-
1 Quod cito fit, cito perit
Что быстро делается, то быстро и погибает.Не гонись за многоученостью, не торопись к преждевременной мудрости. Знаешь прекрасное латинское изречение: quod cito fit, cito perit!... (E. А. Марков, Учебные годы старого барчука.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Quod cito fit, cito perit
-
2 pereo
per-eo, iī (īvī), itum, īreа) гибнуть ( naves perierunt C); исчезать, приходить в упадок ( civitates pereunt C); таять ( pereunt nives O); умирать (morbo bAl, Su или a morbo Nep; ex vulneribus L)inter duos periturum esse secretum Pt — (мы оба поклялись), что тайна останется между намиб) томиться, чахнуть ( amore V); быть без ума влюблённым (p. aliquem Pl или aliquo, aliqua Prp); пропадать, проходить без пользы (labor periit O, Q; tempus periit O); растрачиваться бесцельно (tanta pecunia periit C); терять силуactiones et res alicui perierunt L — чьё-л. право на иск потеряло силу (за давностью)perii, interii, occidi Pl — я погиб, пропал; в клятвахpeream, si (nisi, ni)... O etc. — пусть я погибну, если (не), т. е. клянусь жизнью, что.. -
3 praeterfero
praeter-fero, tulī, lātum, ferreнести мимо, встреч. тк. pass. praeterferri проноситься, проходить, проезжать мимо ( latebras L) -
4 redeo
red-eo, iī (īvī), itum, ire1) (тж. r. viam C, V) идти назад, ехать обратно, возвращаться (ex provinciā in Italiam C; a cenā Ter, Ph; domum L)ad vestītum suum r. C — вернуться к своей (обычной) одежде, т. е. снять траур2) восстанавливаться, возобновляться (vigor membris redit QC; redeunt frondes arboribus O)3) вновь появляться или показываться (vera redit facies, assimilata perit Pt); вновь приходить ( in pristĭnum statum Cs)ad se r. Ter, L etc. — вновь приобретать прежние свойства, принимать прежний вид или C приходить в себя, оправлятьсяin memoriam alicujus rei r. C — вспоминать о чём-л.in juvĕnem r. O — вновь стать юношей4) вновь переходить ( collis ad planitiem redit Cs); (о теме, вопросе) возвращаться, вновь заговаривать (redeamus illuc, unde divertimus C)5) происходить, проистекать, возникать ( ex otio bellum redit L)6) ( о деньгах) поступать ( quinquaginta talenta redibant Nep)7) доходитьad gladios r. Cs — взяться за мечи -
5 Что быстро делается, то быстро и погибает
Quod cito fit, cito peritЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Что быстро делается, то быстро и погибает
-
6 lis
1) спор, процесс (гражданский);litis nomen omnem actionem significat, sive in rem sive in personam sit (1. 36 D. 50, 16);
lis proprietatis, de proprietate instituta (1. 33 D. 4, 3. 1. 33 § 1 D. 7, 1. 1. 102 D. 45, 1);
lis inofficiosi (1. 6 D. 37, 7);
litem suscipere, defendere (1. 69. 78 pr. D. 3, 3);
liti subsistere (см.), litem contestari, litis contestatio (см. contestari);
lis coepta, inchoata (см.);
lis in iudicium deducta;
in litem deduci (см. deducere s. 2); (1. 3 § 3 D. 19, 1);
litem praeparare, ordinare, inferre, instituere (см.);
lites habere (Gai. IV. 122);
litem deserere, derelinquere, a lite discedere, liti renuntiare (см.), litem perdere (см.);
lis vivit - moritur, perit (см.);
liti se offerre (см.);
litem in alium transferre (1. 4 § 3. 1. 11 D. 4, 7. 1. 15 C. 2, 13. 1. 20. 22 C. 4, 35. 1. 22 § 2 D. 49, 14. 1. 2 C. 2, 18);
litis procurator (1. 86 D. 46, 3);
dominus (см. s. 2);
litis consortes, (см.);
litis impendia, impensae, sumtus (см.);
de lite incerta neque finita transigere (1. 1 D. 2, 15. 1. 7 § 1 D. 4, 4);
2) предмет спора, интерес истца: litem aestimare, litis aestimatio (Gai. IV. 75. 89);litem suam facere, о судье, который обязан вознаградить вред и убытки, причиненные его неправильным приговором (pr. I. 4, 5. Gai. IV. 52. 1. 15. 16 D. 5, 1. 1. 5 § 4 D. 44, 7. 1. 6 D. 50, 13).
in litem iurare, iusiurandum in litem, присяга истца на величину и верность своих убытков (tit. D. 12, 3. D. 5, 53. 1. 1 D. cit. 1. 2 § 1 eod. cf. 1. 18 pr. D. 4, 3. 1. 64 pr. D. 5, 1. 1. 20 § 21 D. 5, 3. 1. 46. 68 D. 6, 1. 1. 7 D. 8, 5. 1. 8 § 1 D. 25, 2. 1. 15 § 9 D. 43, 24);
praesenti litem addictio (L. XII, tab. I. 8);
sive litis (eod. XII. 4).
-
7 perire
1) исчезать, пропадать, погибать (1. 9 D. 50, 16. 1. 35 § 4 D. 18, 1. 1. 14 § 1 D. 18, 6);latrocinio, incendio (1. 52 § 3 D. 17, 2);
2) прекращаться, терять силу = evanescere, tempus, quo lis perit (1. 2 D. 44, 3 cf. 1. 18 § 4 D. 4, 3);vi ignis (1. 17 § 4 D. 19, 5. 1. 26 pr. D. 23, 4. 1. 9 § 1. 1. 23 D. 34, 5. 1. 17 § 7 D. 36, 1. 1. 34 D. 38, 1. 1. 20 § 1 eod.).
peril causa (1. 29 pr. D. 49, 14);
actio (1. 37 D. 23, 3. 1. 139 pr. D. 50, 17);
legatum (1. 65 § 1 D. 31. 1. 112 § 1 D. 35, 1);
privilegium (1. 29 D. 46. 2).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > perire
См. также в других словарях:
Perit — Peret Pour les articles homonymes, voir Peret (homonymie). Peret … Wikipédia en Français
périt — dépérit périt … Dictionnaire des rimes
perit — pe|rit Mot Agut Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
PERIT — periit … Abbreviations in Latin Inscriptions
perit — per·it … English syllables
perit — ˈperə̇t noun ( s) Etymology: origin unknown : a former moneyers unit of weight equal to 1/20 droit or 1/9600 grain … Useful english dictionary
Dum Roma deliberat Saguntum perit. — (prov.). См. Медлить дела не избыть … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Genus nunquam perit — es una locución latina, que significa el género nunca perece , utiliza en el Derecho civil, en el campo de las obligaciones. Según este principio, una obligación que consiste en la entrega de una cosa genérica, nunca se extingue por su pérdida o… … Wikipedia Español
genus numquam perit — See risk. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
res perit domino — See risk. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
Res perit domino — Droit civil: lorsqu une chose périt, c est en principe son propriétaire qui supporte la perte … Lexique de Termes Juridiques
