-
1 perforée
perforéeperforovanáděrná (inform.)proštípnutá -
2 perforée
-
3 perforée
مثقوب -
4 ebauche perforée
перфорированная заготовка для профилирования
перфорированная заготовка
Заготовка для профилирования с периодически повторяющимися по длине отверстиями.
[ ГОСТ 14350-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
6. Перфорированная заготовка для профилирования
Перфорированная заготовка
D. Perforlertes Halbzeug
Е. Perforated blank
F. Ebauche perforee
Заготовка для профилирования с периодически повторяющимися по длине отверстиями
-
Источник: ГОСТ 14350-80: Профили проката гнутые. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ebauche perforée
-
5 fiche mécanographique, perforée
fiche mécanographique, perforéeDictionnaire français-néerlandais > fiche mécanographique, perforée
-
6 bande perforée
bande perforéeděrný pásek -
7 carte perforée
carte perforéeděrný štítek -
8 papier pour bande perforée
бумага для перфораторной ленты
Высококлееная малозольная с антистатической или без антистатической обработки бумага для изготовления перфораторной ленты, применяемая в системах обработки и передачи информации, системах автоматического управления.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier pour bande perforée
-
9 convertisseur carte perforée-carte perforée
Французско-русский универсальный словарь > convertisseur carte perforée-carte perforée
-
10 brique perforée
-
11 carte perforée
перфорационная карта, перфокарта -
12 lecteur de bande perforée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lecteur de bande perforée
-
13 paroi perforée
-
14 tôle perforée
-
15 appendicite perforée
-
16 greffe cutanée perforée
Dictionnaire médical français-russe > greffe cutanée perforée
-
17 otite moyenne perforée
прободной средний отит, перфорирующий средний отитDictionnaire médical français-russe > otite moyenne perforée
-
18 substance perforée antérieure
Dictionnaire médical français-russe > substance perforée antérieure
-
19 substance perforée postérieure
Dictionnaire médical français-russe > substance perforée postérieure
-
20 bande perforée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bande perforée
См. также в других словарях:
perforée — Part. pas. f.s. perforer … French Morphology and Phonetics
Culture de la céramique perforée — Tesson de poterie montrant les perforations caractéristiques, de l Uppland, en Suède … Wikipédia en Français
Carte Perforée — à 80 colonnes. La carte perforée (parfois appelée carte Herman Hollerith) et le ruban perforé ont été les premiers supports d entrée sortie et les premières mémoires de masse utilisés dans les débuts de l informatique. La carte perforée avait… … Wikipédia en Français
Carte perforee — Carte perforée Carte perforée à 80 colonnes. La carte perforée (parfois appelée carte Herman Hollerith) et le ruban perforé ont été les premiers supports d entrée sortie et les premières mémoires de masse utilisés dans les débuts de l… … Wikipédia en Français
Bande perforée — Ruban perforé Ruban perforé contenant ici un programme de diagnostic Le ruban perforé également appelé bande perforée et la carte perforée ont été les premiers supports d entrée sortie et les premières mémoires de masse utilisés dans les débuts… … Wikipédia en Français
Carte perforée — Les cartes utilisées par Babbage pour sa machine analytique. Les cartes d instructions sont devant, les cartes de données sont derrières Pour les articles homonymes, voir Carte. Une carte perfo … Wikipédia en Français
Matricaire perforée — Matricaria perforata Matricaire inodore … Wikipédia en Français
Bande perforée — ● Bande perforée bande de papier ou de matière plastique sur laquelle sont enregistrées sous forme de perforations des données qui pourront être ensuite relues par diverses machines informatiques ou mécanographiques … Encyclopédie Universelle
Carte perforée — ● Carte perforée carte assez rigide, de format normalisé, sur laquelle des perforations en forme de petits rectangles codaient des informations à traiter en mécanographie … Encyclopédie Universelle
bande perforée — perforacinė juosta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. paper tape; perforated tape; punch type; punched tape; punched type vok. Lochband, n; Lochstreifen, m rus. бумажная перфолента, f; перфолента, f; перфорированная лента, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
machine à bande perforée — perfojuostinė mašina statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. punch tape machine; punched tape machine vok. Lochbandmaschine, f; Lochstreifenmaschine, f rus. перфоленточная машина pranc. machine à bande perforée, f … Automatikos terminų žodynas