Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

permanently

  • 1 permanently

    adverb pastāvīgi; ilgstoši
    * * *
    pastāvīgi, vienmēr

    English-Latvian dictionary > permanently

  • 2 for keeps

    (permanently: You can have this necklace for keeps.) uz visiem laikiem
    * * *
    uz visiem laikiem, uz laiku laikiem

    English-Latvian dictionary > for keeps

  • 3 floating population

    (a section of the population not permanently resident in a place.) nepastāvīgi/mainīgi iedzīvotāji
    * * *
    mainīgi iedzīvotāji

    English-Latvian dictionary > floating population

  • 4 immigrant

    ['imiɡrənt]
    noun, adjective
    ((a person) who has come into a foreign country to live there permanently, not as a tourist or visitor: The eastern part of the city is inhabited by immigrants; the immigrant population.) imigrants, ieceļotājs
    * * *
    ieceļotājs, imigrants

    English-Latvian dictionary > immigrant

  • 5 implant

    1) (to put (ideas etc) into a person's mind.) iedvest (domu u.tml.)
    2) (to put (eg human tissue, a device etc) permanently into a part of the body.) implantēt
    •
    * * *
    implantāts; iedvest; implantēt

    English-Latvian dictionary > implant

  • 6 imprint

    1. ['imprint] noun
    (a mark made by pressure: She saw the imprint of a foot in the sand.) nospiedums; (pārdzīvojuma u.tml.) pēdas
    2. [im'print] verb
    (to make (a mark) on something by pressure; to fix permanently (in the mind or memory).) atstāt pēdas; iespiesties (atmiņā)
    * * *
    nospiedums, zīmogs; pēdas; izdevniecības ziņas; uzspiest, iespiest; atstāt pēdas, iespiesties

    English-Latvian dictionary > imprint

  • 7 inhabitant

    noun (a person or animal that lives permanently in a place: the inhabitants of the village; tigers, leopards and other inhabitants of the jungle.) iedzīvotājs; iemītnieks
    * * *
    iedzīvotājs

    English-Latvian dictionary > inhabitant

  • 8 permanent

    ['pə:mənənt]
    (lasting; not temporary: After many years of travelling, they made a permanent home in England.) pastāvīgs; ilgstošs
    - permanence
    - permanent wave
    * * *
    permanents, ilgstošs, pastāvošs

    English-Latvian dictionary > permanent

  • 9 retire

    1) (stop working permanently, usually because of age: He retired at the age of sixty-five.) aiziet pensijā
    2) (to leave; to withdraw: When he doesn't want to talk to anyone, he retires to his room and locks the door; We retired to bed at midnight; The troops were forced to retire to a safer position.) aiziet; nošķirties; atkāpties
    •
    - retirement
    - retiring
    * * *
    atkāpšanās pavēle, signāls pārtraukt kauju; doties pie miera; aiziet; nošķirties; atkāpties; izņemt no apgrozības

    English-Latvian dictionary > retire

  • 10 close down

    1) ((of a business) to close permanently: High levels of taxation have caused many firms to close down.) slēgt (rūpnīcu)
    2) ((of a TV or radio station etc) to stop broadcasting for the day (noun closedown).) beigt raidījumus

    English-Latvian dictionary > close down

  • 11 for good

    ( sometimes for good and all) (permanently: He's not going to France for a holiday - he's going for good.) uz visiem laikiem

    English-Latvian dictionary > for good

  • 12 shut down

    (of a factory etc) to close or be closed, for a time or permanently: There is a rumour going round that the factory is going to (be) shut down (noun shut-down) slēgt (uzņēmumu); likvidēt

    English-Latvian dictionary > shut down

См. также в других словарях:

  • Permanently — Per ma*nent*ly, adv. In a permanent manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Permanently — Infobox Album Name = Permanently Type = studio Artist = Mark Wills Released = start date|2000|01|11 Genre = Country Length = 47:35 Label = Mercury Nashville Producer = Carson Chamberlain Reviews = Allmusic – rating|4|5… …   Wikipedia

  • permanently — adv. Permanently is used with these adjectives: ↑attached, ↑closed, ↑covered, ↑disabled, ↑fixed, ↑handicapped, ↑injured, ↑occupied, ↑unemployed Permanently is used with these verbs: ↑alter, ↑ …   Collocations dictionary

  • permanently — adverb 1) the attack left her permanently disabled Syn: for all time, forever, forevermore, for good, for always, for ever and ever, (for) evermore, until hell freezes over, in perpetuity, indelibly, immutably, until the end of time; informal for …   Thesaurus of popular words

  • permanently — adverb 1) the attack left her permanently disabled Syn: forever, for all time, for good, irreversibly, incurably, irreparably, indelibly; informal for keeps 2) I was permanently hungry Syn: continually, constantly …   Synonyms and antonyms dictionary

  • permanently — per|ma|nent|ly [ˈpə:mənəntli US ˈpə:r ] adv always, or for a very long time ▪ The accident left him permanently disabled …   Dictionary of contemporary English

  • permanently — permanent ► ADJECTIVE ▪ lasting or intending to last indefinitely; not temporary. DERIVATIVES permanence noun permanency noun permanently adverb. ORIGIN from Latin permanere remain to the end …   English terms dictionary

  • permanently — adverb for a long time without essential change (Freq. 4) he is permanently disabled • Syn: ↑for good • Ant: ↑temporarily • Derived from adjective: ↑permanent …   Useful english dictionary

  • permanently unfit — permanently unsuitable, having permanent health problems that make him unable to serve in the military, person who cannot serve in the military for health reasons …   English contemporary dictionary

  • Permanently Restricted Assets — Assets of a not for profit organization that come with certain restrictions. Permanently restricted assets are any assets that are given to a not for profit by an outside individual or agency with restrictions on their use or purpose. Donations… …   Investment dictionary

  • permanently residing abroad — living permanently in another country …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»