Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

perestroyka

  • 1 перестройка

    ............................................................
    ............................................................
    (n.) اصلاح، تهذیب، اصلاحات
    ............................................................
    ............................................................
    4. changing attitude/approach
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) سازماندهی مجدد، تشکیلات مجدد، صورت جدید
    ............................................................
    {reshap ـ [!! reshape: تغییر شکل دادن، تجدید وضع کردن]}
    {!! reshape: تغییر شکل دادن، تجدید وضع کردن}
    ............................................................
    {rebuild ـ(past: rebuilt ; past participle: rebuilt
    (v.) بازساختن، دوباره ساختمان کردن، چیز دوباره ساخته شده}
    { rebuild: ـ(past: rebuilt ; past participle: rebuilt
    (v.) بازساختن، دوباره ساختمان کردن، چیز دوباره ساخته شده}
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    {recast ـ(past: recast ; past participle: recast
    (vt. & n.) ازنو ریختن، از نو قالب کردن، از نو طرح کردن}
    { recast: ـ(past: recast ; past participle: recast
    (vt. & n.) ازنو ریختن، از نو قالب کردن، از نو طرح کردن}
    ............................................................
    (n.) تجدید نظر، باز بینی، بازدید، مرور، اصلاح، چاپ تازه، چاپ اصلاح شده، رسیدگی ثانوی
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > перестройка

См. также в других словарях:

  • Perestroyka — Perestroika, seltener auch Perestrojka, (russisch Перестройка  anhören?/i; deutsch Umbau, Umgestaltung, Umstrukturierung) bezeichnet den von Michail Gorbatschow ab März 1985 vorsichtig und ab Anfang 1986 eingeleiteten Prozess zum Umbau und zur… …   Deutsch Wikipedia

  • Anatoly Chubais — Anatoly Borisovich Chubais First Deputy Prime Minister of Russia In office 17 March 1997 – 23 March 1998 Prime Minister Viktor Chernomyrdin …   Wikipedia

  • Krasnoyarsk — Infobox Russian city EnglishName=Krasnoyarsk RussianName=Красноярск Skyline=Krasnoyarsk Strelka.jpg Skyline Yenisei River LatDeg=56 LatMin=1 LatSec LonDeg=93 LonMin=4 LonSec Locator LocatorMap CityDay=First or second Sunday of June FederalSubject …   Wikipedia

  • Symphony No. 5 (Shostakovich) — Infobox Symphony symphonynumber=5 name=A Soviet Artist s Response to Justified Criticism opusnumber=47 composer=Dmitri Shostakovich yearcomposed=1937 playingtime=49:40 movements=4 key=D minor Dmitri Shostakovich wrote his Symphony No. 5 in D… …   Wikipedia

  • Pizza Hut — Type Wholly owned subsidiary Industry Restaurants Founded Wichita, Kansa …   Wikipedia

  • Constitution of the Soviet Union — There were three versions of the constitution of the Soviet Union, modeled after the 1918 Constitution established by the Russian Socialist Federative Soviet Republic (RSFSR), the immediate predecessor of the Union of Soviet Socialist Republics.… …   Wikipedia

  • Gavriil Kharitonovich Popov — ( ru. Гавриил Харитонович Попов; born 1936) is a Russian political figure and a reformer. He served as the mayor of Moscow from 1990 until he resigned in 1992.Popov graduated Moscow Lomonosov University in political economy with the highest marks …   Wikipedia

  • Leonid Chernovetskyi — Леонід Черновецький 4th Mayor of Kiev Incumbent Assumed office April 2 …   Wikipedia

  • Aleksandr Zinovyev — Aleksandr Aleksandrovich Zinovyev ( ru. Александр Александрович Зиновьев; [IPA2|ʌlʲekˈsandr ʌlʲekˈsandrəvʲɪʨ zʲɪˈnovʲjəf. Alternative transliterations: Alexandr, Alexandre, Alexander, Zinoviev, Zinov’yev, Zinov’ev] October 29, 1922 ndash; May 10 …   Wikipedia

  • Sofia Kalistratova — or Sofiya Vasilievna Kallistratova ( ru. Софья Васильевна Каллистратова) (1907 – 1989), was a public defense lawyer in Russia during the Soviet period. She defended various Soviet dissidents and from 1977 was a member of the Moscow Helsinki Group …   Wikipedia

  • Patriarch Volodomyr (Romaniuk) — Infobox Person name = Patriarch Volodomyr (Romaniuk) |Patriarch Volodomyr caption = Patriarch Volodomyr (Romaniuk) birth date = 1925 birth place = death date = death date|1995|7|14|df=y death place = Kiev, Ukraine Patriarch Volodomyr (Romaniuk)… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»