Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

pepper+with

  • 1 pepper

    ['pɛpə(r)] 1. n
    ( spice) pieprz m; (green, red etc) papryka f
    2. vt

    to pepper with ( fig)bullets, questions zasypywać (zasypać perf) +instr

    * * *
    ['pepə] 1. noun
    1) (the dried, powdered berries of a certain plant, used for seasoning food: white/black pepper; This soup has too much pepper in it.) pieprz
    2) (the plant bearing these berries: a pepper plant.) pieprz
    3) (any of several red, yellow, or green, hollow seed-containing fruits used as food: red peppers stuffed with rice.) papryka
    4) (any of the plants which bear these.) papryka
    2. verb
    1) (to put pepper in or on (some food): You don't have to pepper the soup.) (po)pieprzyć
    2) ((with with) to throw, fire etc many, usually small, objects at (someone): He peppered them with bullets.) zasypać gradem pocisków
    - peppercorn
    - pepper-mill
    - peppermint

    English-Polish dictionary > pepper

  • 2 mill

    [mɪl] 1. n
    ( for grain) młyn m; (also: coffee mill) młynek m (do kawy); (also: pepper mill) młynek f (do pieprzu); ( factory) zakład m (przemysłowy)
    2. vt 3. vi
    (also: mill about) crowd etc falować
    * * *
    [mil] 1. noun
    1) (a machine, sometimes now electrical, for grinding coffee, pepper etc by crushing it between rough, hard surfaces: a coffee-mill; a pepper-mill.) młynek
    2) (a building where grain is ground: The farmer took his corn to the mill.) młyn
    3) (a building where certain types of things are manufactured: A woollen-mill; a steel-mill.) fabryka
    2. verb
    1) (to grind or press: This flour was milled locally.) (ze)mleć
    2) ((usually with about or around) (of crowds) to move about in a disorganized way: There's a huge crowd of people milling around outside.) falować
    - millstone
    - millwheel

    English-Polish dictionary > mill

  • 3 season

    ['siːzn] 1. n
    ( of year) pora f roku; ( AGR) sezon m, pora f; (SPORT) sezon m; ( of films etc) przegląd m, cykl m
    2. vt
    food doprawiać (doprawić perf)

    oysters are out of season now — sezon na ostrygi już minął, sezon na ostrygi jeszcze się nie rozpoczął

    the busy season( for shops) okres wzmożonych zakupów, szczyt; ( for hotels etc) sezon (turystyczny/letni)

    * * *
    ['si:zn] 1. noun
    1) (one of the main divisions of the year according to the regular variation of the weather, length of day etc: The four seasons are spring, summer, autumn and winter; The monsoon brings the rainy season.) pora roku
    2) (the usual, proper or suitable time for something: the football season.) sezon
    2. verb
    1) (to add salt, pepper, mustard etc to: She seasoned the meat with plenty of pepper.) przyprawić
    2) (to let (wood) be affected by rain, sun etc until it is ready for use.) sezonować
    - seasonal
    - seasoned
    - seasoning
    - season ticket
    - in season
    - out of season

    English-Polish dictionary > season

  • 4 cruet

    ['kruːɪt]
    n
    komplet m do przypraw (lub sam stojaczek, na którym umieszczone są pojemniki z solą, pieprzem itp)
    * * *
    ['kru:it]
    1) (a small jar or bottle for salt, pepper, vinegar etc.) pojemnik
    2) ((also cruet-stand) a holder for such jars etc, often with them on it.) koszyk na przyprawy

    English-Polish dictionary > cruet

  • 5 spice

    [spaɪs] 1. n 2. vt
    * * *
    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) przyprawa (korzenna)
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) pikanteria
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) przyprawiać
    - spicy
    - spiciness

    English-Polish dictionary > spice

См. также в других словарях:

  • pepper with — [phrasal verb] 1 pepper (someone or something) with (something) : to hit (someone) repeatedly with your fists or with objects The boxer peppered his opponent with punches. The goalie was peppered with shots. often used figuratively The reporters …   Useful english dictionary

  • Art Pepper With Warne Marsh — Album par Art Pepper Enregistrement 26 novembre 1956 Contemporary s Studio, Los Angeles,   …   Wikipédia en Français

  • Art Pepper with Warne Marsh — Album par Art Pepper Enregistrement 26 novembre 1956 Contemporary s Studio, Los Angeles,  Californi …   Wikipédia en Français

  • Pepper Potts — Pepper pots redirects here. For other uses, see Pepperpot (disambiguation). Pepper Potts Pepper Potts, from issue 6 of The Order. Art by Barry Kitson …   Wikipedia

  • pepper — I UK [ˈpepə(r)] / US [ˈpepər] noun Word forms pepper : singular pepper plural peppers * 1) [uncountable] a black or white powder that adds strong flavour to food. It is made from crushed dried fruits called peppercorns. 2) a) [countable] a red,… …   English dictionary

  • pepper — n. & v. n. 1 a a hot aromatic condiment from the dried berries of certain plants used whole or ground. b any climbing vine of the genus Piper, esp. P. nigrum, yielding these berries. 2 anything hot or pungent. 3 a any plant of the genus Capsicum …   Useful english dictionary

  • pepper — pep|per1 [ pepər ] noun * 1. ) uncount a black or white powder that adds strong flavor to food. It is made from crushed dried fruits called peppercorns. 2. ) count a red, green, orange, or yellow vegetable with small white seeds inside. It can be …   Usage of the words and phrases in modern English

  • pepper — I n. spice 1) black; hot; red; white pepper 2) a dash of pepper vegetable 3) (a) green; red; sweet pepper 4) stuffed peppers II v. (d; tr.) ( to shower ) to pepper with (she was peppered with questions) * * * [ pepə] hot …   Combinatory dictionary

  • Pepper Ann — Format Animated series Created by Sue Rose[1] …   Wikipedia

  • Pepper — Pep per, n. [OE. peper, AS. pipor, L. piper, fr. Gr. ?, ?, akin to Skr. pippala, pippali.] 1. A well known, pungently aromatic condiment, the dried berry, either whole or powdered, of the {Piper nigrum}. [1913 Webster] Note: Common, or black,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pepper box — Pepper Pep per, n. [OE. peper, AS. pipor, L. piper, fr. Gr. ?, ?, akin to Skr. pippala, pippali.] 1. A well known, pungently aromatic condiment, the dried berry, either whole or powdered, of the {Piper nigrum}. [1913 Webster] Note: Common, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»