-
41 inwijkeling
n. immigrant, person who moves to a country to take up permanent residence, one who settles in a new country -
42 permanente vertegenwoordiging
n. permanent representation (status of affiliation to the United Nations) -
43 spoorbaan
n. railroad, permanent way -
44 vagebond
n. vagabond, hobo, wanderer, person who does not have a permanent home -
45 vast
adj. firm, fixed; solid, not liquid or gas; determined, set; perpetual, permanent--------adv. firmly, fixedly; solidly; in a determined manner; perpetually, permanently -
46 vaste betrekking
n. permanent job -
47 voortdurend
adj. continual, continuous, lasting, permanent, ongoing, constant, unceasing, protean, hourly--------adv. continuously -
48 in vaste dienst zijn
• to be permanently employed• to hold a permanent appointmentNederlands-Engels Technisch Woordenboek > in vaste dienst zijn
-
49 periodiek-permanente magneet
• periodic permanent magnet: PPMNederlands-Engels Technisch Woordenboek > periodiek-permanente magneet
-
50 voortdurend
• constant• continued• continuous• permanent -
51 aanstelling
♦voorbeelden:1 een vaste/tijdelijke aanstelling hebben • have a permanent/temporary appointment -
52 baan
1 [betrekking] job3 [sport] 〈ren/wielerbaan〉 track; 〈 tennis〉 court; 〈 ijs〉 rink; 〈 wedstrijdschaatsen〉 speed skating track; 〈 ski〉 run, piste; 〈 golf〉 course; 〈 afgebakend deel〉 lane5 [strook stof/behang] length, width♦voorbeelden:een vaste baan hebben • have a permanent jobgeen baan hebben • be out of a jobzijn baan opgeven • give up one's jobvan baan veranderen • change one's jobeen baan zoeken • look for a job3 wedstrijden op de lange/korte baan • long-/short-distance raceseen paar baantjes zwemmen • swim a few lengthsstarten in baan drie • start in lane three -
53 benoemen
♦voorbeelden:1 vast benoemd zijn • have a permanent appointment, have tenureiemand bij een firma benoemen • place someone with a firmiemand tot burgemeester benoemen • appoint someone mayoriemand tot zijn erfgenaam benoemen • make someone one's heir -
54 bestendig
2 [niet veranderlijk] stable, steady3 [in samenstellingen] [bestand tegen] -proof, -resistant♦voorbeelden:roestbestendig • rust-proof -
55 bestendiging
-
56 bewoning
♦voorbeelden:ongeschikt voor bewoning • unfit for (human) habitation -
57 commissaris-generaal
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > commissaris-generaal
-
58 de vaste kern (van het personeel)
de vaste kern (van het personeel)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vaste kern (van het personeel)
-
59 de voorlopige toestand wordt bestendigd
de voorlopige toestand wordt bestendigdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de voorlopige toestand wordt bestendigd
-
60 definitief
♦voorbeelden:nog geen definitieve keuze doen • keep one's options openeen definitieve versie • a definitive versionaan iets definitief een einde maken • make an end to something once and for alleen gerucht definitief uit de wereld helpen • quash a rumour
См. также в других словарях:
permanent — permanent … Deutsch Wörterbuch
permanent — permanent, ente [ pɛrmanɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1370; permegnant « stable » 1120; lat. permanens, p. prés. de permanere « demeurer jusqu au bout » 1 ♦ Qui dure, demeure sans discontinuer ni changer. ⇒ constant, stable. L essence permanente des… … Encyclopédie Universelle
permanent — PERMANÉNT, Ă, permanenţi, te, adj. Care există, care durează mereu sau mult timp fără a se schimba, care se petrece fără întrerupere; necontenit, neîntrerupt. ♢ Ondulaţie permanentă (şi substantivat, n.) = ondulaţie a părului făcută printr un… … Dicționar Român
permanent — per‧ma‧nent [ˈpɜːmənənt ǁ ˈpɜːr ] adjective 1. permanent contract/job/employment HUMAN RESOURCES a contract, job etc that is intended to continue for a long time or for ever: • The company has created 650 permanent jobs. • He is acting chief… … Financial and business terms
Permanent — Сборник … Википедия
permanent — permanent, ente (pèr ma nan, nan t ) adj. 1° Qui dure sans changer. • Vois tu, passant, couler cette onde, Et s écouler incontinent ? Ainsi fait la gloire du monde, Et rien que Dieu n est permanent, MALH. VI, 23. • L homme n a point ici de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Permanent — Per ma*nent, a. [L. permanens, entis, p. pr. of permanere to stay or remain to the end, to last; per + manere to remain: cf. F. permanent. See {Per }, and {Mansion}.] Continuing in the same state, or without any change that destroys form or… … The Collaborative International Dictionary of English
permanent — Adj ständig, anhaltend erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. permanent, dieses aus l. permanēns, dem PPräs. von l. permanēre ausharren, verbleiben , zu l. manēre bleiben und gr. per . Ebenso nndl. permanent, ne. permanent, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
permanent — I adjective abiding, ageless, ceaseless, changeless, chronic, confirmed, constant, continued, continuing, dateless, deep seated, durable, endless, enduring, engrafted, entrenched, established, eternal, everlasting, fast, fixed, immortal,… … Law dictionary
permanent — early 15c., from M.Fr. permanent (14c.), from L. permanentem (nom. permanens) remaining, prp. of permanere endure, continue, stay to the end, from per through + manere stay (see MANSION (Cf. mansion)) … Etymology dictionary
permanent — Adj. (Mittelstufe) ununterbrochen, die ganze Zeit dauernd Synonyme: fortwährend, pausenlos, ständig, unablässig, unentwegt, kontinuierlich (geh.) Beispiele: Sie haben permanente finanzielle Probleme. Er kommt permanent zu spät zur Schule … Extremes Deutsch