-
1 revêtir
vt.1. yasantirmoq, yasantirib kiyintirmoq; la chemise blanche dont on revêtait les pénitents gunohiga tavba qilganlarga kiydiriladigan oq ko‘ylak; elle s'est revêtue de ses plus beaux habits u eng chiroyli kiyimlarini kiyib, yasanib olibdi; acteur revêtu de son costume de scène sahna kiyimidagi aktyor; être revêtu d'un pouvoir biror huquq berilgan bo‘lmoq2. bermoq, ega qilmoq, topshirmoq; revêtir qqn. d'une dignité, d'une autorité biror kishiga mansab, huquq bermoq3. ta'min etmoq, qo‘ymoq, qo‘shmoq, ilova qilmoq; revêtir un dossier des signatures prévues par la loi hujjatlarni qonunda belgilangan qo‘ llar bilan ta'minlamoq4. qoplamoq, bezamoq; canapé revêtu de velours grenat yoqut rangli duxoba qoplangan divan; coupole revêtue de mosaïques koshinkor gumbaz5. kiyib olmoq; revêtir l'uniforme forma kiyib olmoq6. ko‘rinish olmoq, tus olmoq; le conflit revêtait un caractère dangereux janjal xavfli tus olar edi.
См. также в других словарях:
Penitents — Confalon Con fa*lon, n. [F. See {Confalon}.] (R. C. Ch.) One of a fraternity of seculars, also called {Penitents}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Penitents, Confraternities of — • Various congregations with statutes prescribing various penitential works Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
penitents — pen·i·tent || penɪtÉ™nt n. one who has returned to his faith; repenter; ascetic adj. repentant; ascetic … English contemporary dictionary
penitents — Кающиеся … Вестминстерский словарь теологических терминов
PENITENTS, ORDER OF — a religious order established in 1272 for the reception to the Church of reformed courtesans … The Nuttall Encyclopaedia
Confrerie des Pénitents blancs de Montpellier — Dévote et respectable Confrérie des Pénitents blancs de Montpellier [[Fichier … Wikipédia en Français
Compagnie royale des Pénitents bleus de Toulouse — La Compagnie royale des Pénitents bleus de Toulouse est une confrérie de pénitents d inspiration franciscaine, fondée en 1576 et éteinte en 1858. Elle avait été créée par Georges d Armagnac (1501 1585), archevêque de Toulouse, et Jean Etienne de… … Wikipédia en Français
Chapelle des Pénitents blancs — Cette page d’homonymie répertorie les différents édifices religieux partageant un même nom. Plusieurs chapelles sont nommés « chapelle des Pénitents blancs ». On trouve parmi elles : la chapelle des Pénitents blancs d’Aigues… … Wikipédia en Français
Chapelle des Pénitents noirs de Villefranche-de-Rouergue — Chapelle des Pénitents noirs Chapelle des Pénitents noirs Présentation Culte Catholique … Wikipédia en Français
Chapelle des Pénitents noirs (Avignon) — Chapelle des Pénitents Noirs Présentation Nom local Chapelle des Pénitents Noirs de la Miséricorde Culte Catholique ro … Wikipédia en Français
Confrérie de pénitents — Une confrérie de pénitents (ou archiconfrérie de pénitents) est une association, sans but lucratif, relevant cumulativement du droit associatif (en France loi de 1901) et du droit canon, qui réunit des hommes et des femmes, de religion chrétienne … Wikipédia en Français
