-
1 pericoloso
pericolóso agg опасный; рискованный affare pericoloso -- рискованное дело età pericolosa -- опасный возраст Х pericoloso sporgersi -- не высовываться (надпись) -
2 pericoloso
pericolóso agg опасный; рискованный affare pericoloso — рискованное дело età pericolosa — опасный возраст è pericoloso sporgersi — не высовываться ( надпись) -
3 pericoloso
pericolosopericoloso , -a [periko'lo:so]aggettivogefährlichDizionario italiano-tedesco > pericoloso
4 pericoloso
pericoloso agg. 1. dangereux: strada pericolosa route dangereuse. 2. ( che può recare danno) dangereux, risqué: è pericoloso sporgersi dai finestrini il est dangereux de se pencher au dehors; guida pericolosa conduite dangereuse.5 pericoloso
agg опасен6 pericoloso
dangerous* * *pericoloso agg. dangerous, perilous; ( rischioso) risky: un pericoloso avversario, a dangerous opponent; un'amicizia pericolosa, a dangerous friendship; un delinquente pericoloso, a dangerous criminal; un fiume pericoloso da navigare, a dangerous (o perilous) river to navigate; una malattia pericolosa, a dangerous illness; nel punto più pericoloso, at the most dangerous point; zona pericolosa, danger zone; una curva pericolosa, a dangerous bend; guida pericolosa, dangerous driving; (sport) gioco pericoloso, dangerous play // è pericoloso sporgersi, it is dangerous to lean out // sei su un terreno pericoloso, (fig.) you are on dangerous (o risky) ground.* * *[periko'loso]aggettivo [ attività] dangerous, hazardous, perilous; [curva, viaggio] dangerous, unsafe; [ sostanza] dangerous, hazardous; [persona, animale] dangerous* * *pericoloso/periko'loso/[ attività] dangerous, hazardous, perilous; [curva, viaggio] dangerous, unsafe; [ sostanza] dangerous, hazardous; [persona, animale] dangerous; guida pericoloso dangerous driving; è pericoloso sporgersi it is dangerous to lean out; è pericoloso parlare con gli sconosciuti it's not safe to talk to strangers.7 pericoloso
aggопасный; рискованныйSyn:8 pericoloso
agg.опасный; (rischioso) рискованный9 pericoloso
опасный, рискованный••* * *прил.общ. опасный, рискованный10 pericoloso
agg [periko'loso] pericoloso (-a)(gen) dangerous, (impresa) hazardous, risky11 pericoloso
12 pericoloso
13 pericoloso
agg. i rrezikshëm.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > pericoloso
14 pericolòso
agg опасен.15 pericoloso
dangerous, hazardous, perilous, unsafe, vicious16 PERICOLOSO
aggmoglie malinconiosa, nascita pericolosa
— см. - M169317 pericoloso agg
[periko'loso] pericoloso (-a)(gen) dangerous, (impresa) hazardous, risky18 guida pericoloso
19 è pericoloso parlare con gli sconosciuti
Dizionario Italiano-Inglese > è pericoloso parlare con gli sconosciuti
20 è pericoloso sporgersi
См. также в других словарях:
pericoloso — /periko loso/ agg. [dal lat. periculosus, der. di pericŭlum pericolo ]. 1. [che può costituire un pericolo, che è pieno di pericoli: strada p. ] ▶◀ (non com.) cimentoso, infido, insicuro, insidioso, malsicuro, (lett.) periglioso, rischioso,… … Enciclopedia Italiana
pericoloso — pe·ri·co·ló·so agg. FO 1. di qcs., che può determinare o comportare situazioni o eventi dannosi, dolorosi o comunque indesiderati: viaggio, sport pericoloso, strada pericolosa; mestiere pericoloso, vizi, sentimenti pericolosi, occasioni,… … Dizionario italiano
pericoloso — {{hw}}{{pericoloso}}{{/hw}}agg. 1 Pieno di rischi e di pericoli: viaggio, affare –p; curva pericolosa; SIN. Rischioso. 2 Che può fare del male: amicizia pericolosa | Gioco –p, nel calcio, intervento compiuto in modo da poter danneggiare l… … Enciclopedia di italiano
pericoloso — pl.m. pericolosi sing.f. pericolosa pl.f. pericolose … Dizionario dei sinonimi e contrari
pericoloso — agg. 1. (di viaggio, di situazione, ecc.) rischioso, periglioso (lett.), critico, malsicuro □ arrischiato, avventuroso, azzardoso □ difficile □ compromettente □ preoccupante, serio, grave CONTR. sicuro, tranquillo 2 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
prìclìs — pericoloso … Dizionario Materano
innocuo — in·nò·cu·o agg. AU 1. che non nuoce, che non fa male: una sostanza innocua, farmaco innocuo Sinonimi: inoffensivo. Contrari: dannoso, lesivo, nocivo, pericoloso. 2a. di animale, non aggressivo, non pericoloso: un cane ringhioso ma innocuo, un… … Dizionario italiano
Nae Caranfil — (Romanian pronunciation: [ˈna.e karanˈfil]; also Nicolae Caranfil) (born 1960, Bucharest) is a Romanian film director and screenwriter. Contents … Wikipedia
Michelangelo Antonioni — Born September 29, 1912(1912 09 29) Ferrara, Italy Died … Wikipedia
Catherine Destivelle — Catherine Destivelle, née le 24 juillet 1960 à Oran, est une grimpeuse et alpiniste française. Initiée très jeune à l escalade, elle a déjà parcouru à vingt ans les voies d escalade les plus difficiles des Alpes françaises. Elle devient … Wikipédia en Français
periculos — PERICULÓS, OÁSĂ, periculoşi, oase, adj. Care prezintă sau poate prezenta un pericol; primejdios. – Din lat. periculosus, it. pericoloso. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Periculos ≠ nepericulos Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa … Dicționar Român
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский