-
1 People's Assembly
Политика: Народное собрание (парламент Египта), Народная ассамблея (парламент Египта) -
2 People's Assembly
Народное собрание, Народная ассамблея ( парламент Египта) -
3 Supreme People's Assembly
Политика: Верховное народное собрание (в КНДР)Универсальный англо-русский словарь > Supreme People's Assembly
-
4 assembly
nсобрание, ассамблеяto ask the assembly to decide upon smth — предоставлять решение вопроса собранию / ассамблее
to convene / to convoke an assembly — созывать собрание / ассамблею
to dismiss / to dissolve an assembly — распускать собрание / ассамблею
to hold an assembly — проводить собрание / ассамблею
to summon an assembly — созывать собрание / ассамблею
- deliberative assemblyto suspend an assembly — прерывать работу собрания / ассамблеи
- devolved assembly
- dissolution of the assembly
- Federal Assembly
- General Assembly
- Grand Assembly
- Grand National Assembly
- Legislative Assembly
- national assembly
- North Atlantic Assembly
- People's Assembly
- plenary assembly
- popular assembly
- regional assembly
- riotous assembly
- rubber-stamp assembly
- State Assembly
- unlawful assembly -
5 assembly
сущ.1)а) общ. сбор, собрание, общество, ассамблея (в самом общем смысле: группа лиц, собравшихся в одном месте для решения определенной проблемы, обсуждения какого-л. вопроса и т. д.)to convene [convoke\] an assembly — созывать собрание
б) юр. ассамблея, собрание; законодательный орган (группа лиц, собравшихся для принятия решения от имени какой-л. организации, утверждения закона и т. п.; часто используется для английских названий зарубежных законодательных органов)Supreme People's Assembly — Верховное народное собрание (главный законодательный орган в Южной Корее)
See:, ecclesia, National Assembly, Legislative Assembly, General Assembly, United Nations General Assembly, UN General Assembly, assemblyman2) пол. сбор, собрание, сходка, сосредоточение ( как действие)See:3) тех. монтаж, сборка (машин, агрегатов, фильмов и т. п.)See:4) тех. агрегат, конструкция; сборка ( как результат монтажа)5) комп. ассемблирование (трансляция программы с языка программирования низкого уровня в машинный код с помощью программы-ассемблера)See:assembler 2), 3) -
6 assembly
assembly n1 ( of people) assemblée f ;3 Sch rassemblement m ;5 Ind, Tech (of components, machines) assemblage m ; assembly instructions instructions fpl de montage ;6 (of data, facts) rassemblement m ;8 Comput assemblage m.ⓘ Assembly Dans les écoles britanniques, rassemblement quotidien des élèves et des membres du corps enseignant pour les prières et la diffusion des informations. Dans certains établissements, il a été remplacé par des réunions hebdomadaires au cours desquelles les élèves réfléchissent sur un sujet qui leur est proposé. -
7 assembly
assembly [əˈsemblɪ]1. nouna. ( = meeting) assemblée f ; (at school) réunion de tous les élèves de l'établissement pour la prière, les annonces etcc. ( = elected representatives) assemblée f2. compounds* * *[ə'semblɪ]1) ( of people) assemblée f2) Politics ( institution) assemblée f3) School rassemblement m4) Politics ( congregating) réunion ffreedom of assembly — liberté f de réunion
5) (of components, machines) assemblage massembly instructions — instructions fpl de montage
6) ( device) assemblage m -
8 people
assembly peopletooling people -
9 assembly
assembly 1. GEN Montage f; Zusammenkunft f (of people); 2. IND Baugruppe f, Bausatz m, Montage f; 3. POL Versammlung f -
10 assembly
1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) asamblea2) (the act of assembling or putting together.) montaje, ensamblajeassembly n reunión / asambleaEn muchos colegios británicos, assembly es la reunión de alumnos y profesores que se celebra cada día antes de iniciar las clasestr[ə'semblɪ]noun (pl assemblies)1 (meeting) reunión nombre femenino2 (group, body) asamblea\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLassembly hall sala de actosassembly line cadena de montajeassembly language lenguaje nombre masculino ensambladorassembly point punto de reuniónright of assembly libertad nombre femenino de reuniónassembly plant planta de montajeNational Assembly Asamblea Nacional1) meeting: reunión f2) constructing: ensamblaje m, montaje mn.• asamblea s.f.• conjunto s.m.• ensamblaje s.m.• montaje (Ensamblaje) s.m.• montura s.f.• reunión s.f.ə'sembli1)a) u ( coming together) reunión fb) c ( group) concurrencia fc) c ( Govt) asamblea fd) ( Educ) (no art) reunión de profesores y alumnos, al iniciarse la jornada escolarassembly line — cadena f de montaje
[ǝ'semblɪ]assembly plant — planta f de montaje
1. N2) (Pol) asamblea f3) (Brit) (Scol) reunión f general de todos los alumnos4) (Tech) montaje m, ensamblaje m2.CPDassembly language N — (Comput) lenguaje m ensamblador
assembly line N — cadena f de montaje
assembly line production N — producción f en cadena
assembly line worker N — trabajador(a) m / f en línea or cadena de montaje
assembly plant N — planta f de montaje, maquiladora f (Mex)
assembly room(s) N (PL) — salón m de celebraciones
assembly shop N — taller m de montaje
* * *[ə'sembli]1)a) u ( coming together) reunión fb) c ( group) concurrencia fc) c ( Govt) asamblea fd) ( Educ) (no art) reunión de profesores y alumnos, al iniciarse la jornada escolarassembly line — cadena f de montaje
assembly plant — planta f de montaje
-
11 assembly
noun1) (coming together, meeting, deliberative body) Versammlung, die; (in school) (tägliche Versammlung aller Schüler und Lehrer zur Morgenandacht3) (assembled unit) Einheit, die* * *1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) die Versammlung2) (the act of assembling or putting together.) die Zusammensetzung* * *as·sem·bly[əˈsembli]nthe United Nations General A\assembly die Generalversammlung der Vereinten Nationennational \assembly Nationalversammlung ffreedom of \assembly Versammlungsfreiheit fthe right of free \assembly das Recht auf Versammlungsfreiheitunlawful \assembly Zusammenrottung f* * *[ə'semblɪ]n3) (= putting together) Zusammensetzen nt, Zusammenbau m; (esp of machine, cars) Montage f; (of facts) Zusammentragen nt4) (= thing assembled) Konstruktion f* * *assembly [əˈsemblı] s1. Versammlung f (auch die Versammelten), Zusammenkunft f:place of assembly, assembly point Versammlungsort m, Treffpunkt m;2. SCHULE Br tägliche Versammlung von Lehrern und Schülern zur Morgenandacht3. POLa) beratende oder gesetzgebende Körperschaftb) Assembly US Unterhaus n (in einigen Staaten): → academic.ru/30740/general_assembly">general assembly 24. TECHa) Montage f, Zusammenbau m, -setzen n:assembly drawing Montagezeichnung f;assembly line Fließband n (a. fig);work on the assembly line am Fließband arbeiten;assembly-line production Fließbandfertigung f;assemblies zusammengesetzte Bauteile;assembly language Assembler(sprache) m(f) (maschinenorientierte Programmiersprache)5. MIL Bereitstellung f:assembly area Bereitstellungs-, Versammlungsraum m6. MIL Signal n zum Sammeln* * *noun1) (coming together, meeting, deliberative body) Versammlung, die; (in school) (tägliche Versammlung aller Schüler und Lehrer zur Morgenandacht3) (assembled unit) Einheit, die* * *(construction) n.Zusammenbau m. n.Assembler m.Aufstellung f.Baugruppe f.Montage -n f.Versammlung f. -
12 assembly
[ə'semblɪ]1) (of people) assemblea f., riunione f.2) pol. (institution) assemblea f.3) scol. assemblea f.4) pol. (congregating) riunione f.5) ind. tecn. (of components, machines) assemblaggio m., montaggio m.6) tecn. (device) = insieme di pezzi, di componenti* * *1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) assemblea2) (the act of assembling or putting together.) montaggio* * *[ə'semblɪ]1) (of people) assemblea f., riunione f.2) pol. (institution) assemblea f.3) scol. assemblea f.4) pol. (congregating) riunione f.5) ind. tecn. (of components, machines) assemblaggio m., montaggio m.6) tecn. (device) = insieme di pezzi, di componenti -
13 Assembly
1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) asamblea2) (the act of assembling or putting together.) montaje, ensamblajeassembly n reunión / asambleaEn muchos colegios británicos, assembly es la reunión de alumnos y profesores que se celebra cada día antes de iniciar las clasestr[ə'semblɪ]noun (pl assemblies)1 (meeting) reunión nombre femenino2 (group, body) asamblea\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLassembly hall sala de actosassembly line cadena de montajeassembly language lenguaje nombre masculino ensambladorassembly point punto de reuniónright of assembly libertad nombre femenino de reuniónassembly plant planta de montajeNational Assembly Asamblea Nacional1) meeting: reunión f2) constructing: ensamblaje m, montaje mn.• asamblea s.f.• conjunto s.m.• ensamblaje s.m.• montaje (Ensamblaje) s.m.• montura s.f.• reunión s.f.ə'sembli1)a) u ( coming together) reunión fb) c ( group) concurrencia fc) c ( Govt) asamblea fd) ( Educ) (no art) reunión de profesores y alumnos, al iniciarse la jornada escolarassembly line — cadena f de montaje
assembly plant — planta f de montaje
[ǝ'semblɪ]N (=Parliament)•
the Welsh Assembly — el Parlamento del País de Gales•
the Northern Ireland Assembly — el Parlamento de Irlanda del Norte•
the Assembly — (US) la Asamblea* * *[ə'sembli]1)a) u ( coming together) reunión fb) c ( group) concurrencia fc) c ( Govt) asamblea fd) ( Educ) (no art) reunión de profesores y alumnos, al iniciarse la jornada escolarassembly line — cadena f de montaje
assembly plant — planta f de montaje
-
14 assembly
1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) forsamling; samling2) (the act of assembling or putting together.) samling; montering* * *1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) forsamling; samling2) (the act of assembling or putting together.) samling; montering -
15 assembly
------------------------------------------------------------[English Word] assembly[English Plural] assemblies[Swahili Word] baraza[Part of Speech] noun[English Example] legislative assembly[Swahili Example] baraza la kufanya sheria[Note] cf. barizi------------------------------------------------------------[English Word] assembly[English Plural] assemblies[Swahili Word] mkusanyiko[Swahili Plural] mikusanyiko[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] kusanya V[English Example] in the evening at the assembly of people[Swahili Example] jioni kwenye mkusanyiko wa watu [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] assembly[English Plural] assemblies[Swahili Word] mkusanyo[Swahili Plural] mikusanyo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] kusanya V------------------------------------------------------------[English Word] assembly[English Plural] assemblies[Swahili Word] mtaguso[Swahili Plural] mitaguso[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Dialect] dialectical[English Example] general council[Swahili Example] mtaguso mkuu------------------------------------------------------------[English Word] assembly[English Plural] assemblies[Swahili Word] umati[Swahili Plural] umati[Part of Speech] noun[Class] 14------------------------------------------------------------[English Word] assembly[Swahili Word] -jamhuri[Part of Speech] verb[Swahili Example] jamhuri ya watu------------------------------------------------------------[English Word] assembly drawing[English Plural] assembly drawings[Swahili Word] mchoro naganaga[Swahili Plural] michoro naganaga[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] -chora[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] assembly shop[English Plural] assembly shops[Swahili Word] flotile la kurekebisha[Part of Speech] noun[Derived Word] Germ.------------------------------------------------------------[English Word] assembly shop[English Plural] assembly shops[Swahili Word] furutile la kurekebisha[Part of Speech] noun[Derived Word] Germ.------------------------------------------------------------ -
16 assembly
1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) forsamling, møte2) (the act of assembling or putting together.) monteringsubst. \/əˈsemblɪ\/1) samling, sammenkomst, møte2) ( skolevesen) morgensamling, morgenmøte3) (parlamentarisk) forsamling4) ( militærvesen) samlingssignal5) ( teknikk) montering, sammensetning6) ( om ting) samlingfreedom of assembly forsamlingsfrihetGeneral Assembly ( i visse stater i USA) lovgivende forsamlingthe UN General Assembly FNs generalforsamling -
17 assembly
1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) zbor2) (the act of assembling or putting together.) zbiranje, sestavljanje* * *[əsémbli]nounzborovanje, zbor, skupščina; sestavljanje, montaža; military znak za zbor -
18 assembly
1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) assembleia2) (the act of assembling or putting together.) montagem* * *as.sem.bly[əs'embli] n 1 assembléia, reunião, sessão. 2 comício. 3 congresso. 4 recepção. 5 baile. 6 junta ou corpo legislativo. 7 montagem, construção. 8 Mil toque de reunião. 9 Assembly câmara legislativa do congresso. place of assembly ponto de reunião. -
19 Assembly
subs.Act of collecting: P. and V. συλλογή, ἡ, ἄθροισις, ἡ.People assembled: P. and V. σύλλογος, ὁ, σύνοδος, ἡ.Popular assembly: Ar. and P. ἐκκλησία, ἡ.Hold an assembly: Ar. and P. ἐκκλησιάζειν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Assembly
-
20 assembly
1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) fundur, samankominn mannfjöldi2) (the act of assembling or putting together.) samsetning
См. также в других словарях:
People's Assembly — refers to various legislative bodies:*Assembly of Albania, or the People s Assembly of Albania * National People s Assembly, of Algeria * People s Assembly of Burma, in Burma * People s Assembly of Egypt * Supreme People s Assembly, in North… … Wikipedia
People's Assembly of Bosnia and Herzegovina 1878 — People s Assembly of Bosnia and Herzegovina was an assembly formed on June 5, 1878 in Bosnia and Herzegovina. References * Book: Osnove upravno političkog razvitka i državnopravnog položaja Bosne i Hercegovine dr. Mustafa Imamović … Wikipedia
People's Assembly of Egypt — Egyptian People s Assembly مجلس الشعب المصري Magles El Sha b El Masri Type … Wikipedia
People's Assembly of Abkhazia — Infobox Legislature name = People s Assembly of Abkhazia coa pic = coa pic = session room = house type = Unicameral houses = leader1 type = Speaker leader1 = Nugzar Ashuba party1 = independent election1 = 2002 leader2 type = Deputy speaker… … Wikipedia
People's Assembly — See Pyithu Hluttaw … Historical Dictionary of Burma (Myanmar)
Supreme People's Assembly — 최고인민회의 最高人民會議 Choego Inmin Hoe ui Type … Wikipedia
National People's Assembly of Guinea-Bissau — Guinea Bissau This article is part of the series: Politics and government of Guinea Bissau President Malam Bacai … Wikipedia
National People's Assembly of Thailand — (Thai: สมัชชาแห่งชาติ; RTGS: Samatcha Haeng Chat), or, in brief, NPA (Thai: สมช.), is an assembly in Thailand consisting of citizen from various sectors convoked for the purpose of electing some amongst themselves to constitute the Constitution… … Wikipedia
Citizens for a United Nations People's Assembly — is an organization seeking reform of the United Nations through its Campaign to Empower the UN . A major goal of the group is the establishment of a United Nations Parliamentary Assembly. It has gathered hundreds of signatures, including the… … Wikipedia
Belarusian Social Democratic Party (People's Assembly) — The Belarusian Social Democratic Party (People s Assembly) ( Biełaruskaja Sacyjal Demakratyčnaja Partyja (Narodnaja Hramada) ) is unregistered political party in Belarus which opposes the administration of President Alexander Lukashenko.The party … Wikipedia
All Belarusian People's Assembly — The All Belarusian People s Assembly ( be. Усебеларускі народны сход , ru. Всебелорусскае народное собрание ) is a general meeting of the Belarusian Government with industry leaders and other top officials from every sector of the government. The … Wikipedia