-
1 буровой станок
-
2 буровой станок
perfuratriz (f), sonda (miner.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > буровой станок
-
3 drill
[dril] 1. verb1) (to make (a hole) with a drill: He drilled holes in the wood; to drill for oil.) perfurar2) ((of soldiers etc) to exercise or be exercised: The soldiers drilled every morning.) treinar(-se)2. noun1) (a tool for making holes: a hand-drill; an electric drill.) broca2) (exercise or practice, especially of soldiers: We do half-an-hour of drill after tea.) treino* * *[dril] n 1 broca, pua, berbequim, trado, verruma, perfuratriz, máquina que serve para perfurar. 2 sulco, rego para a sementeira, sementeira, terreno semeado. 3 semeadeira, semeador, máquina para semear. 4 fileira de plantas semeadas num sulco. 5 exercício de recrutas, manobra, treino ou exercício ou instrução severa em qualquer ramo de conhecimento, indústria ou ciência. 6 brim. 7 Zool caramujo, molusco marítimo que mata as ostras perfurando as suas conchas. 8 Zool bugio, espécie de macaco da África Ocidental semelhante ao mandril. 9 Brit coll a maneira aprovada ou correta de realizar alguma coisa de forma eficiente. • vt+vi 1 furar, perfurar, brocar. 2 exercitar os soldados, fazê-los executar exercício, manobrar, treinar, adestrar, instruir nos rudimentos de uma ciência. 3 semear ou plantar por sulcos ou em fileiras. breast drill berbequim. hand drill furadeira manual. pneumatic drill máquina pneumática de furar, britadeira, perfuratriz. -
4 бур
м техbroca f; perfuratriz f -
5 borer
bor.er[b'ɔ:rə] n 1 perfurador. 2 furadeira, máquina de furar. 3 broca, verruma. 4 perfuradora, perfuratriz. 5 Ent broca. 6 Zool teredem, gusano: molusco que fura o casco dos navios. -
6 boring machine
bor.ing ma.chine[b'ɔriŋ məʃi:n] n máquina de brocar, perfuradora, perfuratriz. -
7 driller
drill.er[dr'ilə] n perfurador, pessoa que opera uma perfuratriz. -
8 drilling machine
dril.ling ma.chine[dr'iliŋ məʃi:n] n máquina de furar, perfuratriz. -
9 oil rig
oil rig['ɔil rig] n perfuratriz petrolífera. -
10 percussion drilling machine
per.cus.sion dril.ling ma.chine[pə:k∧ʃən driliŋ məʃ'i:n] n perfuratriz de percussor. -
11 pneumatic drill
pneumatic drillmáquina pneumática de furar, britadeira, perfuratriz.
Перевод: со всех языков на португальский
с португальского на все языки- С португальского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Португальский
- Русский