-
81 permissible rate of load change
допустимая скорость изменения нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > permissible rate of load change
-
82 permissible
pəˈmɪsəbl прил. дозволенный, дозволительный, допустимый, позволительный, допускаемый permissible dose ≈ допустимая доза Syn: admissible, possible позволительный, допустимый - such conduct is * такое поведение допустимо - would it be * to say that...? позволительно ли сказать, что...? - it was not legally * юридически это было недопустимо (специальное) безопасный, допустимый - * dose (физическое) допустимая доза облучения - * load допускаемая нагрузка - * equipment взрывобезопасное оборудование permissible безопасный ~ допустимый ~ позволительный, допустимыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > permissible
-
83 permissible stress
English-Russian big polytechnic dictionary > permissible stress
-
84 permissible stress
The English-Russian dictionary general scientific > permissible stress
-
85 permissible pollution load
* * *
Англо-русский словарь по экологии > permissible pollution load
-
86 permissible continuous load
Энергосистемы: допустимая нагрузкаУниверсальный англо-русский словарь > permissible continuous load
-
87 permissible pollution load
Универсальный англо-русский словарь > permissible pollution load
-
88 permissible pollution load
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > permissible pollution load
-
89 permissible pollution load on the stream
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > permissible pollution load on the stream
-
90 allowable load
допустимая нагрузка
порог перегрузки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
допустимая нагрузка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- информационные технологии в целом
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
допустимая нагрузка
допускаемая нагрузка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > allowable load
-
91 admissible load
допустимая нагрузка
порог перегрузки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
допустимая нагрузка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- информационные технологии в целом
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > admissible load
-
92 legitimate load
допустимая нагрузка
порог перегрузки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
допустимая нагрузка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- информационные технологии в целом
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > legitimate load
-
93 limit load
допустимая нагрузка
порог перегрузки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
допустимая нагрузка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- информационные технологии в целом
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limit load
-
94 safe load
безопасная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
допускаемая нагрузка
допустимая нагрузка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safe load
-
95 maximum safety load
English-German dictionary of Architecture and Construction > maximum safety load
-
96 maximum permissible power line load
максимально допустимая нагрузка ЛЭП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum permissible power line load
-
97 maximum permissible specific bearing load
максимально допустимая удельная нагрузка на подшипник
Предельное значение удельной нагрузки на подшипник, превышение которой может привести к разрушению подшипника.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum permissible specific bearing load
-
98 maximum permissible [maximum safe] load
предельно допустимая нагрузка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- maximum permissible [maximum safe] load
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum permissible [maximum safe] load
-
99 g-load(ing)
перегрузка; см. тж. acceleration -
100 g-load(ing)
перегрузка; см. тж. acceleration
См. также в других словарях:
permissible load — leidžiamoji apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. allowable load; permissible load vok. zulässige Belastung, f rus. допустимая нагрузка, f pranc. charge admissible, f … Fizikos terminų žodynas
maximum permissible load — didžiausioji leidžiamoji apkrova statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didžiausia aplinkoje esančių teršalų koncentracija. Nustatoma atsižvelgiant į išmetamų teršalų valymo galimybes. atitikmenys: angl. maximum permissible load… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
maximum permissible load — didžiausioji leidžiamoji apkrova statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didžiausia leidžiama iš įrenginių į atmosferą patenkančių teršalų koncentracija. atitikmenys: angl. maximum permissible load vok. Grenzschadstoffbelastung, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Permissible stress design — (in USA construction more commonly called allowable strength design) is a design philosophy used by civil engineers. The designer ensures that the stresses developed in a structure due to service loads do not exceed the elastic limit. This limit… … Wikipedia
load factor — noun the ratio of the average or actual amount of some quantity and the maximum possible or permissible … English new terms dictionary
allowable load — leidžiamoji apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. allowable load; permissible load vok. zulässige Belastung, f rus. допустимая нагрузка, f pranc. charge admissible, f … Fizikos terminų žodynas
maximum permissible operation conditions — ribinis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. limit load operation; marginal conditions; marginal operation; maximum permissible operation conditions vok. Grenzbetrieb, m; Grenzoperation, f; Grenzzustand, m; Randoperation, f rus … Automatikos terminų žodynas
limit load operation — ribinis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. limit load operation; marginal conditions; marginal operation; maximum permissible operation conditions vok. Grenzbetrieb, m; Grenzoperation, f; Grenzzustand, m; Randoperation, f rus … Automatikos terminų žodynas
допустимая нагрузка — порог перегрузки — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] допустимая нагрузка [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995… … Справочник технического переводчика
charge admissible — leidžiamoji apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. allowable load; permissible load vok. zulässige Belastung, f rus. допустимая нагрузка, f pranc. charge admissible, f … Fizikos terminų žodynas
leidžiamoji apkrova — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. allowable load; permissible load vok. zulässige Belastung, f rus. допустимая нагрузка, f pranc. charge admissible, f … Fizikos terminų žodynas