-
1 perils
Опасности -
2 perils
Логистика: риски -
3 perils
marabahaya -
4 perils
• rizika -
5 perils
небезопасностиопасности -
6 perils
-
7 perils
тяготыEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > perils
-
8 perils
небезопасностиопасности -
9 perils
nსაფრთხეები, საფრთხეში აგდებს -
10 perils of the sea
périls de la mer, hasards de la mer, fortunes de mer (LGA) -
11 perils, of, the, port
périls m du port -
12 perils of the sea
мор., страх. морские риски [опасности\] (буря, шторм, туман и другие обстоятельства, представляющие опасность для судна или его груза)See: -
13 perils insured against
(P.I.A.) опасности, от которых страхуются; страховые риски* * *P.I.A. страховые риски; опасности, от которых страхуютсяEnglish-Russian insurance dictionary > perils insured against
-
14 perils clause
1) Юридический термин: оговорка о морских опасностях2) Страхование: условие о морских опасностях -
15 perils insured
Общая лексика: страховые Риски -
16 perils insured against
Универсальный англо-русский словарь > perils insured against
-
17 perils of carriage
Страхование: опасности перевозки -
18 perils of such an alliance
Макаров: опасности, которые таит такой союзУниверсальный англо-русский словарь > perils of such an alliance
-
19 perils of the Lakes
Юридический термин: морские риски (применительно к плаванию по Великим озёрам) -
20 perils of the sea
1) Общая лексика: (всегда) неизбежные в море случайности2) Юридический термин: морские риски, опасности и случайности на море (из текста договора (морской) перевозки (чартера))
См. также в других словарях:
perils of the sea — perils of the sea: perils that are peculiar to the sea but are of such an extraordinary nature and power that one cannot guard against them using ordinary skill and prudence the insurance company denied that such waves in that region were perils… … Law dictionary
perils of the sea — perils resulting from dangers peculiar to sea navigation : marine perils; specifically : perils to a ship or her cargo causing damage to or loss of ship or cargo in the course of navigation on the high seas or navigable waters that in admiralty… … Useful english dictionary
Périls de mer — ● Périls de mer accidents fortuits ou sinistres d ordre naturel, auxquels est exposé un navire en mer, à l exclusion des risques politiques ou juridiques tels qu angarie, embargo, capture, etc … Encyclopédie Universelle
Perils of the Royal Mounted — Infobox Film name = Perils of the Royal Mounted image size = caption = director = James W. Horne producer = Larry Darmour writer = Basil Dickey Scott Littleton Louis E. Heifetz Jesse Duffy Original screenplay narrator = Knox Manning starring =… … Wikipedia
Perils of Nyoka — Infobox Film name = Perils of Nyoka director =William Witney producer =William J. O Sullivan writer =Ronald Davidson Norman S. Hall William Liveley Joseph O Donnell Joseph F. Poland Edgar Rice Burroughs (character) starring =Kay Aldridge Clayton… … Wikipedia
Perils of the Wilderness — Infobox Film name = Perils of the Wilderness image size = caption = director = Spencer Gordon Bennett producer = Sam Katzman writer = George H. Plympton (story/screenplay) narrator = Knox Manning starring = Dennis Moore Richard Emory Eve Anderson … Wikipedia
Perils of the Wild — Infobox Film name = Perils of the Wild image size = caption = Theatrical poster director = Francis Ford producer = writer = Isadore Bernstein William Lord Wright Johann David Wyss narrator = starring = Joe Bonomo Margaret Quimby music =… … Wikipedia
Perils of the Jungle — Infobox Film name = Perils of the Jungle image size = caption = director = E.A. Martin producer = writer = narrator = starring = Harry Carey music = cinematography = editing = distributor = released = 27 March, 1915 runtime = country = USA… … Wikipedia
Perils of the Yukon — Infobox Film name = Perils of the Yukon image size = caption = director = Jay Marchant J. P. McGowan Perry N. Vekroff producer = writer = George Morgan George H. Plympton narrator = starring = William Desmond Laura La Plante music =… … Wikipedia
perils of river, lake, or canal — A term analogous to and of like import with perils of the sea; risks arising from natural accidents peculiar to river, canal or lake which do not happen by the intervention of man and are not avoidable by human prudence. 48 Am J1st Ship § 455 … Ballentine's law dictionary
perils of the sea — Natural and inevitable accidents occurring upon the sea. 48 Am J1st Ship § 454. Accidents peculiar to the sea which do not happen by the intervention of man and are not preventable or avoidable by human prudence. 48 Am J1st Ship § 454.… … Ballentine's law dictionary
