-
41 perkussio
yks.nom. perkussio; yks.gen. perkussion; yks.part. perkussiota; yks.ill. perkussioon; mon.gen. perkussioiden perkussioitten; mon.part. perkussioita; mon.ill. perkussioihinperkussio (lääk) перкуссия (мед.) -
42 аускультативная перкуссия
Универсальный русско-немецкий словарь > аускультативная перкуссия
-
43 выстукивание
-
44 перкуссия
-
45 перкуссия пальцем по пальцу
nУниверсальный русско-немецкий словарь > перкуссия пальцем по пальцу
-
46 постукивание
n1) gener. Geprassel, Perkussion2) colloq. Geklopfe, (дробное) Geprassel (напр. дождя)3) eng. Klopfen4) psych. Tapping (психомоторный тест) -
47 сотрясение
n1) gener. Beben, Drähnung, Erschütterung (тж. мед. - мозга и т. п.), Erschütterung (тж. мед.)2) geol. Ebranlement3) med. Kommotion, Perkussion4) auto. Sprengung5) mining. Schlottern6) polygr. Vibration7) food.ind. Erschütterung (формы при выбивании изделия)8) shipb. Erzittern, Schlag -
48 сравнительная перкуссия
Универсальный русско-немецкий словарь > сравнительная перкуссия
-
49 топографическая перкуссия
Универсальный русско-немецкий словарь > топографическая перкуссия
-
50 удар
n1) gener. Anstoß, Aufstoß (обо что-л.), Auftreffen, Butz, Einschlag (молнии), Fuchtel, Gegenprall, Hieb (тж. воен., спорт, саблей, штыком, рапирой), Hirnbluterguß, Hirnschlag, Luftstreich, Pick, (сильный) Prall, (пульсовый) Pulsion, Rückschlag (судьбы), (апоплексический) Schlaganfall, (лёгкий) Schmilz (плетью), (боковой) Schnäpperer (бильярд), (боковой) Schnäpprer (бильярд), Stütz, Treffer, Fausthieb, Schuß (футбол), (колющий) Stich, Stoß (тж. спорт.), Anprall, Aufprall (обо что-л.), Coup, (апоплексический) Gehirnschlag, Hieb, Kick (футбол; по мячу), Perkussion, Schlag (тж. перен.), Hau2) geol. Preller3) Av. Knall, Rammdruck (потока)4) med. Schock5) colloq. Bums, Insult, Knuff, Plotz, Puff, Schlappe, Zustand, (апоплексический) Schlag, Staucher, Tapps (чем-л. тяжёлым), Taps (чем-л. тяжёлым), Treff (по чему-л.)6) dial. Täsche7) obs. Streich (тж. перен. - судьбы и т. п.)8) liter. Keulenschlag (судьбы), Nackenschlag (судьбы)9) sports. (плоский)(в гольфе) Push (гольф)10) milit. Offensivstoß, Prall, Aufschlag (обо что-л.), Vorstoß12) chem. Zusammenstoß13) auto. Stoßwirkung14) artil. Aufstoß (при встрече), Außstoß15) rude.expr. Buff16) mining. Aufprall (напр., горный)17) mus. Anschlag (обо что-л.), Anschlag (gegen A îáî ÷òî-ë.)18) polygr. Stoss19) psych. Iktus (напр, апоплексический)20) textile. Einschlag (погонялки), Klopfen (батана)21) S.-Germ. Hack, Mupf, Fitze, Tatze (по руке)22) autom. Ruck23) low.germ. Tappen24) watchm. Anrennen25) aerodyn. Stoßprozeß, Stoßvorgang26) nav. Einbruch27) shipb. Hub, Stoßkraft -
51 выстукать
vt pf ipfвыстукивать1 banke2 banke, undersøge ved perkussion. -
52 простукать
vt pf ipfпростукивать anke på, undersøge ved perkussion -
53 percussione
percussionepercussione [perkus'sio:ne]sostantivo Feminin1 (colpo) Schlag Maskulin, Stoß Maskulin; strumenti a percussione Schlag-, Perkussionsinstrumente neutro plurale2 medicina Abklopfen neutro, Perkussion FemininDizionario italiano-tedesco > percussione
54 percussional
adj. angående perkussion; slag-, stöt-55 percussive
56 percussion
English-German dictionary of Architecture and Construction > percussion
57 gyújtás
(DE) Entzündung {e}; Perkussion; Zünden {s}; Zündung {e}; (EN) firing; ignition; lighting58 acouophonia
( Pulm) Akuphonie f, auskultatorische Perkussion f59 area of dullness
Dämpfungsareal n, Dämpfungsbereich m ( bei Perkussion)60 auditory percussion
auskultatorische Perkussion fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > auditory percussion
СтраницыСм. также в других словарях:
Perkussion — (lat., »Erschütterung«), im allgemeinen die Entzündung eines Knallpräparats durch schnelle Verdichtung mittels eines Stoßes oder Schlages. – In der Medizin ist die P. oder das Perkutieren, das Beklopfen des menschlichen Körpers, einer der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Perkussion — Perkussiōn (lat.), Erschütterung, Stoß, Schlag, Anschlagen; die Stoßwirkung eines das Ziel treffenden Geschosses; bei dem Perkussionsschloß entzündet ein Hahn durch Niederschlag das Zündhütchen; die Hohlgeschosse mit Perkussionszünder explodieren … Kleines Konversations-Lexikon
Perkussion — Der Begriff Perkussion (von lat.: percussio = Erschütterung) bezeichnet: Perkussion (Musik), in der Musik den Oberbegriff für Instrumentenarten aus dem Bereich der Schlag und Effektinstrumente Perkussion (Medizin), in der Medizin ein Verfahren,… … Deutsch Wikipedia
Perkussion — Drumset; Schlagzeug * * * Per|kus|si|on 〈f. 20〉 1. 〈Tech.〉 Zündung durch Stoß od. Schlag auf ein Zündhütchen (bei Handfeuerwaffen) 2. 〈Med.〉 Untersuchung (eines Organs) durch Beklopfen der Körperoberfläche u. Deutung der Töne 3. 〈Mus.〉… … Universal-Lexikon
Perkussion (Studentenverbindung) — Couleur (franz. „Farbe“) ist die Bezeichnung für die Gesamtheit aller Kleidungs und Schmuckstücke sowie aller Accessoires und Gebrauchsgegenstände, auf denen oder mit denen die Mitglieder farbentragender bzw. farbenführender Studentenverbindungen … Deutsch Wikipedia
Perkussion (Medizin) — Unter der Perkussion versteht man in der Medizin das zu diagnostischen Zwecken durchgeführte Abklopfen der Körperoberfläche. Sie ist Teil der körperlichen Untersuchung. Das Tätigkeitswort heißt perkutieren, das Eigenschaftswort perkutorisch oder… … Deutsch Wikipedia
Perkussion (Musik) — Perkussion, auch Percussion (lat.: schlagen) geschrieben, gilt in der Musik als Oberbegriff für das Spiel aller Instrumentenarten aus dem Bereich der Schlag und Effektinstrumente. Die Perkussion gilt als die urtümlichste Form des Musizierens und… … Deutsch Wikipedia
Perkussion — Per|kus|si|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. Zündung durch Stoß od. Schlag auf ein Zündhütchen 2. 〈Med.〉 Untersuchung (eines Organs) durch Beklopfen der Körperoberfläche u. Deutung der Töne 3. 〈Musik〉 Einrichtung am Harmonium, durch die (zur Erzeugung… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Perkussion — Per|kussio̱n [zu lat. percutere, percussum = heftig schlagen, erschüttern] w; , en: Organuntersuchung durch Beklopfen der Körperoberfläche und Deutung des Klopfschalles … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Perkussion — Per|kus|si|on die; , en <aus lat. percussio »das Schlagen« zu percussum, substantiviertes Part. Perf. (Neutr.) von percutere, vgl. ↑perkutieren>: 1. Organuntersuchung durch Beklopfen der Körperoberfläche u. Deutung des Klopfschalles (Med.) … Das große Fremdwörterbuch
perkussion — per|kus|sion sb., en, er, erne (lægelig undersøgelse af indre organers tilstand) (jf. percussion) … Dansk ordbog
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Немецкий
- Польский
- Русский
- Финский
- Хорватский
- Шведский