Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

pera

  • 1 peerage

    s 1. čast, položaj pera, perstvo 2. velikaši, visoko plemstvo u Engleskoj 3. knjiga u kojoj se nalazi genealogija visokog plemstva
    * * *

    plemstvo
    položaj pera

    English-Croatian dictionary > peerage

  • 2 quill

    s badrljica, cijev (pravog pera) (# feather);(pravo) pero iz krila ili repa; (guščje) pero za pisanje; (#-pen); bodlja (dikobraza);[tech] kalem, tkalačka cijev;[mus] cijev svirale / to carry a good # = dobro pisati; # toothpick = čačkalica od (guščjeg) pera
    * * *

    bodljika
    kalem
    nabrati
    namotati
    pero
    ptičje pero

    English-Croatian dictionary > quill

  • 3 scrape

    s 1. struganje, grebenje; škripanje (pera) 2. tanko namazan sloj čega 3. naklon 4. škripac, nevolja 5. zamka 6. [sl] brijanje / bread and # = kriška kruha tanko namazana čime; a bow and a # = nezgrapan poklon popraćen struganjem noge / to get into a # = dospjeti u škripac
    * * *

    češati se
    čišćenje
    grebanje
    grebati
    grepsti
    guditi
    izgrepsti
    nezgodan. položaj
    ogrebotina
    provući se
    struganje
    strugati
    škripanje pera
    teškoća
    trljati se

    English-Croatian dictionary > scrape

  • 4 plumelike

    adj poput pera, kao pero, u obliku pera

    English-Croatian dictionary > plumelike

  • 5 covert

    s skrovište, zaklon, utočište; šikara, guštik / #s [pl] = pokrivna pera (ptica); to draw a # = pretražiti guštik, šikaru (u lovu na lisice)
    * * *

    skriven
    skrovište
    skrovit
    šumski gustiš
    tajan
    tajni
    zaklon

    English-Croatian dictionary > covert

  • 6 nib

    s vrh guščjeg pera; pero (bez držala); šiljak ili ršak (alata); [arch] (ptičji) kljun / #s [pl] = smrvljeno zrnje kakaa
    * * *

    naoštriti
    oštar kraj
    oštrica
    perce
    pero
    zašiljeni vrh

    English-Croatian dictionary > nib

  • 7 nib angle


    nagib pera

    English-Croatian dictionary > nib angle

  • 8 nib shape


    oblik vrha pera

    English-Croatian dictionary > nib shape

  • 9 outline pen


    vrsta pera

    English-Croatian dictionary > outline pen

  • 10 paper

    s 1. papir 2. pisan ili tiskan spis, isprava, dokument 3. [pl] osobni papiri, isprave, dokumenti, akti 4. [pl] popis pitanja na ispitu; rasprava, predavanje, radnja, disertacija 5. [sl] besplatna ulaznica za kazalište 6. časopis, novine 7. [com] papirni novac; [pl] vrijednosni papiri / to put pen to # = latiti se pera, početi pisati; # war = raspravljanje, polemiziranje preko časopisa, novina; [US] # profits = nestvarni dobici; on # = napismeno, napisano; to send in one's # s = dati ostavku; wall # = papirne zidne tapete; printed # s = šaren papir za tapete; to read a # on = držati referat, predavanje o (čemu)
    * * *

    časopis
    članak
    dokumenti
    mjenice
    novine
    obložiti
    papir
    papirnati
    presvući papirom
    presvući tapetama
    rad
    tapecirati
    zabilježiti

    English-Croatian dictionary > paper

  • 11 parsley

    s [bot] peršin
    * * *

    peršin

    English-Croatian dictionary > parsley

  • 12 pen down


    spuštanje pera

    English-Croatian dictionary > pen down

  • 13 pen up


    podizanje pera

    English-Croatian dictionary > pen up

  • 14 pigtail

    s 1. pletenica, perčin 2. svitak, smotak duhana
    * * *

    kika
    kratki povezni komad optičkoga kabela
    perčin
    pletenica
    praseći rep
    spojnik

    English-Croatian dictionary > pigtail

  • 15 scape

    s 1. [bot] stapka 2. glavni dio stupa 3. batrljica pera, pero s prizor, pogled (u složenicama kao sea_scape, landscape i sl.) s [arch] umaknuće, spas
    * * *

    spas
    stablo
    stapka
    trup
    umaknuće

    English-Croatian dictionary > scape

  • 16 scratch

    vt/i I. vt 1. čeprkati, grepsti, izgrepsti, iščeprkati; okrznuti, češati strugati što 2. skucati (novac) 3. pisati, črčkati 4. [sport] izbrisati iz popisa (konja) II. vi 1. (o mački) grepsti; grepsti se 2. skucati 3. [sport] povući prijavu za takmičenje / # a Russian and you find a Tartar = civilizacija mijenja samo vanjštinu čovjeka; vuk dlaku mijenja ali ćud nikada; # my back and I will yours = ruka ruku mije, usluga za uslugu; to # one's head = češati se po glavi; to # off a letter = na brzinu napisati, nadrljati pismo
    * * *

    češati
    češati se
    grebanje
    grebati
    grepsti
    grepsti se
    izbrisati
    kresnuti
    odustajanje
    ogrebotina
    ogrepsti
    ogrepsti se
    potez pera
    povući
    privremene bilješke
    skrpljen
    slučajan
    start
    svrab
    škripiti
    švrljati

    English-Croatian dictionary > scratch

  • 17 literati

    s [pl] književnici, literati, pisci, ljudi od pera; obrazovani ljudi, učenjaci učene glave

    English-Croatian dictionary > literati

  • 18 pinnated

    adj (# ly [adv]) [bot & zool] koji je poredan, raspoređen u boliku pera, s obje strane (npr. žilice na listu)

    English-Croatian dictionary > pinnated

  • 19 plumy

    adj pernat, pokriven, orastao perjem; ukrašen perjem; poput pera

    English-Croatian dictionary > plumy

  • 20 rachis

    s ([pl] #es, rachides) 1. [bot] rakis 2. [anat] kralježnica 3. [zool] stručak (pokrivnog pera)

    English-Croatian dictionary > rachis

См. также в других словарях:

  • pera — (Forma f. del lat. pirum). 1. f. Fruto del peral. 2. Recipiente de goma en forma de pera, que se usa para impulsar líquidos, aire, etc. 3. Llamador de timbre o interruptor de luz de forma parecida a una pera. 4. Porción de pelo que se deja crecer …   Diccionario de la lengua española

  • pera — sustantivo femenino 1. Fruto del peral, verdoso y de piel lisa y pulpa dulce y acuosa. pera de agua Pera muy estimada, de abundante jugo. 2. Objeto de goma de forma semejante a las peras que se utiliza para impulsar aire o líquidos. 3.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Pera — may refer to:Places * Pera Orinis, a village in Cyprus * Pêra, a Portuguese parish in the district of Faro in the Algarve * Beyoğlu, a district in Istanbul that used to be called PeraOther * Pera, a consultancy company based in Melton Mobray,… …   Wikipedia

  • Pêra — Saltar a navegación, búsqueda Pêra Escudo Concelho Silves Área 20,26 km² …   Wikipedia Español

  • pera — / pera/ s.f. [lat. pĭrum (pl. pĭra )]. 1. (bot.) [frutto del pero] ▲ Locuz. prep.: fig., a pera 1. [a forma di pera: testa a p. ] ▶◀ oblungo. 2. (fam.) [privo di logica, di senso: un ragionamento a p. ] ▶◀ (volg.) a cazzo (di cane), illogico,… …   Enciclopedia Italiana

  • pera — |ê| s. f. 1. Fruto da pereira. 2.  [Portugal: Regionalismo] Variedade de melão. 3. Porção de barba na parte inferior do queixo. 4. Nome que os portugueses deram à goiabeira, quando esta se aclimatou na Índia. 5. Reservatório de borracha das… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pêra — s. f. 1. Fruto da pereira. 2.  [Portugal: Regionalismo] Variedade de melão. 3. Porção de barba na parte inferior do queixo. 4. Nome que os portugueses deram à goiabeira, quando esta se aclimatou na Índia. 5. Reservatório de borracha das seringas… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Pera [1] — Pera, 1) Vorstadt von Constantinopel, s.d.; 2) Cap der Ostküste der spanischen Insel Mallorca; 3) (Peirak), freies Königreich auf Malacca (Hinterindien); 4) Hauptstadt desselben, am Ausfluß des Pera; Hafen, Handel; 5) Cap der Küste von Australien …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pera — Pera, die Vorstadt Constantinopels (s. d.), in welcher die fremden Gesandten und meisten europäischen Kaufleute ihren Wohnsitz haben, liegt auf dem Gipfel eines Hügels, deren gegen den Hafen zu niedriger liegende Seite von den Vorstädten Galata… …   Damen Conversations Lexikon

  • perä — • perä, loppupää, perukka, selkämys, selkäpuoli, selusta, takaosa, takapuoli, takapää, tausta mar. • perä, loppupää, perukka, selkämys, selkäpuoli, selusta, takaosa, takapuoli, takapää, tausta …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Pêra — (pron. IPA2| peɾɐ) is a Portuguese parish ( freguesia ) in the municipality of Silves. It has an area of 20.26 km² and a population of 1,951 (2001) with a population density of 96.3 hab/km² …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»