-
41 многолетнемерзлая горная порода
Русско-немецкий географический словарь > многолетнемерзлая горная порода
-
42 многолетнемерзлый грунт
Русско-немецкий географический словарь > многолетнемерзлый грунт
-
43 экосистема вечной мерзлоты
экосистема вечной мерзлоты
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
permafrost ecosystem
The interacting system of the biological communities and their nonliving environmental surroundings in a climatic region where the subsoil is perennially frozen. (Source: TOE / DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экосистема вечной мерзлоты
-
44 agradation du pergélisol
Dictionnaire français-allemand de géographie > agradation du pergélisol
-
45 expansion de pergélisol
Dictionnaire français-allemand de géographie > expansion de pergélisol
-
46 pergélisol
* -
47 агградация вечной мерзлоты
Русско-немецкий географический словарь > агградация вечной мерзлоты
-
48 вечная мерзлота
adj1) gener. Frostboden, ewige Verfroslung, Eisboden2) geol. Dauerfrost, Dauerfrostboden, Kongelisol, Pergelisol, Permafrost, Permafrostboden, Termafrost, Tjäle, beständiger Bodenfrost, ewig gefrorener Boden, ewige Bodenverfrostung, ewige Gefrornis, ewige Verfröstung, ewiger Bodenfrost, ewiger Frost, fossiles Eis3) milit. ewige Gefrürnis4) railw. ewige Vertröstung5) road.wrk. ewige Verfrostung6) forestr. ewiger Frostboden7) oceanogr. ewige8) oil&gas. Permafrost (Permafrostboden, Permafrostgebiete etc. http://de.wikipedia.org/wiki/Permafrost) -
49 dégradation du pergélisol
Degradierung der Permafrost; Permafrost-DegradationDictionnaire français-allemand de géographie > dégradation du pergélisol
-
50 régression du pergélisol
Degradierung der Permafrost; Permafrost-DegradationDictionnaire français-allemand de géographie > régression du pergélisol
-
51 деградация вечной мерзлоты
Degradierung der Permafrost; Permafrost-DegradationРусско-немецкий географический словарь > деградация вечной мерзлоты
-
52 вечномёрзлые грунты
adjgeol. Permafrost, Permafrostboden -
53 термокарст
nmining. Karsthöhle im Permafrost -
54 permagelo
permagelopermagelo [perma'dlucida sans unicodeʒfontε:l]sostantivo Maskulingeologia Permafrost Maskulin, Dauerfrostboden MaskulinDizionario italiano-tedesco > permagelo
55 active
*56 aggradation
57 degradation
Abbau; Destruktion*58 island
*59 layer
Flöz; Lage; Schicht*60 relict
Relikt; Überbleibsel*СтраницыСм. также в других словарях:
Permafrost — Permafrost. Cochipuercas El permafrost, permagel o permacongelamiento es la capa de hielo permanentemente congelado en los niveles superficiales del suelo de las regiones muy frías o periglaciares, como es la tundra. Puede encontrarse en áreas… … Wikipedia Español
permafrost — [ pɛrmafrɔst ] n. m. • 1956; mot angl. amér. (1946), de perma(nent) et frost « gel » ♦ Géogr. Sol perpétuellement gelé des régions arctiques. « Les Esquimaux creusaient un trou dans le “permafrost” et gardaient la viande dans ces réfrigérateurs… … Encyclopédie Universelle
permafrost — PERMAFRÓST s.n. (geol.) Strat de sol şi de roci care nu se dezgheaţă nici în timpul verii; pergelisol. [cf. germ. Permafrost, fr. permafrost]. Trimis de LauraGellner, 22.07.2005. Sursa: DN PERMAFRÓST s.n. Strat de sol îngheţat permanent;… … Dicționar Român
Permafrost — opstår, hvis sommervarmen ikke formår at hæve temperaturen i jorden til ovre frysepunktet og at der derfor er et frostlag i en eller anden dybde året rundt. Permafrost er normal i områder, hvor årsmiddeltemperaturen er under 2°C. Visse steder som … Danske encyklopædi
permafrost — / pə:məfrɑst/, it. / pɛrmafrɔst/ s. ingl. [comp. di perma(nent ) permanente e frost gelato ], usato in ital. al masch. (geol.) [strato di terreno permanentemente gelato che si trova sotto la superficie terrestre, spec. alle alte latitudini]… … Enciclopedia Italiana
permafrost — (n.) 1943, coined in English by Russian born U.S. geologist Siemon W. Muller (1900 1970) from perm(anent) frost … Etymology dictionary
permafrost — pȅrmafrost m DEFINICIJA geol. trajno zamrznuto tlo što nastaje pri temperaturi koja je tijekom više godina ispod ništice ETIMOLOGIJA engl. perma (nent) frost: vječni led … Hrvatski jezični portal
permafrost — ► NOUN ▪ a thick subsurface layer of soil that remains below freezing point throughout the year … English terms dictionary
permafrost — [pʉr′mə frôst΄] n. [ PERMA(NENT) + FROST] permanently frozen soil, subsoil, etc … English World dictionary
permafrost — /perr meuh frawst , frost /, n. (in arctic or subarctic regions) perennially frozen subsoil. Also called pergelisol. [1943; PERMA(NENT) + FROST] * * * Perennially frozen earth, with a temperature below 32 °F (0 °C) continuously for two years or… … Universalium
Permafrost — This article is about frozen ground. For other uses, see Permafrost (disambiguation). In geology, permafrost, cryotic soil or permafrost soil is soil at or below the freezing point of water (0 °C or 32 °F) for two or more years. Ice is not always … Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Галисийский
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латышский
- Македонский
- Малайский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Словенский
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский