-
1 percentuale
percentuale I. agg.m./f. en pourcent: aumento percentuale augmentation en pourcent. II. s.f. 1. ( rapporto percentuale) pourcentage m.: percentuale sugli utili pourcentage sur les bénéfices; percentuale dei disoccupati pourcentage des chômeurs. 2. ( tasso) taux m.: percentuale di interesse taux d'intérêt. 3. ( provvigione) pourcentage m., commission: avere una percentuale sulle vendite avoir un pourcentage sur les ventes; essere pagato a percentuale être payé à la commission. -
2 criminalità
criminalità s.f. ( quantità di crimini) criminalité, délinquance: la criminalità è in aumento la criminalité est en hausse; percentuale di criminalità taux de criminalité; grande criminalità grande délinquance; piccola criminalità petite délinquance. -
3 quota
quota s.f. 1. ( Econ) quote-part, part: quota sociale part sociale. 2. (Econ,Stat) ( percentuale) quota m.: quota di immigrazione quota d'immigration. 3. ( Dir) quotité: quota disponibile quotité disponibe; quota indisponibile quotité indisponibe. 4. ( quotazione) cote. 5. ( contributo) frais m.pl., cotisation: quota di associazione frais d'association. 6. ( rata) versement m. 7. ( parte spettante) part: esigere la propria quota exiger sa part. 8. ( altitudine) altitude: ( Aer) quota di crociera altitude de croisière; ( Aer) perdere quota perdre de l'altitude. 9. ( fig) ( livello) niveau m. 10. ( Topogr) cote. -
4 tangente
tangente I. agg.m./f. ( Geom) tangent: curva tangente courbe tangente. II. s.f. 1. ( Geom) ( retta tangente) tangente. 2. ( Mat) ( tangente trigonometrica) tangente. 3. ( percentuale) quote-part. 4. ( bustarella) dessous-de-table m., ( colloq) pot-de-vin m. 5. ( colloq) ( pizzo) somme payée à des racketteurs en échange de leur protection. -
5 tenore
tenore I. s.m. 1. teneur f.: di questo tenore de cette teneur; dello stesso tenore de la même teneur, du même genre. 2. ( contenuto) teneur f., contenu: il tenore di una lettera la teneur d'une lettre. 3. ( Tecn) ( percentuale contenuta) teneur f., contenu: bevanda a basso tenore alcolico boisson à faible teneur en alcool. 4. ( Mus) ténor: canto da tenore je suis ténor, je chante la partie de ténor. II. agg.m./f. ( Mus) ténor: sax tenore saxophone ténor.
См. также в других словарях:
percentuale — s.f. [der. di percento ]. 1. [numero di persone o di cose considerate su ogni cento di esse: una bassa p. di votanti ] ▶◀ tasso. 2. (estens.) [somma di denaro data o ricevuta in cambio di un servizio, calcolata come una frazione centesimale di un … Enciclopedia Italiana
percentuale — per·cen·tu·à·le agg., s.f. CO 1. agg., che è misurato in ragione di un tanto per cento: dati percentuali, interesse percentuale, crescita percentuale della produzione Sinonimi: per cento. 2a. s.f., quantità numerica considerata in rapporto a… … Dizionario italiano
percentuale — {{hw}}{{percentuale}}{{/hw}}A agg. Che è stabilito in proporzione a cento: interesse –p. B s. f. 1 Rapporto tra due grandezze espresso in centesimi. ‹Normalmente i numeri che indicano valori percentuali si scrivono in cifre seguite dal simbolo % … Enciclopedia di italiano
percentuale — pl.m. e f. percentuali … Dizionario dei sinonimi e contrari
percentuale — A agg. percento B s. f. 1. percento, aliquota, quota, parte, porzione 2. (su guadagno) provvigione, royalty (ingl.) □ tangente, bustarella 3. (di alcol, di soluzione) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
prìccìnt — percentuale, il tanto per cento … Dizionario Materano
tasso di interesse — Percentuale degli interessi pagati o percepiti in un determinato periodo di tempo, di norma coincidente con l anno, su un capitale preso o dato in prestito. Eng. interest rate Tasso di remunerazione del capitale prestato. Non esiste un… … Glossario di economia e finanza
titolo — tì·to·lo s.m. FO 1a. nome o breve frase, anche di fantasia, con cui si indicano l argomento, il soggetto di uno scritto, di un testo, di un opera d arte e sim. | intestazione dei singoli capitoli o delle varie parti di un volume, di partite, di… … Dizionario italiano
margine — Eng. margin Nelle transazioni su titoli o strumenti derivati indica la percentuale del controvalore di titoli acquistati o venduti allo scoperto, che l intermediario deve mantenere in forma liquidabile, a garanzia delle eventuali oscillazioni … Glossario di economia e finanza
rendimento — Eng. yield Indica la percentuale della somma investita, quale risultato profittevole di un investimento finanziario. Nel reddito fisso rappresenta il tasso d interesse che allinea il prezzo del titolo alla somma dei valori dei flussi di cassa … Glossario di economia e finanza
recovery ratio — tasso di recupero del credito Rappresenta la percentuale o tasso di un credito recuperato in una società soggetta a procedure fallimentari. Il tasso o percentuale stabilisce in che misura sarà recuperato il credito tra i vari creditori: ad es … Glossario di economia e finanza