Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

pennātus

  • 1 pennātus

        pennātus adj.    [penna], furnished with wings, winged: serpentes, O.
    * * *
    pennata, pennatum ADJ

    Latin-English dictionary > pennātus

  • 2 pennatus

    pennātus ( pinn-), a, um, adj. [penna], furnished with wings, winged ( poet. and in post-Aug. prose):

    hic Jovis altisoni subito pennata (al. pinnata) satelles, Cic. poët. Div. 1, 47, 106: apes,

    Plin. 11, 1, 1, § 1:

    serpentes,

    Ov. M. 7, 350:

    pennati equi, quos pegasos vocant,

    Plin. 8, 21, 30, § 72:

    Zephyrus,

    Lucr. 5, 738:

    ferrum,

    an arrow, Plin. 34, 14, 39, § 138.— Subst.: pennāta, ōrum, n. (sc. animalia), winged creatures, birds:

    pennatorum infecunda sunt, quae aduncos habent ungues,

    Plin. 10, 52, 73, § 143.—Prov.:

    Frustra jacitur rete ante oculos pennatorum,

    Vulg. Prov. 1, 17.— Comp.: voto pennatior, Auct. Itin. Alex. 69.—
    II.
    Transf.: pennatas impennatasque agnas in Saliari carmine spicas significat cum aristis, et alias sine aristis... (Aelius oves veteres et) agnas novas voluit intellegi, Paul. ex Fest. p. 211 Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > pennatus

  • 3 pennatus

    winged, with feathers

    Latin-English dictionary of medieval > pennatus

  • 4 Distoechurus pennatus

    ENG pen-tailed phalanger
    NLD vederstaartbuidelmuis
    GER Federschwanzbeutler

    Animal Names Latin to English > Distoechurus pennatus

  • 5 Hieraaetus pennatus

    ENG booted eagle
    NLD dwergarend
    GER Zwergadler
    FRA aigle botte

    Animal Names Latin to English > Hieraaetus pennatus

  • 6 pennata

    pennātus ( pinn-), a, um, adj. [penna], furnished with wings, winged ( poet. and in post-Aug. prose):

    hic Jovis altisoni subito pennata (al. pinnata) satelles, Cic. poët. Div. 1, 47, 106: apes,

    Plin. 11, 1, 1, § 1:

    serpentes,

    Ov. M. 7, 350:

    pennati equi, quos pegasos vocant,

    Plin. 8, 21, 30, § 72:

    Zephyrus,

    Lucr. 5, 738:

    ferrum,

    an arrow, Plin. 34, 14, 39, § 138.— Subst.: pennāta, ōrum, n. (sc. animalia), winged creatures, birds:

    pennatorum infecunda sunt, quae aduncos habent ungues,

    Plin. 10, 52, 73, § 143.—Prov.:

    Frustra jacitur rete ante oculos pennatorum,

    Vulg. Prov. 1, 17.— Comp.: voto pennatior, Auct. Itin. Alex. 69.—
    II.
    Transf.: pennatas impennatasque agnas in Saliari carmine spicas significat cum aristis, et alias sine aristis... (Aelius oves veteres et) agnas novas voluit intellegi, Paul. ex Fest. p. 211 Müll.

    Lewis & Short latin dictionary > pennata

  • 7 перьехвостый кускус

    Biology: feather-tailed phalanger (Distoechurus pennatus), feather-tailed possum (Distoechurus), pen-tailed phalanger (Distoechurus pennatus), pen-tailed possum (Distoechurus)

    Универсальный русско-английский словарь > перьехвостый кускус

  • 8 орёл-карлик

    Универсальный русско-английский словарь > орёл-карлик

  • 9 tai

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai
    [Swahili Plural] tai
    [English Word] eagle
    [English Plural] eagles
    [Taxonomy] Accipitridae
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai
    [Swahili Plural] tai
    [English Word] necktie
    [English Plural] neckties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai
    [Swahili Plural] tai
    [English Word] small pastry
    [English Plural] small pastries
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai
    [Swahili Plural] tai
    [English Word] tie
    [English Plural] ties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [Swahili Example] tai kifuani, kiatu cha kugonga mguuni, vitabu mkononi [Sul]
    [English Example] a tie in the chest, boots in the legs, and books in the hands
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai
    [Swahili Plural] tai
    [English Word] vulture
    [English Plural] vulture
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai kahawia
    [Swahili Plural] tai kahawia
    [English Word] brown snake eagle
    [English Plural] brown snake eagles
    [Taxonomy] Circaetus cinereus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai khangamadoa
    [Swahili Plural] tai khangamadoa
    [English Word] greater spotted eagle
    [English Plural] greater spotted eagles
    [Taxonomy] Aquila clanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai kidari-cheusi
    [Swahili Plural] tai kidari-cheusi
    [English Word] black-chested snake eagle
    [English Plural] black-chested snake eagles
    [Taxonomy] Circaetus pectoralis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai kisogo-dhahabu
    [Swahili Plural] tai kisogo-dhahabu
    [English Word] imperial eagle
    [English Plural] imperial eagles
    [Taxonomy] Aquila heliaca
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai kumbakima
    [Swahili Plural] tai kumbakima
    [English Word] crowned eagle
    [English Plural] crowned eagles
    [Taxonomy] Stephanoaetus coronatus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai kumbamti
    [Swahili Plural] tai kumbamti
    [English Word] African hawk eagle
    [English Plural] African hawk eagles
    [Taxonomy] Hieraaetus spilogaster
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai mabuti
    [Swahili Plural] tai mabuti
    [English Word] booted eagle
    [English Plural] booted eagles
    [Taxonomy] Hieraaetus pennatus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai madoa
    [Swahili Plural] tai madoa
    [English Word] lesser spotted eagle
    [English Plural] lesser spotted eagles
    [Taxonomy] Aquila pomarina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai miraba kusi
    [Swahili Plural] tai miraba kusi
    [English Word] southern banded snake eagle
    [English Plural] southern banded snake eagles
    [Taxonomy] Circaetus fasciolatus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai miraba magharibi
    [Swahili Plural] tai miraba magharibi
    [English Word] western banded snake eagle
    [English Plural] western banded snake eagles
    [Taxonomy] Circaetus cinerascens
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai msafiri
    [Swahili Plural] tai wasafiri
    [English Word] Wahlberg's eagle
    [English Plural] Wahlberg's eagles
    [Taxonomy] Aquila wahlbergi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai msasi
    [Swahili Plural] tai wasasi
    [English Word] tawny eagle
    [English Plural] tawny eagles
    [Taxonomy] Aquila rapax
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai mzoga
    [Swahili Plural] tai mzoga
    [English Word] vulture
    [English Plural] vultures
    [Taxonomy] Accipitridae
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai ngwilizi
    [Swahili Plural] tai ngwilizi
    [English Word] martial eagle
    [English Plural] martial eagles
    [Taxonomy] Polemaetus bellicosus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai ushungi
    [Swahili Plural] tai ushungi
    [English Word] long-crested eagle
    [English Plural] long-crested eagles
    [Taxonomy] Lophaetus occipitalis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai-msitu
    [Swahili Plural] tai-msitu
    [English Word] Ayre's hawk eagle
    [English Plural] Ayre's hawk eagles
    [Taxonomy] Hieraaetus dubius
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tai-nyika
    [Swahili Plural] tai-nyika
    [English Word] steppe eagle
    [English Plural] steppe eagles
    [Taxonomy] Aquila nipalensis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tai

  • 10 орёл-карлик

    Русско-английский биологический словарь > орёл-карлик

  • 11 перьехвостый кускус

    Русско-английский биологический словарь > перьехвостый кускус

  • 12 dvergørn

    subst. (fugl) (Hieraatus pennatus) Booted Eagle

    Norsk-engelsk ordbok > dvergørn

  • 13 pinnātus

        pinnātus adj.    [1 pinna], feathered, plumed, winged (often confounded with pennatus): Iovis satelles: Cupido: Fama, V.
    * * *
    pinnata, pinnatum ADJ
    feathered, winged

    Latin-English dictionary > pinnātus

  • 14 arrano

    iz.
    1. Hegazt. eagle; \arrano arrantzale osprey (Pandion haliaetus) ; \arrano beltz golden eagle (Aquila chrysaetos) ; \arrano nagi tawny eagle (Aquila rapax) ; \arrano pikarta spotted eagle (Aquila clanta) ; \arrano pomeraniar lesser spotted eagle (Aquila pomarina) ; \arrano sugezale short-toed eagle (Circaetus gallicus) ; \arrano txiki booted eagle (Hieraetus pennatus) ; eguzki-\arrano imperial eagle; Bonelli \arrano Bonelli' s eagle (Hieraaetus fascinatus)
    2. \arrano-pola! darn!

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > arrano

  • 15 кускус, перьехвостый

    3. ENG pen-tailed [feather-tailed] phalanger, pentailed [feather-tailed] possum
    5. FRA

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кускус, перьехвостый

  • 16 agna

    1.
    agna, ae ( abl. plur. agnabus, Hier. Retr. 2, 55, 1), f. [agnus], a ewe lamb, Varr. R. R. 2, 2, 2; Vulg. Gen. 21, 28:

    humilis,

    Hor. C. 2, 17, 32:

    pulla,

    id. S. 1, 8, 27:

    muta,

    id. ib. 2, 3, 19:

    nitida,

    id. ib. 2, 3, 214:

    novella,

    Ov. P. 1, 118:

    pavens,

    id. M. 6, 527:

    tenera,

    Stat. Th. 8, 576.
    2.
    agna, ae, f., a blade, a straw, Fest. s. v. pennatus, p. 211 Müull. [kindr. with 2. acus, q. v.; cf. Aufrecht in Zeitschr. für vergl. Sprachf. 1, p. 354].

    Lewis & Short latin dictionary > agna

  • 17 depennatus

    dē-pennātus, a, um, adj. [penna], winged, trop.: depennato orationis eloquio, Varr. ap. Fulg. 561, 12.

    Lewis & Short latin dictionary > depennatus

  • 18 pennatulus

    pennātŭlus, a, um, adj. dim. [pennātus], provided with wings, winged (eccl. Lat.):

    Mercurius in calvitio pennatulus,

    Tert. ad Nat. 1, 10.

    Lewis & Short latin dictionary > pennatulus

  • 19 Zwergadler

    m
    booted eagle [Hieraaetus pennatus]

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Zwergadler

  • 20 890

    4. DEU Zwergadler
    5. FRA aigle m botté

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 890

См. также в других словарях:

  • pennatus — penna̱tus, ...ta, ...tum [zu lat. penna = Schwinge, Flügel, Feder]: gefiedert, federartig an der Sehne ansetzend (von Muskeln; Anat.) …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • Hieraaetus pennatus — Aigle botté Aigle botté …   Wikipédia en Français

  • Distoechurus Pennatus — Acrobatidae …   Wikipédia en Français

  • Distoechurus pennatus — Acrobatidae …   Wikipédia en Français

  • Distoechurus pennatus — Pour les articles homonymes, voir Phalanger et Phalanger (homonymie). Acrobatidae …   Wikipédia en Français

  • Aquila pennatus — Zwergadler Zwergadler (Hieraaetus pennatus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Hieraaetus pennatus — Zwergadler Zwergadler (Hieraaetus pennatus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Hexachernes pennatus — Hexachernes pennatus …   Wikipédia en Français

  • Grammatobothus pennatus —   Grammatobothus pennatus Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Hexachernes pennatus —   Hexachernes pennatus Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Distoechurus pennatus — Federschwanzbeutler Systematik Unterklasse: Beutelsäuger (Metatheria) Überordnung: Australidelphia Ordnung: Diprotodontia …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»