-
1 обложение штрафом
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обложение штрафом
-
2 обложение штрафом
Русско-английский большой базовый словарь > обложение штрафом
-
3 обязательства со штрафами
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обязательства со штрафами
-
4 наказание за инакомыслие
Religion: penalizing dissentУниверсальный русско-английский словарь > наказание за инакомыслие
-
5 наложение штрафа
1) General subject: amercement, penalization (в играх)2) Law: amercement (по усмотрению штрафующего), amerciament (по усмотрению штрафующего), forfeit, imposition of fine3) Economy: imposition of a penalty, penalizing5) Cables: imposition of penalty6) leg.N.P. imposition of a fine -
6 обязательства со штрафами
Mathematics: penalizing imputationУниверсальный русско-английский словарь > обязательства со штрафами
-
7 сбавляющий
Sports: deducting, penalizing -
8 штрафование
-
9 наказание
наказание punishment; penalizing -
10 наложение штрафа
-
11 наложение штрафа
imposition of a penalty (of a fine), penalizingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > наложение штрафа
-
12 наказание
1. sentenceотменить приговор; отменить наказание — to vacate a sentence
наказания, отбываемые одновременно — concurrent sentences
наказание, определённое в законе — sentence fixed by law
2. penalization3. penalizing4. punishment; penalty; nuisance5. pain6. penaltyСинонимический ряд:кара (сущ.) возмездие; караАнтонимический ряд:награда; награду; поощрение -
13 наказывать
1. whip2. chasten3. drop across4. penalize5. penalized6. penalizing7. punishedнаказывать, не имея на то права — to punish without book
8. punishing9. punish; order10. castigateСинонимический ряд:1. карать (глаг.) карать; подвергать наказанию2. распоряжаться (глаг.) велеть; давать приказ; давать распоряжение; делать распоряжение; командовать; отдавать приказ; отдавать приказание; отдавать распоряжение; повелевать; предписывать; приказывать; распоряжаться3. учить (глаг.) учитьАнтонимический ряд:награждать; поощрять -
14 штрафовать
1. amerce2. penalize3. penalized4. penalizing5. fine -
15 оштрафовать
1. penalizing2. penalizeРусско-английский новый политехнический словарь > оштрафовать
-
16 наказывать
1. penalize2. penalizingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наказывать
См. также в других словарях:
penalizing — index punitive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
penalizing — penalize (Amer.) pe·nal·ize || pɪËnÉ™laɪz v. punish, give a penalty; (Law) declare something or an action punishable by regulation or by a law (also penalise) … English contemporary dictionary
Frivolous litigation — Tort law Part of the … Wikipedia
Mao (game) — Infobox Game subject name=Mao image link= image caption= players=2+ (best played with 4+) ages=10+ setup time= 1 2 minutes playing time=60 minutes upwards complexity=variable strategy=variable random chance=variable skills=invention, induction… … Wikipedia
Mao (card game) — Mao Jacks are commonly wild, allowing any player to call out a new suit when a jack is played. Alternative name(s) Mau Type Shedding type Players 2+ (best 4+) … Wikipedia
Dimethyltryptamine — Systematic (IUPAC) name 2 (1H indol 3 yl) N … Wikipedia
Spades — For other uses, see Spade (disambiguation). Origin United States Alternative name(s) Call Bridge Type Trick taking … Wikipedia
Amblyopia — Classification and external resources ICD 10 H53.0 ICD 9 368.0 … Wikipedia
Extrajudicial killings and forced disappearances in the Philippines — refer to the illegal liquidations, unlawful or felonious killings and forced disappearances in the Philippines. [ [http://www.radiopinoyusa.com/radiopinoy news.php?id=NEWS 00592 radiopinoyusa.com, U.N. RAPPORTEUR: PHILIPPINE MILITARY IMPLICATED… … Wikipedia
quasi-criminal — A reference to a court s right to punish for actions or omissions as if they were criminal. The most common example is finding a parent who is delinquent in child support in contempt of court and penalizing him or her with a jail sentence. When a … Law dictionary
Missouri, Kansas, & Texas Railway Company of Texas v. Clay May — Missouri, K. T.R. Co. of Texas v. May Supreme Court of the United States Argued March 17, 1904 … Wikipedia