-
1 Kletterfische
—1. LAT Anabantidae2. RUS анабасовые, ползуновые, лабиринтовые3. ENG 2 climbing perches, anabantids4. DEU Kletterfische, Buschfische5. FRA anabantidés, perches grimpeuses(тропическая и Южная Африка, Южная Азия, Индо-Малайский архипелаг, пресные и солоноватые воды; 4 рода, более 20 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)2. RUS анабасы pl, рыбы-ползуны pl3. ENG climbing fishes4. DEU Kletterfische pl5. FRA anabas pl, perches grimpeuses plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kletterfische
-
2 Seebarsche
—1. LAT Percichthyidae [+ Acropomatidae]2. RUS перцихтовые, лавраковые3. ENG 2 temperate white basses4. DEU Seebarsche, Meerbarsche, Felsenbarsche, Judenfische5. FRA bars(прибрежные воды тропических и тёплых морей, заходят в пресные воды; 18 родов, около 50 видов)1. LAT Dicentrarchus Gill2. RUS лавраки pl3. ENG kings-of-the-mullets, white salmons, capemouths4. DEU Seebarsche pl, Meerbarsche pl5. FRA —1. LAT Embiotocidae Günther2. RUS эмбиотоковые, живородковые3. ENG 2 viviparous perches, sea[shiner] perches, surffishes, surfperches4. DEU Seebarsche5. FRA perches vivipares(прибрежные районы северной части Тихого океана — Корея, Япония, побережье США от Аляскинского залива до Южной Калифорнии; один вид встречается в дельте р. Сакраменто; 15 родов, 25 видов) -
3 Sonnenbarsche
—1. LAT Centrarchidae2. RUS центрарховые, ушастые окуни3. ENG 2 (dwarf) sunfishes, black basses4. DEU Sonnenbarsche, Sonnenfische5. FRA centrarchidés, perches américaines [d’Amérique, arc-en-ciel], poissons-soleils(пресные воды Северной Америки; около 20 родов, около 50 видов, мелкие виды содержатся в аквариумах)1. LAT Centrarchus Cuvier2. RUS ушастые окуни pl3. ENG round basses4. DEU Sonnenbarsche pl5. FRA crapets pl, perches pl d’Amérique1. LAT Lepomis Rafinesque2. RUS настоящие солнечники pl, солнечные рыбы pl3. ENG sunfishes4. DEU Sonnenfische pl, Sonnenbarsche pl5. FRA crapets pl, perches-soleils plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sonnenbarsche
-
4 7983
1. LAT Embiotocidae Günther2. RUS эмбиотоковые, живородковые3. ENG 2 viviparous perches, sea[shiner] perches, surffishes, surfperches4. DEU Seebarsche5. FRA perches vivipares(прибрежные районы северной части Тихого океана — Корея, Япония, побережье США от Аляскинского залива до Южной Калифорнии; один вид встречается в дельте р. Сакраменто; 15 родов, 25 видов) -
5 Barramundi
—1. LAT Centropomidae Poey2. RUS робаловые3. ENG 2 snooks, robalos, barramundis4. DEU Barramundi pl5. FRA centropomidés(Атлантический, Индийский и Тихий океаны, реже реки их бассейнов; 4 рода, более 20 видов)2. RUS латесы pl, баррамунди pl3. ENG perches, barramundis4. DEU Barramundi pl5. FRA perches pl, barramundis pl1. LAT Lates calcarifer (Bloch)2. RUS латес m, баррамунди m, белый морской окунь m3. ENG barramundi, giant [silver] sea perch, cock-up, white sea bass4. DEU Barramundi m5. FRA barramundi m, brochet m de mer -
6 Barsche
-
7 Barsche, echte
—2. RUS окунёвые3. ENG 2 perches, darters4. DEU Echte Barsche5. FRA percidés, perches(пресные воды северного полушария; около 12 родов, более 150 видов)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Barsche, echte
-
8 Buschfische
—1. LAT Anabantidae2. RUS анабасовые, ползуновые, лабиринтовые3. ENG 2 climbing perches, anabantids4. DEU Kletterfische, Buschfische5. FRA anabantidés, perches grimpeuses(тропическая и Южная Африка, Южная Азия, Индо-Малайский архипелаг, пресные и солоноватые воды; 4 рода, более 20 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)1. LAT Helostomidae2. RUS хелостомовые3. ENG 2 kissing gouramis4. DEU Küssende Guramis, Buschfische5. FRA gouramis embrasseurs(пресные воды Юго-Восточной Азии; 2 рода; некоторые виды содержатся в аквариумах)2. RUS санделии pl3. ENG kurpers, rockies4. DEU Buschfische pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Buschfische
-
9 Piratenbarsche
—1. LAT Aphredoderidae Bonaparte2. RUS афредодеровые, пиратоокунёвые3. ENG 2 pirate [mud] perches4. DEU Piratenbarsche5. FRA —(пресные воды Северной Америки; 1 род, 1 вид)1. LAT Aphredoderus Lesueur2. RUS пиратоокуни pl, афредодеры pl3. ENG pirate [mud] perches4. DEU Piratenbarsche pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Piratenbarsche
-
10 Sonnenfische
—2. RUS солнечниковые3. ENG 2 dories, John dories4. DEU Sonnenfische, Petersfische, Heringskönige5. FRA zéidés, zées, dorées(тропические и субтропические воды Атлантического, Индийского и Тихого океанов; 5 родов, около 10 видов)2. RUS солнечники pl3. ENG John dories4. DEU Petersfische pl, Sonnenfische pl5. FRA dorées pl, zées pl1. LAT Centrarchidae2. RUS центрарховые, ушастые окуни3. ENG 2 (dwarf) sunfishes, black basses4. DEU Sonnenbarsche, Sonnenfische5. FRA centrarchidés, perches américaines [d’Amérique, arc-en-ciel], poissons-soleils(пресные воды Северной Америки; около 20 родов, около 50 видов, мелкие виды содержатся в аквариумах)1. LAT Lepomis Rafinesque2. RUS настоящие солнечники pl, солнечные рыбы pl3. ENG sunfishes4. DEU Sonnenfische pl, Sonnenbarsche pl5. FRA crapets pl, perches-soleils plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sonnenfische
-
11 Tigerbarsche
—1. LAT Teraponidae [Theraponidae]2. RUS терапоновые3. ENG 2 therapons, grunts, tigerfishes, grunters, therapon-perches, thornheads4. DEU Tigerfische, Tigerbarsche5. FRA —(морские, частью пресные воды бассейнов Индийского и Тихого океанов; 7 родов, более 10 видов)1. LAT Terapon [Therapon] Cuvier2. RUS терапоны pl3. ENG therapons, grunters, perches, tigerfishes4. DEU Tigerbarsche pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Tigerbarsche
-
12 Wrackbarsche
—2. RUS американские лавраки pl3. ENG white perches4. DEU Wrackbarsche pl5. FRA bars pl blanc, perches pl blanches2. RUS полиприоны pl3. ENG wreckfishes, chernas, sea rock basses4. DEU Wrackbarsche pl, Wrackfische pl5. FRA cerniers plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wrackbarsche
-
13 5156
-
14 5157
1. LAT Percopsidae2. RUS перкопсовые, лососеокунёвые3. ENG 2 trout-perches, sand rollers4. DEU —5. FRA perches-truites(пресные воды Северной Америки; 1 род, 2 вида) -
15 5158
-
16 6305
2. RUS латесы pl, баррамунди pl3. ENG perches, barramundis4. DEU Barramundi pl5. FRA perches pl, barramundis pl -
17 6483
2. RUS американские лавраки pl3. ENG white perches4. DEU Wrackbarsche pl5. FRA bars pl blanc, perches pl blanches -
18 6704
2. RUS окунёвые3. ENG 2 perches, darters4. DEU Echte Barsche5. FRA percidés, perches(пресные воды северного полушария; около 12 родов, более 150 видов) -
19 6722
-
20 7536
См. также в других словарях:
Perches — Administration Pays Haiti !Haïti … Wikipédia en Français
Perches — (spr. pärsch , Hautes P. und Basses P.), zwei Außenforts von Belfort (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Perches — Original name in latin Perches Name in other language Perches State code HT Continent/City America/Port au Prince longitude 19.5206 latitude 71.92054 altitude 100 Population 1889 Date 2013 08 07 … Cities with a population over 1000 database
perches — baramundžiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Lates angl. barramundis; perches rus. баррамунди; латесы ryšiai: platesnis terminas – baramundinės siauresnis terminas – baltasis baramundis siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
perches — ešerinės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šiaurės pusrutulio gėli vandenys. perches12 genčių, per 150 rūšių. Kūno ilgis – iki 40–50 cm. atitikmenys: lot. Percidae angl. darters; perches rus. окунёвые ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
perches — tigriniai ešeriai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Terapon; Therapon angl. grunters; perches; therapons; tigerfishes rus. терапоны ryšiai: platesnis terminas – tigriniai ešeriai siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Perches, Nord-Est — Infobox Settlement official name = Perches native name = Pèch settlement type = Municipality pushpin pushpin label position = left pushpin map caption = Location in Haiti subdivision type = Country subdivision name = subdivision type1 =… … Wikipedia
perches-soleils — ● perche soleil, perches soleils nom féminin Poisson (centrarchidé) originaire d Amérique du Nord, introduit en 1885 dans les rivières de France. ● perche soleil, perches soleils (synonymes) nom féminin Poisson (centrarchidé) originaire d… … Encyclopédie Universelle
perches-brochets — ● perche brochet, perches brochets nom féminin Nom usuel du sandre … Encyclopédie Universelle
perches — pÉœrtʃ /pÉœË n. branch; position, standing; safe place; type of spiny fish found in European and North American waters v. sit on a rod; sit on a branch; alight, land (Slang); seat, sit; position, make stand … English contemporary dictionary
Fort des Basses Perches — Description Type d ouvrage Fort à cavaliers Dates de construction 1874 à 1877 Ceinture fortifiée … Wikipédia en Français