-
1 periodically
periodically [ˏpɪərɪˊɒdɪklɪ] adv1) че́рез определённые промежу́тки вре́мени; периоди́чески2) вре́мя от вре́мени -
2 periodically
-
3 periodically
ˌpɪərɪˈɔdɪkəlɪ нареч.
1) через определенные промежутки времени;
периодически
2) время от времени We met him periodically during the summer. ≈ Мы время от времени встречали его в течение лета. через определенные промежутки времени время от времени periodically время от времени ~ через определенные промежутки времени;
периодическиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > periodically
-
4 periodically
периодически наречие: -
5 periodically
[ˌpɪərɪˈɔdɪkəlɪ]periodically время от времени periodically через определенные промежутки времени; периодически -
6 periodically
-
7 periodically
[ˌpɪərɪ'ɔdɪk(ə)lɪ]нареч.1) через определенные промежутки времени; периодическиWe met him periodically during the summer. — Время от времени мы встречали его в течение лета.
-
8 periodically
1. adv через определённые промежутки времени2. adv время от времениСинонимический ряд:1. intermittently (adj.) intermittently; now and then; occasionally; recurrently; regularly; repeatedly; rhythmically; sporadically; systematically2. intermittently (other) alternately; intermittently; periodically; recurrently3. sometimes (other) at intervals; at times; every now and then; every so often (colloquial); from time to time; now and again; now and then; occasionally; off and on; on occasion; once in a while; sometimes; sporadically -
9 periodically
-
10 periodically
[ˌpɪ(ə)rɪ'ɒdɪk(ə)lɪ]1) Общая лексика: время от времени, через определённые промежутки времени2) Математика: периодически, по периоду3) Макаров: циклически -
11 periodically
[ˏpɪərɪ`ɔdɪk(ə)lɪ]через определенные промежутки времени; периодическивремя от времениАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > periodically
-
12 periodically
adverb1) через определенные промежутки времени; периодически2) время от времени* * *(d) периодически* * ** * *adv. через определенные промежутки времени, время от времени, периодически'pɪ;rɪ;'ɑ;dɪ;klɪ; /'pɪ;ə;rɪ;'ɒ;d-* * *периодическипериодично* * *1) через определенные промежутки времени 2) время от времени -
13 periodically
через определенные промежутки времени, периодически, время от времениEnglish-Russian aviation meteorology dictionary > periodically
-
14 periodically
периодически; время от времениEnglish-Russian dictionary of technical terms > periodically
-
15 periodically
периодическипериодично -
16 periodically
-
17 periodically
-
18 periodically
-
19 periodically regenerating system
система периодической регенерации
Устройство для ограничения загрязнения (например, каталитический нейтрализатор, сажевый фильтр), которое требует периодического процесса регенерации менее чем через 4000 км обычной эксплуатации транспортного средства. В ходе циклов регенерации нормы выбросов могут быть превышены. Если регенерация устройства происходит, по крайней мере, один раз в ходе испытания типа I и если до этого оно было регенерировано хотя бы один раз при проведении подготовительных испытательных циклов, это устройство считают системой постоянной регенерации, не требующей специальной процедуры испытания. Приложение П к системам постоянной регенерации не применяют.
По заявке изготовителя специальную процедуру испытания, применяемую к системам периодической регенерации, не используют, если изготовитель представляет данные о том, что в ходе циклов регенерации выбросы соответствуют требованиям 5.3.1.4, для транспортных средств соответствующей категории.
[ ГОСТ Р 41.83-2004]Тематики
EN
2.20 система периодической регенерации (periodically regenerating system): Устройство для ограничения загрязнения (например, каталитический нейтрализатор, сажевый фильтр), которое требует периодического процесса регенерации менее чем через 4000 км обычной эксплуатации транспортного средства. В ходе циклов регенерации нормы выбросов могут быть превышены. Если регенерация устройства происходит, по крайней мере, один раз в ходе испытания типа I и если до этого оно было регенерировано хотя бы один раз при проведении подготовительных испытательных циклов, это устройство считают системой постоянной регенерации, не требующей специальной процедуры испытания. Приложение П к системам постоянной регенерации не применяют.
По заявке изготовителя специальную процедуру испытания, применяемую к системам периодической регенерации, не используют, если изготовитель представляет данные о том, что в ходе циклов регенерации выбросы соответствуют требованиям 5.3.1.4, для транспортных средств соответствующей категории.
Источник: ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > periodically regenerating system
-
20 periodically applied load
нагрузка периодическая
Динамическая нагрузка, величина и направление которой периодически меняются во времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > periodically applied load
См. также в других словарях:
Periodically — Pe ri*od ic*al*ly, adv. In a periodical manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
periodically — [pir΄ē äd′ik lē, pir΄ē äd′i kə lē] adv. 1. at regular intervals 2. from time to time; recurrently * * * See periodic. * * * … Universalium
periodically — [pir΄ē äd′ik lē, pir΄ē äd′i kə lē] adv. 1. at regular intervals 2. from time to time; recurrently … English World dictionary
periodically — adv. Periodically is used with these verbs: ↑check, ↑erupt, ↑inspect, ↑interrupt, ↑monitor, ↑renew, ↑return, ↑review, ↑revise, ↑test, ↑update … Collocations dictionary
periodically — periodical ► ADJECTIVE 1) occurring or appearing at intervals. 2) (of a magazine or newspaper) published at regular intervals. ► NOUN ▪ a periodical magazine or newspaper. DERIVATIVES periodically adverb … English terms dictionary
periodically adv — Has my magazine arrived? Tom asked periodically … English expressions
periodically — adverb Date: 1646 1. at regular intervals of time 2. from time to time ; frequently … New Collegiate Dictionary
periodically — adverb a) In a regular periodic manner b) intermittently … Wiktionary
periodically — I (Roget s IV) modif. Syn. rhythmically, systematically, annually; see regularly 2 . II (Roget s Thesaurus II) adverb Once in a while; at times: betimes, intermittently, occasionally, sometimes, sporadically. Idioms: ever and again (or anon), now … English dictionary for students
periodically — adv. from time to time; in a repeating manner; in a seasonal manner pɪrɪ É‘dɪklɪ / pɪərɪ É’d … English contemporary dictionary
Periodically — Every now and again but not constantly … International financial encyclopaedia