Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

people+(noun)

  • 101 meeting

    1) (an act of meeting: The meeting between my mother and my husband was not friendly.) encontro
    2) (a gathering of people for discussion or another purpose: to attend a committee meeting.) reunião
    * * *
    meet.ing
    [m'i:tiŋ] n 1 reunião, assembléia, sessão. 2 comício. 3 confluência.

    English-Portuguese dictionary > meeting

  • 102 menfolk

    noun plural (male people, especially male relatives: The wives accompanied their menfolk.) homens
    * * *
    men.folk
    [m'enfouk] n pl homens em geral.

    English-Portuguese dictionary > menfolk

  • 103 millionth

    1) (one of a million equal parts.) milionésimo
    2) (the last of a million (people, things etc) or (the person, thing etc) in an equivalent position: the millionth (car).) milionésimo
    * * *
    mil.lionth
    [m'iljənθ] n milionésimo. • adj milionésimo.

    English-Portuguese dictionary > millionth

  • 104 multitude

    (a great number or crowd: a multitude of reasons; multitudes of people.) multidão
    * * *
    mul.ti.tude
    [m'∧ltitju:d] n 1 multidão. 2 turba.

    English-Portuguese dictionary > multitude

  • 105 nineteenth

    1) (one of nineteen equal parts.) décimo-nono
    2) (( also adjective) the last of nineteen (people, things etc); the next after the eighteenth.) décimo-nono
    * * *
    nine.teenth
    [naint'i:nθ] n, num décimo nono.

    English-Portuguese dictionary > nineteenth

  • 106 ninetieth

    1) (one of ninety equal parts.) nonagésimo
    2) (( also adjective) the last of ninety (people, things etc); the next after the eighty-ninth.) nonagésimo
    * * *
    nine.ti.eth
    [n'aintiəθ] n, num nonagésimo.

    English-Portuguese dictionary > ninetieth

  • 107 ninth

    1) (one of nine equal parts.) nono
    2) (( also adjective) the last of nine (people, things etc); the next after the eighth.) nono
    * * *
    [nainθ] n 1 nona parte. 2 nona. • num nono.

    English-Portuguese dictionary > ninth

  • 108 oppressor

    noun (a ruler who oppresses his people; a tyrant.) opressor
    * * *
    op.pres.sor
    [əpr'esə] n opressor, tirano, déspota.

    English-Portuguese dictionary > oppressor

  • 109 organisation

    1) (a group of people working together for a purpose: a business organization.) organização
    2) (the act of organizing: Efficiency depends on the organization of one's work.) organização
    3) (the state of being organized: This report lacks organization.) organização
    * * *
    organ.i.sa.tion
    [ɔ:gənaiz'eiʃən] n = link=organization organization.

    English-Portuguese dictionary > organisation

  • 110 organization

    1) (a group of people working together for a purpose: a business organization.) organização
    2) (the act of organizing: Efficiency depends on the organization of one's work.) organização
    3) (the state of being organized: This report lacks organization.) organização
    * * *
    or.gan.i.za.tion
    [ɔ:gənaiz'eiʃən] n 1 organização, organismo. 2 sociedade. Organization of American States Pol Organização dos Estados Americanos (OEA). Organization of Petroleum Exporting Countries Com Organização dos Países Produtores de Petróleo.

    English-Portuguese dictionary > organization

  • 111 partnership

    1) (the state of being or becoming partners: a business partnership; He entered into partnership with his brother.) sociedade
    2) (people playing together in a game: The champions were defeated by the partnership of Jones and Smith in the men's doubles.) parceria
    * * *
    part.ner.ship
    [p'a:tnəʃip] n 1 sociedade, participação. 2 parceria, companhia. deed of patnership contrato social. limited partnership comandita. to enter into partnership with associar-se a.

    English-Portuguese dictionary > partnership

  • 112 pavement

    noun ((American sidewalk) a paved surface, especially a paved footpath along the sides of a road for people to walk on.) passeio
    * * *
    pave.ment
    [p'eivmənt] n 1 pavimento, pavimentação, calçamento. 2 Braz calçada, passeio.

    English-Portuguese dictionary > pavement

  • 113 peacemaker

    noun (a person who tries to make peace between enemies, people who are quarrelling etc: When my brother and sister quarrel I act as peacemaker.) medianeiro
    * * *
    peace.mak.er
    [p'i:smeikə] n apaziguador, pacificador.

    English-Portuguese dictionary > peacemaker

  • 114 percussion

    1) ((in an orchestra, the group of people who play) musical instruments in which the sound is produced by striking them eg drums, cymbals etc: He plays (the) percussion in the orchestra; ( also adjective) a percussion instrument.) percussão
    2) (the striking of one hard object against another: A gun is fired by means of percussion.) percussão
    * * *
    per.cus.sion
    [pə:k'∧ʃən] n percussão: 1 choque. 2 Mus retumbo (de instrumentos de percussão). 3 Med processo de exame médico. 4 os instrumentos de percussão coletivamente.

    English-Portuguese dictionary > percussion

  • 115 pickpocket

    noun (a person who steals from people's pockets: He kept his wallet in his hand because he knew there would be pickpockets in the crowd.) carteirista
    * * *
    pick.pock.et
    [p'ikpɔkit] n batedor de carteiras. • vi bater carteiras.

    English-Portuguese dictionary > pickpocket

  • 116 poetry

    1) (poems in general: He writes poetry.) poesia
    2) (the art of composing poems: Poetry comes naturally to some people.) poesia
    * * *
    po.et.ry
    [p'ouitri] n poesia: conjunto de poemas.

    English-Portuguese dictionary > poetry

  • 117 population

    noun (the people living in a particular country, area etc: the population of London is 8 million; a rapid increase in population.) população
    * * *
    pop.u.la.tion
    [pɔpjul'eiʃən] n 1 população. 2 povoamento.

    English-Portuguese dictionary > population

  • 118 privacy

    noun (the state of being away from other people's sight or interest: in the privacy of your own home.) privacidade
    * * *
    pri.va.cy
    [pr'aivəsi] n 1 privacidade. 2 retiro, isolamento. 3 segredo, reserva. 4 vida particular.

    English-Portuguese dictionary > privacy

  • 119 prosecution

    1) ((an) act of prosecuting or process of being prosecuted: He faces prosecution for drunken driving; There are numerous prosecutions for this offence every year.) acusação
    2) (the person/people bringing a legal action, including the lawyer(s) representing them: First the prosecution stated its case, then the defence.) acusação
    * * *
    pros.e.cu.tion
    [prɔsikj'u:ʃən] n 1 prosseguimento, prossecução. 2 execução, continuação. 3 Jur instauração de processo. 4 Jur autor de demanda, demandante. witness for the prosecution testemunha de acusação.

    English-Portuguese dictionary > prosecution

  • 120 readership

    noun (the (number of) people who read a newspaper, magazine etc.) os leitores
    * * *
    read.er.ship
    [r'i:dəʃip] n 1 cargo de leitor ou docente. 2 índice de leitura, público leitor.

    English-Portuguese dictionary > readership

См. также в других словарях:

  • people person — noun (informal) Someone who enjoys or excels at working or dealing with others • • • Main Entry: ↑people * * * noun [singular] : someone who enjoys being with or talking to other people The company is looking for a people person to join their… …   Useful english dictionary

  • People (disambiguation) — People may refer to: *the uncountable noun **a plural of Person *the countable noun ** Nation ** an ethnic group ** a tribe;as a proper name * an Nas , The People , a book of the Qur an * The People , a Sunday UK newspaper *People (magazine), an… …   Wikipedia

  • people skills — plural noun (informal) The ability to work or deal with others harmoniously • • • Main Entry: ↑people * * * people skills UK US noun [plural] the ability to communicate effectively with people in a friendly way, especially in business Thesaurus:… …   Useful english dictionary

  • people - person — ◊ people People is a plural noun. You use a plural form of a verb after it. People is most commonly used to refer to a particular group of men and women. There were 120 people at the lecture. We ll talk to the people concerned and see how they… …   Useful english dictionary

  • People — Peo ple, n. [OE. peple, people, OF. pueple, F. peuple, fr. L. populus. Cf. {Populage}, {Public}, {Pueblo}.] 1. The body of persons who compose a community, tribe, nation, or race; an aggregate of individuals forming a whole; a community; a nation …   The Collaborative International Dictionary of English

  • people — noun 1 more than one person ADJECTIVE ▪ young ▪ elderly, old ▪ common, normal, ordinary ▪ real …   Collocations dictionary

  • people — I noun citizenry, commonality, community, community at large, country, cultures, general public, humanity, inhabitants, multitude, nation, national group, nationality, persons, populace, population, race, society, state II index community, family …   Law dictionary

  • people skills — ➔ skill * * * people skills UK US noun [plural] ► HR the ability to deal with people in a friendly and effective way that achieves good results: »The successful candidate will need excellent people skills as well as the relevant qualifications.… …   Financial and business terms

  • people meter — ➔ meter1 * * * people meter UK US noun [C] ► MARKETING a piece of electronic equipment used in people s homes to measure the number and type of people watching particular television programmes to help with planning, advertising, etc …   Financial and business terms

  • people — UK US /ˈpiːpl/ noun [plural] ► HR the people who work for a particular organization or person: »Firms need to keep investing both in infrastructure and their people. »Your people can talk to my people about percentages …   Financial and business terms

  • people person — UK US noun [S] ► HR someone who is good at dealing with other people: »Colleagues say she s a good people person who can really motivate a team …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»