Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

perlaida

  • 1 перевод

    perlaida (1) (денежный)

    Русско-литовский словарь > перевод

  • 2 བརྗེ་ལེན་

    [brje len]
    a) (pinigų) keitimas; (pinigų) perlaida; b) pakeitimas.

    Tibeto-lietuvių žodynas > བརྗེ་ལེན་

  • 3 མ་ནི་ཨར་ད་

    [ma ni ar da]
    pinigų perlaida.

    Tibeto-lietuvių žodynas > མ་ནི་ཨར་ད་

  • 4 order

    ['o:də] 1. noun
    1) (a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command: He gave me my orders.) įsakymas, nurodymas
    2) (an instruction to supply something: orders from Germany for special gates.) užsakymas
    3) (something supplied: Your order is nearly ready.) užsakymas
    4) (a tidy state: The house is in (good) order.) tvarka, gera būklė
    5) (a system or method: I must have order in my life.) tvarka
    6) (an arrangement (of people, things etc) in space, time etc: in alphabetical order; in order of importance.) tvarka, seka
    7) (a peaceful condition: law and order.) tvarka
    8) (a written instruction to pay money: a banker's order.) pervedimas, perlaida
    9) (a group, class, rank or position: This is a list of the various orders of plants; the social order.) rūšis, rangas, padėtis
    10) (a religious society, especially of monks: the Benedictine order.) ordinas
    2. verb
    1) (to tell (someone) to do something (from a position of authority): He ordered me to stand up.) liepti, įsakyti
    2) (to give an instruction to supply: I have ordered some new furniture from the shop; He ordered a steak.) užsakyti
    3) (to put in order: Should we order these alphabetically?) sutvarkyti
    3. noun
    1) (a hospital attendant who does routine jobs.) sanitaras
    2) (a soldier who carries an officer's orders and messages.) pasiuntinys
    - order-form
    - in order
    - in order that
    - in order
    - in order to
    - made to order
    - on order
    - order about
    - out of order
    - a tall order

    English-Lithuanian dictionary > order

  • 5 postal order

    (a printed document bought at a post office, which can be exchanged at another post office for the amount of money paid for it.) pašto perlaida

    English-Lithuanian dictionary > postal order

  • 6 remittance

    noun ((the sending of) money in payment for something.) piniginė perlaida, pervedimas

    English-Lithuanian dictionary > remittance

См. также в других словарях:

  • perlaida — pérlaida dkt. Pi̇̀nigus sių̃skite pãšto pérlaida …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • perlaida — sf. (1) 1. NdŽ perleidimas. 2. pinigų siuntimas paštu, telegrafu arba per banką: Piniginė perlaida NdŽ. Pašto perlaida DŽ. 3. DŽ pinigų siunčiamasis blankas. 4. Jz, Brb žr. perlaidas 1. 5 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pinigų perlaida — statusas Aprobuotas sritis finansų rinka apibrėžtis Mokėjimo paslauga, kai lėšos gaunamos iš mokėtojo, neatidarant mokėjimo sąskaitos mokėtojo arba gavėjo vardu, tam, kad tam tikra suma būtų pervesta gavėjui ar gavėjo vardu veikiančiam mokėjimo… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • perlaidas — sm. (1, 3a) 1. Brš, Krok įšautys: Po vežimu išsinėrė perlaidas Švnč. Kai perlaidas sulūžo, tai mūs vežimas ir išsiskyrė Al. 2. Brs viršutinis trobos vainiko rąstas; plg. 1 perlaidinis: Parlaidas – rąstas, kurs eita kiaurai par visą budinką Plng.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pareikalavimas — pareikalãvimas dkt. Láiškas, pérlaida, siuntà, i̇̀ndėlis iki pareikalãvimo …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • bankinis — bankinis, ė adj. (1); L bankas 1: Bankinė perlaida rš. Bankinė kontora LmŽ29. Nei kelių šimtų nerado, nei bankinio bilieto nė vieno Žem …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ingelninkas — ingelniñkas ( ỹkas) sm. (2) perlaida, perlaidinys, kuris jungia vežimo pirmgalį su pasturgaliu, jungininkas: Nulūžo ingelnỹkas Rdm …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išilgaplautis — išilgãplautis sm. (1) pagalys, kartis, kuri jungia ratų ašis; perlaida: Vežėčių išilgãplautis BŽ128. Nustojo kirviu tašęs beržinę kartį išilgaplaučiui rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perleidimas — sm. (1) → perleisti. 1. perdavimas kitam naudotis: Įstatymas reikalauja, kad nekilnojamo turto perleidimas būtų daromas tam tikrais aktais, rašomais pas notarą rš. 2. refl. ne laiku gimdymas, savaiminis abortas: Porą savaičių pasirgusi po… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • persiuntimas — sm. (1); LL190, Ser 1. → persiųsti 2: Persiuntimo mokestis NdŽ. 2. NdŽ, DŽ1 pervedimas, perlaida. 3. NdŽ liovimasis siųsti. siuntimas; apsiuntimas; atsiun …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • piniginis — 3 pinigìnis, ė adj. (2); SD248 1. sudarantis pinigus, susidedantis iš pinigų: Pinigìnis vienetas NdŽ. Jis turėjo didelius piniginius išteklius rš. Piniginių pajamų augimas pakels kolūkiečių gerovę (sov.) sp. 2. mokamas pinigais: Dabar jie… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»