-
21 plumier
m.pencil box.* * *1 pencil case, pencil box* * ** * ** * ** * *pencil box* * *m pencil case -
22 cartuchera
f.1 cartridge belt.2 cartridge holder, ammunitions pouch, cartridge belt, cartridge box.* * *1 cartridge holder, cartridge belt* * *SF1) [para pistola] cartridge belt2) * [en muslos] saddlebags* * *1)a) ( estuche - para cartuchos) cartridge clip; (- para pistola) holsterb) ( cinturón - para cartuchos) cartridge belt; (- para pistola) gun belt2)a) (RPl) ( de escolar) pencil caseb) (Chi) ( para los anteojos) glasses o spectacle case* * *1)a) ( estuche - para cartuchos) cartridge clip; (- para pistola) holsterb) ( cinturón - para cartuchos) cartridge belt; (- para pistola) gun belt2)a) (RPl) ( de escolar) pencil caseb) (Chi) ( para los anteojos) glasses o spectacle case* * *A1 (estuche — para cartuchos) cartridge clip; (— para una pistola) holster2 (cinturón — para cartuchos) cartridge belt; (— para una pistola) gun beltB1 ( RPl) (de escolar) pencil case2 ( Chi) (para los anteojos) glasses o spectacle case* * *
cartuchera sustantivo femenino
1
(— para pistola) holster
(— para pistola) gun belt
2 (RPl) ( de escolar) pencil case
' cartuchera' also found in these entries:
English:
pencil
* * *cartuchera nf1. [para cartuchos] cartridge belt3. RP [para lápices] pencil box* * *f1 cartridge belt2:cartucheras pl fam flabby hips -
23 plumero
m.1 feather duster.2 pencil case.* * *1 (para el polvo) feather duster2 (de adorno) plume\vérsele el plumero a alguien familiar to see through somebody, have somebody's number* * *1. SM1) [para limpiar] feather duster2) (=adorno) plume3) (=penacho) bunch of feathers4) (=portaplumas) penholder5) (=estuche) pencil case6) And (=fontanero) plumber7) Cono Sur (=borla) powder puff2.ADJ * (=homosexual) campplumier* * *a) ( para limpiar) feather dusterse te/le ve el plumero — (Esp fam) I know what you're/he's up to (colloq)
b) ( estuche) pencil case; ( recipiente) pen holder* * *= dustbrush, feather duster.Ex. Cleaning needs to be done very gently with just water, or dusted with a cloth or soft dustbrush.Ex. Feather dusters use the principles of static electricity to take up small debris such as dander.----* vérsele a Alguien el plumero = give + Reflexivo + away.* * *a) ( para limpiar) feather dusterse te/le ve el plumero — (Esp fam) I know what you're/he's up to (colloq)
b) ( estuche) pencil case; ( recipiente) pen holder* * *= dustbrush, feather duster.Ex: Cleaning needs to be done very gently with just water, or dusted with a cloth or soft dustbrush.
Ex: Feather dusters use the principles of static electricity to take up small debris such as dander.* vérsele a Alguien el plumero = give + Reflexivo + away.* * *1 (para limpiar) feather dusterse te/le ve el plumero ( fam); I know what you're/he's up to ( colloq), you're/he's giving yourself/himself away2 (estuche) pencil case; (recipiente) pen holder* * *
plumero sustantivo masculino
( recipiente) pen holder
plumero m (para limpiar) feather duster
♦ Locuciones: familiar se te ve el plumero, I can see what you're up to
' plumero' also found in these entries:
English:
dust
- duster
- feather duster
- feather
* * *plumero nmfeather duster;Famse le ve el plumero you can see through him* * *m3:vérsele el plumero a alguien fig fam see what s.o. is up to fam* * *plumero nm: feather duster -
24 chuspa
f.a pouch of skin used among the country folk of the La Plata to carry maté, coca, money, and suchlike things. (America)* * *SF LAm bag, pouch* * ** * ** * *( Col)(para lápices) pencil case; (para gafas) glasses case* * *
chuspa sustantivo femenino (Col) ( para lápices) pencil case;
( para gafas) glasses case
' chuspa' also found in these entries:
English:
pencil
* * *chuspa nfAndes, RP knapsack -
25 trousse
trousse [tʀus]feminine noun• trousse de toilette or de voyage ( = sac) sponge bagb. ► aux trousses, à ses trousses• avoir la police aux trousses or à ses trousses to have the police on one's tail* * *tʀus1) ( pochette) (little) case2) ( contenu) kit•Phrasal Verbs:••être aux trousses (colloq) de quelqu'un — to be hot on somebody's heels
* * *tʀus nf1) [équipement] case, kit2) [écolier] pencil case3) [docteur] doctor's bagà ses trousses — on his heels, on her heels
* * *trousse nf1 ( pochette) (little) case;2 ( contenu) kit.trousse à couture sewing kit; trousse (d'écolier) pencil case; trousse de manucure manicure set; trousse de maquillage make-up bag; trousse de médecin doctor's bag; trousse à outils tool kit; trousse de secours first-aid kit; trousse de toilette toilet bag.avoir la police aux trousses to have the police hot on one's heels; être aux trousses de qn to be hot on sb's heels.[trus] nom féminin[étui] case[d'écolier] pencil case————————aux trousses de locution prépositionnelle -
26 estuche
m.1 case.2 jewel case, CD jewel case.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: estuchar.* * *1 (caja) case, box2 (vaina) sheath3 (conjunto) set\estuche de aseo toilet bag* * *noun m.case, kit* * *SM1) (=funda) [de gafas, instrumento] case; [de lápices] pencil case; [de espada] sheathestuche de joyas — jewel box o case, jewellery box, jewelry box (EEUU)
2)* * *masculino (de gafas, lápices, violín) case; ( de cubiertos) canteen; (de collar, reloj) box, case* * *= packaging, dispenser, case, slipcase, deedbox.Nota: Utilizado para guardar documentos importantes como las escrituras de una propiedad.Ex. Terms which are to be used are likely to be specified, and synonyms recognized and possibly eliminated (for example, perhaps ' packaging' is to be used rather than 'wrapping').Ex. The caravan had a seated waiting room lined with leaflet dispensers and display boards and two interview rooms.Ex. Alternatively, the cassettes themselves may be kept on closed access and only the empty cases left on open display.Ex. The text of each entry supplies appropriate bibliographic information, including paper description, typeface, and notation where applicable, to prospectuses, illustrations, dustjackets, and slipcases.Ex. The manuscript was sold in a deedbox along with other material relating to Seymour.----* en estuche = boxed.* * *masculino (de gafas, lápices, violín) case; ( de cubiertos) canteen; (de collar, reloj) box, case* * *= packaging, dispenser, case, slipcase, deedbox.Nota: Utilizado para guardar documentos importantes como las escrituras de una propiedad.Ex: Terms which are to be used are likely to be specified, and synonyms recognized and possibly eliminated (for example, perhaps ' packaging' is to be used rather than 'wrapping').
Ex: The caravan had a seated waiting room lined with leaflet dispensers and display boards and two interview rooms.Ex: Alternatively, the cassettes themselves may be kept on closed access and only the empty cases left on open display.Ex: The text of each entry supplies appropriate bibliographic information, including paper description, typeface, and notation where applicable, to prospectuses, illustrations, dustjackets, and slipcases.Ex: The manuscript was sold in a deedbox along with other material relating to Seymour.* en estuche = boxed.* * *(de gafas, lápices) case; (de un collar, reloj) case, box; (de guitarra, violín) case; (de cubiertos) canteen* * *
estuche sustantivo masculino (de gafas, lápices, violín) case;
( de cubiertos) canteen;
(de collar, reloj) box, case
estuche sustantivo masculino
1 case: ¿me pasas el estuche de las gafas?, would you hand me the glasses case?
2 (para lápices) pencil case
' estuche' also found in these entries:
Spanish:
venir
- cartuchera
- costurero
- joyero
- neceser
- plumero
English:
case
- box
- pencil
* * *estuche nm[de instrumento, gafas, pendientes, reloj] case; [de cubertería] case, canteen; [de joyas] box; [de lápices] [dura] box; [blanda] case* * *m case, box;estuche de violín violin case* * *estuche nm: kit, case* * *estuche n2. (de lápices, instrumento) case -
27 Federmäppchen
n pencil case* * *das Federmäppchenpencil case* * *Fe|der|mäpp|chen1. ntF́é|der|map|pe2. fpencil case* * *Fe·der·mäpp·chen<-s, ->nt pencil case* * *Federmäppchen n pencil case -
28 Mäppchen
n case; (Federmäppchen) pencil case* * *das; Mäppchens, Mäppchen: pencil case* * ** * *das; Mäppchens, Mäppchen: pencil case -
29 portapenne
m invar pencil case* * *portapenne s.m.1 ( da scrivania) penholder2 ( astuccio) pen-case◆ agg. pen (attr.).* * *[porta'penne]sostantivo maschile invariabile1) (astuccio) pencil box, pencil case2) (asticella) pen holder* * *portapenne/porta'penne/m.inv.1 (astuccio) pencil box, pencil case2 (asticella) pen holder. -
30 portamatite
portamatite s.m. pencil box, pencil case.* * *[portama'tite]sostantivo maschile invariabile pencil box, pencil case* * *portamatite/portama'tite/m.inv.pencil box, pencil case. -
31 пенал
pen case* * ** * *pen case, pencil-case, pencil-box* * *foamfoamingfoamsfrothfrothslatherpen-casepencil-casescumscumsspindriftspumespumes -
32 astuccio
m (pl -cci) case* * *astuccio s.m. case, box; container, holder; ( fodero) sheath: astuccio da lavoro, housewife (o fam. hussy); astuccio di cuoio, leather case; astuccio per gioielli, jewel case; astuccio per occhiali, glasses case (o spectacle case); astuccio porta-aghi, needle-case.* * *1) (custodia) case2) (portapenne) pencil case, writing case* * *astucciopl. -ci /as'tutt∫o, t∫i/sostantivo m.1 (custodia) case; astuccio per occhiali spectacle case2 (portapenne) pencil case, writing case. -
33 Federpennal
n; -(e)s, -e; österr. pencil case* * *Fe|der|pen|nal ['feːdɐpɛnaːl]nt -s, -e (Aus)pencil case* * * -
34 penal
пенал-et, -/-er, -a/-ene* * *pencil box / pencil case* * *subst. pen-case, pencil case -
35 fourre-tout
fourre-tout° [fuʀtu]invariable masculine noun( = sac) holdall* * *fuʀtu
1.
adjectif invariable1) [solution] cover-all2) [pièce, placard] storagesac fourre-tout — holdall GB, carryall US
2.
* * *fuʀtu1. nm inv1) (= sac) holdall2) fig péjoratif rag-bag2. adj inv* * *A adj invB nm inv[furtu] nom masculin invariable1. [pièce] junk room[placard] junk cupboard[trousse] pencil case -
36 Griffelkasten
m pencil box* * *Grịf|fel|kas|tenmpencil case or box* * *Grif·fel·kas·tenm SCH pencil box [or case]* * *Griffelkasten m pencil box -
37 пенал
1) General subject: pen case, pen-case, pencil-case, pencil case (AD)2) Electronics: stick (сортировщика)4) Makarov: rabbit (ядерная химия) -
38 kynäkotelo
yks.nom. kynäkotelo; yks.gen. kynäkotelon; yks.part. kynäkoteloa; yks.ill. kynäkoteloon; mon.gen. kynäkotelojen kynäkoteloiden kynäkoteloitten; mon.part. kynäkoteloja kynäkoteloita; mon.ill. kynäkoteloihinpencil box (noun)pencil-case (noun)* * *• pen case• pencil box -
39 Mappe
f; -, -n (Aktentasche) briefcase; (Schulmappe) auch school bag; (Aktenmappe) folder, file; große, für Zeichnungen etc.: portfolio* * *die Mappebriefcase; portfolio; map* * *Mạp|pe ['mapə]f -, -n(= Aktenhefter) folder, file; (= Aktentasche) briefcase; (= Schulmappe) (school) bag; (= Federmappe, Bleistiftmappe) pencil case* * *Map·pe<-, -n>[ˈmapə]f1. (Schnellhefter) folder, file2. (Aktenmappe) briefcase3. (Federmäppchen) pencil case* * *die; Mappe, Mappen1) folder; (größer, für Zeichnungen usw.) portfolio2) (Aktentasche) briefcase; (SchulMappe) school-bag* * *Mappe f; -, -n (Aktentasche) briefcase; (Schulmappe) auch school bag; (Aktenmappe) folder, file; große, für Zeichnungen etc: portfolio* * *die; Mappe, Mappen1) folder; (größer, für Zeichnungen usw.) portfolio2) (Aktentasche) briefcase; (SchulMappe) school-bag* * *-n (Akte) f.file n.folder n. -n f.briefcase n.folder n.portfolio n. -
40 Schlamper
m; -s, -; umg.2. Mäppchen: pencil case* * *der Schlampersloven (ugs.)* * *Schlạm|per ['ʃlampɐ]1. m -s, -, Schlam|pe|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (S Ger inf)sloppy person; (unordentlich) untidy person* * *Schlam·per(in)<-s, ->[ˈʃlampɐ]* * *2. Mäppchen: pencil case* * *m.sloven n.
См. также в других словарях:
Pencil case — Pencil Pen cil, n. [OF. pincel, F. pinceau, L. penicillum, penicillus, equiv. to peniculus, dim. of penis a tail. Cf. {Penicil}.] 1. A small, fine brush of hair or bristles used by painters for laying on colors. [1913 Webster] With subtile pencil … The Collaborative International Dictionary of English
pencil case — pencil box n a bag or box to carry pens and pencils in … Dictionary of contemporary English
Pencil case — A pencil case or pencil box is a container used to carry pencils. A pencil case can also contain a variety of other stationery such as a pencil sharpener, pens, erasers, a stapler, and a calculator.Pencil cases are usually made of either hard or… … Wikipedia
pencil case — noun a box for holding pencils • Syn: ↑pencil box • Hypernyms: ↑box * * * ˈpencil case [pencil case pencil cases] noun a small bag, etc … Useful english dictionary
pencil-case — penˈcil case noun 1. A case for pencils 2. A metal case used to hold a movable piece of blacklead or the like, used as a pencil • • • Main Entry: ↑pencil … Useful english dictionary
pencil case — noun An object purposed to contain different tools like pencil, rubber, liquid paper, etc. Syn: pencil box … Wiktionary
pencil case — box or sack used for holding pens and pencils … English contemporary dictionary
Pencil — Pen cil, n. [OF. pincel, F. pinceau, L. penicillum, penicillus, equiv. to peniculus, dim. of penis a tail. Cf. {Penicil}.] 1. A small, fine brush of hair or bristles used by painters for laying on colors. [1913 Webster] With subtile pencil… … The Collaborative International Dictionary of English
Pencil flower — Pencil Pen cil, n. [OF. pincel, F. pinceau, L. penicillum, penicillus, equiv. to peniculus, dim. of penis a tail. Cf. {Penicil}.] 1. A small, fine brush of hair or bristles used by painters for laying on colors. [1913 Webster] With subtile pencil … The Collaborative International Dictionary of English
Pencil lead — Pencil Pen cil, n. [OF. pincel, F. pinceau, L. penicillum, penicillus, equiv. to peniculus, dim. of penis a tail. Cf. {Penicil}.] 1. A small, fine brush of hair or bristles used by painters for laying on colors. [1913 Webster] With subtile pencil … The Collaborative International Dictionary of English
pencil — n. & v. n. 1 (often attrib.) a an instrument for writing or drawing, usu. consisting of a thin rod of graphite etc. enclosed in a wooden cylinder (a pencil sketch). b a similar instrument with a metal or plastic cover and retractable lead. c a… … Useful english dictionary