Перевод: с французского на русский

с русского на французский

pensant

См. также в других словарях:

  • pensant — pensant, ante [ pɑ̃sɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XVIIe; « pensif » XIIIe; de 1. penser 1 ♦ Qui a la faculté de penser. ⇒ intelligent. Un être pensant. L homme « est un roseau pensant » (Pascal). 2 ♦ Qui exerce, en fait, sa faculté de penser. « Son salon… …   Encyclopédie Universelle

  • pensant — pensant, ante (pan san, san t ) adj. 1°   Qui pense, qui est capable de penser. •   L homme n est qu un roseau, le plus faible de la nature, mais c est un roseau pensant, PASC. Pens. I, 6, éd. HAVET.. •   La géométrie le conduisit aux ouvrages de …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pensant — Pensant, [pens]ante. adj. Il n a guere d usage dans le style ordinaire, qu en ces phrases, Mal pensant, mal pensante, qui se disent d un homme & d une femme qui jugent desavantageusement de leur prochain. Vous estes trop mal pensant …   Dictionnaire de l'Académie française

  • PENSANT — ANTE. adj. Qui pense, qui est capable de penser. Un être pensant. La faculté pensante.   Bien pensant, mal pensant, se dit De celui qui a de bons ou de mauvais sentiments. C est un homme bien pensant. Tous les hommes instruits et bien pensants… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PENSANT, ANTE — adj. Qui pense, qui est capable de penser. Un être pensant. La faculté pensante. Bien pensant, mal pensant, se dit de Celui qui a de bonnes ou de mauvaises opinions. C’est un homme bien pensant. Tous les hommes instruits et bien pensants sont de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • pensant — Part. prés. penser …   French Morphology and Phonetics

  • pensant — pen|sant Mot Agut Adjectiu invariable …   Diccionari Català-Català

  • bien-pensant — bien pensant, ante [ bjɛ̃pɑ̃sɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1798; de 1. bien et pensant ♦ Dont les idées sont conformistes, conventionnelles. Des gens bien pensants. Une revue bien pensante. N. Les bien pensants. bien pensant, ante adj. et n. Attaché(e)… …   Encyclopédie Universelle

  • mal-pensant — ● mal pensant, mal pensants nom masculin Personne dont les opinions s écartent de l idéologie dominante ou de la ligne tracée par le groupe idéologique auquel elle appartient. mal pensant, ante [malpɑ̃sɑ̃, ɑ̃t] n. et adj. ÉTYM. 1968; de 2. mal,… …   Encyclopédie Universelle

  • bien pensant — [ˌbjabien pensant pɒbien pensant sɒbien pensant] adjective right thinking; orthodox. Origin Fr., lit. well thinking …   English new terms dictionary

  • bien pensant — /pã sã/ adjective 1. Right thinking 2. Orthodox • • • Main Entry: ↑bien * * * [ˌbyen pän sän] 1. adj. right thinking; orthodox 2. n. bien pensant a right thinking or orthodox person Origin …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»