-
1 percher
vi.1. сади́ться/сесть (ся́ду, -'ет, сел) [на насе́ст]; сиде́ть ◄-жу, -дит► ipf. (être assis) 2. fam. обрета́ться ipf.; находи́ться ◄-'дит-► ipf. (se trouver);1 où est-ce que ça perche? — где э́то нахо́дится?où est-ce que tu perches? — ты где обрета́ешься < живёшь>?;
■ vt. взгроможда́ть/ взгромозди́ть ◄pp. -ждё-►; забра́сывать/забро́сить (на + A);percher le ballon sur le toit — забро́сить мяч на кры́шуpercher le vase sur l'armoire — взгромозди́ть ва́зу на шкаф;
■ vpr.- se percher
- perché
См. также в других словарях:
percher — [ pɛrʃe ] v. <conjug. : 1> • 1314 « se dresser debout »; de 2. perche I ♦ V. intr. 1 ♦ Se mettre, se tenir au dessus du sol, sur une branche, un perchoir (en parlant d un oiseau). ⇒aussi percheur. 2 ♦ Fam. (Personnes) Loger (à un étage… … Encyclopédie Universelle
se percher — ● se percher verbe pronominal être perché verbe passif En parlant des oiseaux, se poser sur un endroit élevé. Familier. Grimper quelque part, s y installer : Se percher sur un tabouret pour atteindre le haut de l armoire … Encyclopédie Universelle
jucher — [ ʒyʃe ] v. <conjug. : 1> • joschier 1155; de l a. fr. juc, joc, frq. °juk « joug, perchoir » 1 ♦ V. intr. Se poser, se percher en un lieu élevé pour dormir, en parlant des oiseaux. Faisans qui juchent sur une branche. 2 ♦ V. tr. Cour.… … Encyclopédie Universelle
loger — [ lɔʒe ] v. <conjug. : 3> • XVe; logier « établir son camp » v. 1138; de loge I ♦ V. intr. 1 ♦ Avoir sa demeure (le plus souvent temporaire) en un endroit. ⇒ demeurer, habiter, 1. vivre; fam. crécher, percher. Ces bourgeois récents « qui… … Encyclopédie Universelle
mettre — [ mɛtr ] v. tr. <conjug. : 56> • Xe; lat. mittere « envoyer » et « mettre » en lat. pop I ♦ A ♦ Faire changer de lieu. 1 ♦ Faire passer (une chose) dans un lieu, dans un endroit, à une place (où elle n était pas). ⇒ 1. placer; … Encyclopédie Universelle
