-
1 Pence
Abbreviation: P -
2 pence
Abbreviation: P -
3 pounds (Libra), shillings (Sestertii), and (old) pence
Универсальный русско-английский словарь > pounds (Libra), shillings (Sestertii), and (old) pence
-
4 pounds , shillings , and pence
Универсальный русско-английский словарь > pounds , shillings , and pence
-
5 пенсы
-
6 пенс
-
7 лапа
pençe,ayak; dal* * *ж1) pençe; ayak (-ğı)гуси́ная ла́па — kaz ayağı
2) ( ветвь) dal••попа́сть в ла́пы кому-л. — birinin pençesine düşmek
-
8 подмётка
жпоста́вить но́вые подмётки — pençe vurmak ( о сапожнике); pençe vurdurmak ( о заказчике)
••(он ему́) в подмётки не годи́тся — onun ayağının pabucu olamaz
-
9 денежный
-
10 копейка рубль бережёт
1) Set phrase: a penny saved is a penny earned, a penny saved is a penny gained, a penny saved is a penny got, light gains make heavy purses, many a little makes a mickle, penny and penny laid up will be many, take care of the kopecks and the roubles will take care of themselves, take care of the pence and the pounds will take care of themselves, take care of the pence and the pounds will take care of themselves (дословно: Позаботься о пенсах, а фунты сами о себе позаботятся), who will not keep a penny, never shall have any2) Saying: (береги пенсы-целы будут и фунты) take care of the pennies, the pounds will take care of themselvesУниверсальный русско-английский словарь > копейка рубль бережёт
-
11 меркантильная позиция
Универсальный русско-английский словарь > меркантильная позиция
-
12 меркантильный
1) General subject: pounds shillings and pence, pounds-shillings-and-pence, mercantile, opportunistic2) Economy: shoppy3) Advertising: materialistic -
13 повышение на двадцать пенсов
Makarov: a mark-up of 20 pence, mark-up of 20 penceУниверсальный русско-английский словарь > повышение на двадцать пенсов
-
14 торгашеский
1) General subject: mercenary, pounds shillings and pence, pounds-shillings-and-pence, shoplike, mercantile, huckstering2) Economy: shoppy -
15 пятно
сleke тж. перен.щёки её покры́лись кра́сными пятнами — yanakları pence pence kızardı
со́лнечные пятна — güneş lekeleri
в э́том бриллиа́нте ни еди́ного пятна́ — bu pırlantanın bir tek lekesi yok
••и на со́лнце есть пятна посл. — ≈ kusursuz güzel olmaz
-
16 пенс
м.( английская монета) penny [peni] m (pl pence [pɛns], pennies [peni])* * *ngener. pence, penny -
17 пенс
-
18 копейка рубль бережёт
look after the pence and the pounds will look after themselves (take care of the pence and the pounds will take care of themselves), many a little makes a mickleРусско-английский словарь Wiktionary > копейка рубль бережёт
-
19 пенс
-
20 threepence
General subject: thrupenny bits (a denomination of currency (3 pence))
См. также в других словарях:
pence — pence … Dictionnaire des rimes
pence — → penny ● pence nom masculin pluriel Pluriel de penny. ⇒PENNY, PENCE, subst. masc. Unité monétaire divisionnaire britannique qui valait le douzième du shilling, et qui vaut le centième de la livre sterling depuis l adoption du système décimal en… … Encyclopédie Universelle
Pence — 〈[ pɛ̣ns] bei Zahlenangaben Pl. von〉 Penny (SixPence) * * * Pence : Pl. von ↑ Penny. * * * Pence [pens], Plural von Penny. * * * Pence: Pl. von ↑ … Universal-Lexikon
pence — [pens] abbreviation p noun the plural of penny * * * pence UK US /pens/ noun (UK MONEY ► PLURAL OF PENNY … Financial and business terms
pence — [pens] n BrE p a plural of ↑penny ▪ a few pence ▪ a 20 pence stamp … Dictionary of contemporary English
Pence — Pence, n., pl. of {Penny}. See {Penny}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pence — pl. af penny … Dansk ordbog
Pence — (spr. Pens), Münzen, s. Penny … Pierer's Universal-Lexikon
Pence — (spr. penns), Mehrzahl von Penny (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pence — (spr. pennß), Mehrzahl von Penny (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Pence — Pence, eine engl. kupferne Scheidemünze, an Werth 7½ Pfennig … Damen Conversations Lexikon