-
1 periodically
-
2 periodically
periodically adv périodiquement. -
3 periodically
Un panorama unique de l'anglais et du français > periodically
-
4 periodically
adverb We see each other periodically.) périodiquement -
5 periodically, notifiable, hazard
danger m à notification périodiqueEnglish-French legislative terms > periodically, notifiable, hazard
-
6 premiums paid periodically
primes périodiques (RL, 2e)English-French insurance dictionari > premiums paid periodically
-
7 period
['piəriəd] 1. noun1) (any length of time: a period of three days; a period of waiting.) période2) (a stage in the Earth's development, an artist's development, in history etc: the Pleistocene period; the modern period.) ère, période3) (the punctuation mark (.), put at the end of a sentence; a full stop.) point (final)2. adjective(of furniture, costumes etc) of or from the same or appropriate time in history; antique or very old: period costumes; His house is full of period furniture (=antique furniture). d'époque- periodic- periodically - periodical 3. adjective(see periodic.) -
8 volcano
[vol'keinəu]plural - volcanoes; noun(a hill or mountain with an opening through which molten rock, ashes etc periodically erupt, or have erupted in the past, from inside the earth: The village was destroyed when the volcano erupted.) volcan- volcanic -
9 seasonally
1 ( periodically) [change, vary] selon la saison ; -
10 serially
serially ['sɪərɪəlɪ](a) Mathematics en série(b) Press (as series) en feuilleton, sous forme de feuilleton; (periodically) périodiquement, sous forme de périodique -
11 аллювиальная равнина
аллювиальная равнина
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
alluvial plain
A level or gently sloping tract or a slightly undulating land surface produced by extensive deposition of alluvium, usually adjacent to a river that periodically overflows its banks; it may be situated on a flood plain, a delta, or an alluvial fan. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аллювиальная равнина
-
12 генератор развертки в режиме свободных колебаний
генератор развертки в режиме свободных колебаний
-
[IEV number 314-06-04]EN
free-running time base
time base running periodically, even in the absence of a signal
NOTE – A free-running time base can be synchronized or not. The synchronization can be internal or external.
[IEV number 314-06-04]FR
base de temps relaxée
base de temps assurant un balayage périodique, même en l'absence de signal
NOTE – Une base de temps relaxée peut être synchronisée ou non. La synchronisation peut être interne ou externe.
[IEV number 314-06-04]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > генератор развертки в режиме свободных колебаний
-
13 мангровый лес
мангровый лес
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mangrove
Plant communities and trees that inhabit tidal swamps, muddy silt, and sand banks at the mouths of rivers and other low-lying areas which are regularly inundated by the sea, but which are protected from strong waves and currents. Mangroves are the only woody species that will grow where the land is periodically flooded with sea water; individual species have adapted themselves to different tidal levels, to various degrees of salinity, and to the nature of the mud or soil. Mangrove swamps and thickets support hundreds of terrestrial, marine, and amphibian species; have a special role in supporting estuarine fisheries; provide shelter, refuge and food for many forms of wildlife. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > мангровый лес
-
14 нагрузка периодическая
нагрузка периодическая
Динамическая нагрузка, величина и направление которой периодически меняются во времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка периодическая
-
15 отходы судов
отходы судов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ship garbage
Domestic and operational wastes, disposed of continuously or periodically, that are generated during the normal operation of a ship; usually excluding fresh fish waste from fishing operations. (Source: NGT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отходы судов
-
16 полупроводниковое коммутационное устройство
полупроводниковое коммутационное устройство
-
[IEV number 442-04-19]EN
semiconductor switching device
a switching device designed to make or break the current in an electric circuit by means of the controlled conductivity of a semiconductor in that circuit
NOTE – In a circuit where the current passes through zero (periodically or otherwise) the effect of "not making" the current following such a zero value is equivalent to breaking the current.
[IEV number 442-04-19]FR
dispositif de coupure à semiconducteur
dispositif de coupure conçu pour établir ou couper le courant dans un circuit électrique au moyen de la conductivité contrôlée d'un semiconducteur dans ce circuit
NOTE – Dans un circuit où le courant passe par zéro (périodiquement ou autrement), le fait de ne pas rétablir le courant après un tel passage à zéro est équivalent à la coupure du courant.
[IEV number 442-04-19]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полупроводниковое коммутационное устройство
-
17 приливная вода
приливная вода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tidal water
Any water whose level changes periodically due to tidal action. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > приливная вода
-
18 разнонаправленная скрутка
разнонаправленная скрутка
способ скрутки, при котором направление скрутки элементов кабеля периодически меняется на противоположное
IEV number 461-04-07]EN
SZ cabling
method of cabling in which the direction of lay of the cable components is periodically reversed
[IEV number 461-04-07]FR
assemblage SZ
méthode d'assemblage dans laquelle le sens d'assemblage des éléments constitutifs du câble est périodiquement inversé
[IEV number 461-04-07]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- SZ-Verseilung, f
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разнонаправленная скрутка
-
19 реле периодической последовательности импульсов
- relais clignotant, m
реле периодической последовательности импульсов
-
[Интент]
EN
flasher relay
repeat cycle relay
time relay in which the output periodically switches on and off as long as the power supply or control signal is applied (see Figure 5)
NOTE 1 – Depending on the relay type, the output starts with "pulse on" or "pulse off".
NOTE 2 – Flasher relay may also be initiated with a control signal.
[IEV ref 445-01-06]FR
relais clignotant, m
relais temporisé dans lequel la sortie passe périodiquement de l'état de travail à l'état de repos tant que l’alimentation ou le signal de commande est appliqué (voir Figure 5)
NOTE 1 – Selon le type de relais, la sortie démarre dans l'état de travail ou dans l'état de repos.
NOTE 2 – Le relais clignotant peut aussi être amorcé par un signal de commande.
[IEV ref 445-01-06]Тематики
EN
DE
- Blinkrelais, n
FR
- relais clignotant, m
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > реле периодической последовательности импульсов
-
20 реле периодической последовательности импульсов с равными длительностями паузы и импульса
- relais clignotant à cycle symétrique, m
реле периодической последовательности импульсов с равными длительностями паузы и импульса
-
[Интент]EN
symmetrical flasher relay
symmetrical repeat cycle relay
flasher relay in which the output periodically switches on and off with substantially identical durations of pulse on time and pulse off time
[IEV ref 445-01-07]FR
relais clignotant à cycle symétrique, m
relais clignotant dans lequel la sortie passe périodiquement de l'état de travail à l'état de repos avec des temps de travail et de repos substantiellement identiques
[IEV ref 445-01-07]Тематики
EN
DE
- symmetrisches Blinkrelais, n
FR
- relais clignotant à cycle symétrique, m
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > реле периодической последовательности импульсов с равными длительностями паузы и импульса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Periodically — Pe ri*od ic*al*ly, adv. In a periodical manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
periodically — [pir΄ē äd′ik lē, pir΄ē äd′i kə lē] adv. 1. at regular intervals 2. from time to time; recurrently * * * See periodic. * * * … Universalium
periodically — [pir΄ē äd′ik lē, pir΄ē äd′i kə lē] adv. 1. at regular intervals 2. from time to time; recurrently … English World dictionary
periodically — adv. Periodically is used with these verbs: ↑check, ↑erupt, ↑inspect, ↑interrupt, ↑monitor, ↑renew, ↑return, ↑review, ↑revise, ↑test, ↑update … Collocations dictionary
periodically — periodical ► ADJECTIVE 1) occurring or appearing at intervals. 2) (of a magazine or newspaper) published at regular intervals. ► NOUN ▪ a periodical magazine or newspaper. DERIVATIVES periodically adverb … English terms dictionary
periodically adv — Has my magazine arrived? Tom asked periodically … English expressions
periodically — adverb Date: 1646 1. at regular intervals of time 2. from time to time ; frequently … New Collegiate Dictionary
periodically — adverb a) In a regular periodic manner b) intermittently … Wiktionary
periodically — I (Roget s IV) modif. Syn. rhythmically, systematically, annually; see regularly 2 . II (Roget s Thesaurus II) adverb Once in a while; at times: betimes, intermittently, occasionally, sometimes, sporadically. Idioms: ever and again (or anon), now … English dictionary for students
periodically — adv. from time to time; in a repeating manner; in a seasonal manner pɪrɪ É‘dɪklɪ / pɪərɪ É’d … English contemporary dictionary
Periodically — Every now and again but not constantly … International financial encyclopaedia