… … Encyclopédie Universelle
Permittivité — La permittivité, plus précisément permittivité diélectrique, est une propriété physique qui décrit la réponse d‘un milieu donné à un champ électrique appliqué. C est une grandeur macroscopique, essentielle de l électrostatique, ainsi que de… … Wikipédia en Français
permittivité — dielektrinė skvarba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dielectric constant; dielectric permittivity; permittivity vok. Dielektrizitätskonstante, f; Permittivität, f rus. диэлектрическая проницаемость, f pranc. constante diélectrique … Automatikos terminų žodynas
permittivité — skvarba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. permeability; permittivity vok. Permeabilität, f; Permittivität, f rus. проницаемость, f pranc. perméabilité, f; permittivité, f … Automatikos terminų žodynas
permittivité — dielektrinė skvarba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dielektrikų fizikines savybes apibūdinantis vektorinis dydis, išreiškiamas iš formulės: D = εE; čia D – elektrinio srauto tankio vektorius, E – elektrinio lauko… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
permittivité — dielektrinė skvarba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrodinaminė terpės, kurios dalelės turi elektrinį krūvį ar magnetinį momentą, charakteristika. Pvz., dielektrinė skvarba apibūdina dielektrikų poliarizaciją… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
permittivité — skvarba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, apibūdinantis elektrines arba magnetines medžiagos savybes. atitikmenys: angl. permeability; permittivity vok. Permeabilität, f; Permittivität, f rus. проницаемость, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
permittivité — dielektrinė skvarba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dielectric constant; permittivity vok. dielektrische Leitfähigkeit, f; Dielektrizitätskonstante, f; Permittivität, f rus. диэлектрическая постоянная, f; диэлектрическая проницаемость … Fizikos terminų žodynas
permittivité — skvarba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. permeability; permittivity vok. Permeabilität, f; Permittivität, f rus. проницаемость, f pranc. perméabilité, f; permittivité, f … Fizikos terminų žodynas
Permittivité diélectrique — Permittivité La permittivité, plus précisément permittivité diélectrique, est une propriété physique qui décrit la réponse d un milieu donné à un champ électrique appliqué. C est une grandeur macroscopique, essentielle de l électrostatique, ainsi … Wikipédia en Français