-
1 Pensum
Pensum, s. Aufgabe no. II.
-
2 PENSUM
[N]PENSUM (-I) (N) -
3 Задание
- pensum (conficere); problema, atis n;• мы готовим задания вечером - pensa nostra vespere praeparamus;
• домашнее задание - pensum scholare, domesticum; praescriptum domesticum;
-
4 EXPEND
[V]EXPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)IMPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)INPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)DEPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)PRODIGO (-ERE -EGI -ACTUM)EROGO (-ARE -AVI -ATUM)CONSUMO (-ERE -SUMPSI -SUMPTUM)CONFIO (-ERI -FACTUS SUM) -
5 WEIGH
[V]PENDO (-ERE PEPENDI PENSUM)PENSITO (-ARE -AVI -ATUM)PENSO (-ARE -AVI -ATUM)PONDERO (-ARE -AVI -ATUM)EXAMINO (-ARE -AVI -ATUM)EXPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)PERPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)DEPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)CONSULTO (-ARE -AVI -ATUM)PERTENTO (-ARE -AVI -ATUM)PERTEMPTO (-ARE -AVI -ATUM)TRUTINOR (-ARI -ATUS SUM) -
6 WEIGH OUT
[V]PENDO (-ERE PEPENDI PENSUM)PENSITO (-ARE -AVI -ATUM)PENSO (-ARE -AVI -ATUM)EXPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)IMPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)INPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)DISPENSO (-ARE -AVI -ATUM)ADPENDO (-ERE -I -SUS) -
7 DEVOTE
[V]DEDICO (-ARE -AVI -ATUM)VOVEO (-ERE VOVI VOTUM)SACRO (-ARE -AVI -ATUM)ADAUGEO (-ERE -AUXI -AUCTUM)DESPONDEO (-ERE -SPONDI -SPONSUM)SUSPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)DO (DARE DEDI DATUM)DICO (-ARE -AVI -ATUM)DEDO (-ERE DIDI DITUM)APPLICO (-ARE -AVI -ATUM)IMPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)INPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)TRIBUO (-ERE -BUI -BUTUM)CONFERO (CONFERRE CONTULI COLLATUM)DEVOVEO (-ERE -VOVI -VOTUM)ADDICO (-ERE -DIXI -DICTUM)DAMNO (-ARE -AVI -ATUM)COICIO (-ERE COJECI COJECTUS)- BE DEVOTED- BE DEVOTED TO -
8 LAY OUT
[V]PONO (-ERE POSUI POSITUM)EXPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)PROMO (-ERE PROMPSI PROMPTUM)CONLOCO (-ARE -LOCAVI -LOCATUM)COLLOCO (-ARE -LOCAVI -LOCATUM)METO (-ERE MESSUI MESSUM)METOR (-ARI -ATUS SUM)EXPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)IMPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)INPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM) -
9 Aufgabe
Aufgabe, die, I) die Handlung des Aufgebens: deditio. traditio (Übergabe, eines festen Platzes, einer Stadt). – abdicatio (Entsagung = Niederlegung, eines Amts, muneris. – II) das zur Bewerkstelligung, Auflösung Aufgetragene: munus (die übernommene oder aufgegebene Leistung, z. B. oratoris). – onus (die übernommene oder aufgebürdete Last); verb. onus atque munus. – partes (eig. die Rolle; dann übtr., die übernommene oder übertragene Obliegenheit). – pensum imperatum u. bl. pensum (das aufgegebene Tagewerk, eig. der Wollspinnerinnen, dann übh.). – opus (zu fertigende Arbeit). – quaestio (aufgeworfene Frage, die beantwortet, erörtert werden soll). – condicio (Bestimmung, Beruf). – die Au. einer Kunst, quod propositum est arti. – [198] seine Au. lösen, muneri satisfacere; operi sufficere: eine sehr schwere Au. lösen, quod est difficillimum, efficere: es sich zur Au. machen, stellen, zu etc., id agere, id spectare, ut etc.; hoc sibi proponere, ut etc.: es sich allein zur Au. machen, nihil aliud agere, quam ut etc.; id semper spectare, ut etc: etwas zur Au. seines Lebens machen, in alqa re quasi vitae suae tabernaculum collocare: es ist mir die Au. gestellt, daß ich etc., hoc mihi propositum est, ut etc.: das ist deine Au., tuum est hoc munus, tuae partes: das ist jetzt nicht unsere Au., non id agitur hoc tempore: das ist die wichtigste Au., id maximum est: es ist eine schwere Au., zu etc., magnum quoddam est onus atque munus; magna od. ardua res est; beide m. folg. Infin.
-
10 fertig
fertig, I) versehen mit allen zu irgend einem Beginnen erforderlichen Bedürfnissen: instructus. – paratus (bereit). – expeditus (von dem, was einen hindern könnte, befreit). – ein allezeit s. Redner, orator semper ad dicendum expeditus: sich fertigmachen zu etwas. se parare od. comparare ad alqd (z.B. ad iter); se expedire ad alqd; parare, comparare, instruere alqd (z.B. par. iter). – Daher: a) fähig, etwas leicht und schnell zu vollbringen: paratus (immer bereit) – promptus (gleich bei der Hand). – ein s. Redner, Sprecher, promptus et non inexercitatus ad dicendum; promptus linguā: eine s. Zunge, linguae solutio; facundia (Beredtheit). – Adv.parate (z.B. dicere). – die lateinische, griechische Sprache s. sprechen, s. sprechen. – b) willig, bereit: paratus, promptus ad alqd. – II) vollendet, zustande gebracht: perfectus; absolutus. – etwas fertigmachen, -bringen, mit etw. s. werden, s. vollenden, abmachen no. II: fertig (vollendet) sein, s. vollenden: das aufgegebene Pensum s. haben, peregisse laboris sui pensum: nicht (niemals) s. werden können, non habere finem diligentiae: mit etwas nicht rech ts. werden können, alqd minus commode persequi posse: mit jmd. s. werden, alci parem esse (jmdm. gewachsen sein); alqm sustinere (jmdm. Widerstand leisten können).
-
11 CONSIDER
[V]CONFERO (CONFERRE CONTULI COLLATUM)CONSULTO (-ARE -AVI -ATUM)COGITO (-ARE -AVI -ATUM)AGITO (-ARE -AVI -ATUM)COMMENTOR (-ARI -ATUS SUM)CONMENTOR (-ARI -ATUS SUM)CONFABULOR (-ARI -ATUS SUM)CIRCUMSPICIO (-ERE -SPEXI -SPECTUM)CONSULO (-ERE -SULUI -SULTUM)MEDITOR (-ARI -ATUS SUM)DELIBERO (-ARE -AVI -ATUM)PONDERO (-ARE -AVI -ATUM)PENDO (-ERE PEPENDI PENSUM)PUTO (-ARE -AVI -ATUM)DUCO (-ERE DUXI DUCTUM)RATIOCINOR (-ARI -ATUS SUM)HABEO (-ERE -UI -ITUM)INTUOR (-TUI)INTUEOR (-ERI -TUITUS SUM)INEO (-IRE -II -ITUM)STATUO (-ERE -TUI -TUTUM)NUMERO (-ARE -AVI -ATUM)METIOR (-IRI MENSUS SUM)COMPARO (-ARE -AVI -ATUM)CONPARO (-ARE -AVI -ATUM)EXPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)REPUTO (-ARE -AVI -ATUM)ASPICIO (-ERE -SPEXI -SPECTUM)ADSPICIO (-ERE -SPEXI -SPECTUM)INSPICIO (-ERE -SPEXI -SPECTUM)DISPICIO (-ERE -SPEXI -SPECTUM)SPECTO (-ARE -AVI -ATUM)AGETO (-ARE -AVI -ATUS)ARBITRO (-ARE -AVI -ATUS) -
12 HANG
[V]SUSPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)PROPENDEO (-ERE -PENDI -PENSUM)IACEO (-ERE -CUI)JACEO (-ERE -CUI)HAEREO (-ERE HAESI HAESUM)HAERESCO (-ERE)DEMITTO (-ERE -MISI -MISSUM)CESSO (-ARE -AVI -ATUM)CUNCTOR (-ARI -ATUS SUM)CONTOR (-ARI -ATUS SUM)HAESITO (-ARE -AVI -ATUM)INCUBO (-ARE -CUBUI -CUBITUM)ADPENDO (-ERE -I -SUS) -
13 PAY
[N]MERCES (-EDIS) (F)MERCEDULA (-AE) (F)STIPENDIUM (-I) (N)AUCTORAMENTUM (-I) (N)AES (AERIS) (N)SALARIUM (-I) (N)MANIPRETIUM (-I) (N)MANUPRETIUM (-I) (N)COMMODUM (-I) (N)CONMODUM (-I) (N)QUESTUS (-US) (M)FRUCTUS (-US) (M)[V]SOLVO (-ERE SOLVI SOLUTUM)PENSO (-ARE -AVI -ATUM)PERSOLVO (-ERE -SOLVI -SOLUTUM)NUMERO (-ARE -AVI -ATUM)ADNUMERO (-ARE -AVI -ATUM)ANNUMERO (-ARE -AVI -ATUM)APPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)PENDO (-ERE PEPENDI PENSUM)REDDO (-ERE -DIDI -DITUM)PENSITO (-ARE -AVI -ATUM)DISSOLVO (-ERE -SOLVI -SOLUTUM)DO (DARE DEDI DATUM)SATISFACIO (-ERE -FECI -FACTUM)LUO (-ERE LUI LUITURUS)ADTRIBUO (-ERE -UI -UTUS)EXOLVO (-ERE -I EXOLUS) -
14 PAY DOWN
[V]EXPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)DEPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)DENUMERO (-ARE -AVI -ATUS) -
15 PONDER
[V]DELIBERO (-ARE -AVI -ATUM)PENDO (-ERE PEPENDI PENSUM)EXPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)PENSO (-ARE -AVI -ATUM)PENSITO (-ARE -AVI -ATUM)CIRCUMSPICIO (-ERE -SPEXI -SPECTUM)PONDERO (-ARE -AVI -ATUM)VERSO (-ARE -AVI -ATUM)VORSO (-ARE -AVI -ATUM)RATIOCINOR (-ARI -ATUS SUM)CONSULTO (-ARE -AVI -ATUM)CONSULO (-ERE -SULUI -SULTUM)MEDITOR (-ARI -ATUS SUM)COGITO (-ARE -AVI -ATUM)RECORDOR (-ARI -ATUS SUM)CONVERSO (-ARE -AVI -ATUS) -
16 SPEND
[V]CONSUMO (-ERE -SUMPSI -SUMPTUM)PRODIGO (-ERE -EGI -ACTUM)IMPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)INPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)SUMPTIFACIO (-ERE -FECI -FACTUM)CAREO (-ERE -UI -ITURUS)LACERO (-ARE -AVI -ATUM)TERO (-ERE TRIVI TRITUM)STRINGO (-ERE STRINXI STRICTUM)HAURIO (-IRE HAUSI HAUSTUM)SUMO (-ERE SUMPSI SUMPTUM)DEGO (-ERE DEGI)DUCO (-ERE DUXI DUCTUM)EDUCO (-ERE -DUXI -DUCTUM)TRADUCO (-ERE -DUXI -DUCTUM)TRANSDUCO (-ERE -DUXI -DUCTUM)GERO (-ERE GESSI GESTUM)AGO (-ERE EGI ACTUM)EXIGO (-ERE -EGI -ACTUM)TRANSMITTO (-ERE -MISI -MISSUM)PONO (-ERE POSUI POSITUM)APSUMO (-ERE -SUMPSI -SUMPTUS)SUPERIMPENDO (-ERE -I -ENSUS)SUPERINPENDO (-ERE -I -ENSUS) -
17 VALUE
[N]CELEBRATIO (-ONIS) (F)FRUX (FRUGIS) (F)HONOR (-ORIS) (M)HONOS (-ORIS) (M)PONDUS (-ERIS) (N)DIGNITAS (-ATIS) (F)AESTIMATIO (-ONIS) (F)INDICATIO (-ONIS) (F)INDICATURA (-AE) (F)PRETIUM (-I) (N)PRECIUM (-I) (N)AESTIMATUS (-US) (M)AESTUMATIO (-ONIS) (F)[V]CENSEO (-ERE -SUI -SUM)COENSEO (-ERE -SUI -SUM)AESTIMO (-ARE -AVI -ATUM)AESTUMO (-ARE -AVI -ATUM)PUTO (-ARE -AVI -ATUM)TAXO (-ARE -AVI -ATUM)PROBO (-ARE -AVI -ATUM)SPECTO (-ARE -AVI -ATUM)EXPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)DILIGO (-ERE -LEXI -LECTUM)EXISTIMO (-ARE -AVI -ATUM)EXISTUMO (-ARE -AVI -ATUM)PENDO (-ERE PEPENDI PENSUM)ADAERO (-ARE -AVI -ATUS)ADPRETIO (-ARE -AVI -ATUS)APPRETIO (-ARE -AVI -ATUS)- BE OF THE VALUE OF- BE VALUED- OF SMALL VALUE- SET NO VALUE ON -
18 WEIGHT
[N]PONDUS (-ERIS) (N)PONDERATIO (-ONIS) (F)SACOMA (-ATIS) (F)GRAVITAS (-ATIS) (F)PRESSURA (-AE) (F)MOLES (-IS) (F)AUCTORITAS (-ATIS) (F)MOMENTUM (-I) (N)[V]APPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)DISPENDO (-ERE -PENSUM)CONSULO (-ERE -SULUI -SULTUM)DISPANDO (-ERE -PANSUM)- BEAR THE WEIGHT OF- BY WEIGHT- IN WEIGHT- LAY WEIGHT ON- OF FULL WEIGHT- PUT ON WEIGHT- WEIGHTS -
19 Arbeit
Arbeit, I) Bemühung mit angestrengter Tätigkeit: opera. opus (Werktätigkeit). – labor (die anstrengende oder angestrengte Tätigkeit, die Mühsal, die aus einer Bemühung mit angestrengten Kräften entspringt [Ggstz. quies]; daher verb. operis labor, opera et labor). – pensum (die in einer bestimmten Zeit zu fertigende A., das Tagewerk, bes. das der Wolle spinnenden Sklavinnen). – die A. der Werkleute, opera fabrilis: gelehrte Arbeiten, studia: A. bei Licht, lucubratio. – A. suchen, opus quaerere: an die A. gehen. ad opus susceptum proficisci: an die gewohnte A. gehen. ad solitum opus ire: seine A. verrichten, opus facere: eine A. übernehmen, laborem suscipere (unternehmen); laborem subire od. obire (sich einer A. unterziehen): A. auf etw. verwenden, [170] operam od. laborem in od. ad alqd impendĕre; operam in alqa re locare, ponere: viel A. auf etwas verwenden, multum operae laborisque in alqa re consumere: Arbeiter in A. nehmen, conducere operas (Handarbeiter) oder artifices (Künstler): bei einem Werkmeister in A. stehen, operas fabriles praebere: ein Werk (Buch) in A. haben, opus in manibus habere; opus in manibus est: nach getaner A., peractis quae agenda fuerint: nach getaner A. schmeckt das Essen, iuvat cibus post opus: nach getaner A. ist gut ruhen, acti iucundi labores: wie die A., so der Lohn, ut sementem feceris, ita metes: von der Hände A. leben, manuum mercede vivere. – II) Bearbeitung: opus. – ars (angewendete Kunst). – cura (Ausarbeitung einer Schrift). – von vortrefflicher A., praeclari operis; praeclaro opere factus: von alter A., antiqui operis; antiquae od. priscae artis; antiquo operefactus. – III) das Gearbeitete: opus, Diminutivum opusculum (bes. auch von Kunstwerken). – erhabene A., ectypon: halberhabene A., opus caelatum. – meine eigenen Arbeiten, im Zshg. bl. mea(n. pl.).
-
20 Schulanstalt
Schulanstalt, s. Schule no. I. – Schularbeit, der Schüler, *pensum. – Schulaufseher,*scholarum praeses custosque. – Schulbildung, eruditio. – jmdm. eine Sch. geden, alqm artibus erudire: er gab seinem Sohne eine allseitige Sch., omnibus doctrinis, quibus puerilis aetas impertiri debet, filium erudivit. – Schulbuch, *liber scholasticus od. *liber in usum scholarum editus.
См. также в других словарях:
pensum — [ pɛ̃sɔm ] n. m. • 1740; mot lat. « tâche, travail », dans la langue des collèges ♦ Vieilli Travail supplémentaire imposé à un élève par punition. Les pensums et les retenues. « Le pensum, punition dont le genre varie selon les coutumes de chaque … Encyclopédie Universelle
Pensum — Sn zu erbringende Leistung erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. pēnsum (ursprünglich: die den Sklavinnen als Tagesarbeit abgewogene Wolle ), dem substantivierten PPP. von l. pendere (pēnsum) wägen, abwägen ,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Pensum — Pensum: Das Fremdwort für »zugeteilte Aufgabe, Arbeit; Abschnitt, Lehrstoff« wurde im 17. Jh. aus lat. pensum »zugewiesene Tagesarbeit; Aufgabe« übernommen. Ursprünglich bezeichnete das lat. Wort die einer Spinnerin als Tagesarbeit »zugewogene«… … Das Herkunftswörterbuch
pensum — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n V, lm M. pensumsa {{/stl 8}}{{stl 7}} ustalona w danej instytucji liczba godzin pracy dydaktycznej, naukowej, przypadająca na pracownika naukowego w określonym czasie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pensum asystenta, adiunkta,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Pensum — (lat.), 1) das Ab od. Zugewogene; 2) tägliche Aufgabe; bes. die Aufgabe, welche der Lehrer den Schülern gibt … Pierer's Universal-Lexikon
Pensum — (lat., »das Abgewogene«), ursprünglich zugewogene Wolle, die in Rom die Sklavinnen am Tage zu spinnen hatten; dann allgemein: zugemessene oder selbstgewählte Arbeit; besonders Schulaufgabe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pensum — (lat.), das Zugeteilte, Aufgabe … Kleines Konversations-Lexikon
Pensum — Pensum, lat., das Zugewogene; die Aufgabe … Herders Conversations-Lexikon
Pensum — Lektion; Lehrstoff; Aufgabe; Hausaufgabe * * * Pen|sum [ pɛnzʊm], das; s, Pensen [ pɛnzn̩] und Pensa [ pɛnza]: Arbeit, die in einem bestimmten Zeitraum erledigt werden muss: ich habe mein heutiges Pensum noch nicht geschafft, erfüllt. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
Pensum — Mit Pensum bezeichnet man eine in einer bestimmten Zeit zu erledigende Aufgabe oder Arbeit. In Schulen oder anderen Lehranstalten kennzeichnet man damit auch den in einer bestimmten Zeit zu bewältigenden Lehrstoff. Jeder hat sein Pensum zu… … Deutsch Wikipedia
Pensum — Pẹn|sum 〈n.; Gen.: s, Pl.: Pẹn|sa od. Pẹn|sen〉 1. in einer bestimmten Zeit zu erledigende Arbeit, Aufgabe; ArbeitsPensum, TagesPensum 2. Abschnitt (einer Arbeit od. Aufgabe), für eine bestimmte Zeit vorgeschriebener Lehrstoff; SchulPensum… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch