Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

pellucid+ru

  • 1 pellucid

    pel·lu·cid
    [pɪˈlu:sɪd, AM pəˈ]
    1. inv (translucently clear) durchsichtig, [glas]klar
    2. ( form: easily understood) klar, deutlich
    * * *
    [pe'luːsɪd]
    adj
    liquid, meaning klar; argument also einleuchtend
    * * *
    pellucid [peˈljuːsıd; -ˈluː-; US pəˈluː-] adj durchsichtig, klar (auch fig)
    * * *
    adj.
    durchsichtig adj.

    English-german dictionary > pellucid

  • 2 pellucid

    pelluzid, durchsichtig, durchscheinend, transparent

    Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > pellucid

  • 3 pellucid septum

    Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > pellucid septum

  • 4 pellucid zone

    ( Embr) Zona (Membrana) f pellucida ( zwischen Eizelle und Follikelelepithel)

    Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > pellucid zone

  • 5 átlátszó

    (DE) Durchsichtigkeit {e}; Transparent; diaphan; durchscheinend; durchsichtig; dursichtig; glasklar; klarsichtig; lichtdurchlässig; glashell; (EN) clear; diaphanous; dioptric; dioptrical; gauzy; glassy; hyaline; limpid; liquid; pellucid; perspicable; see-through; sheer; translucent; translucid; transparent

    Magyar-német-angol szótár > átlátszó

  • 6 áttetsző

    (DE) Transparent; durchscheinend; durchsichtig; halbdurchsichtig; (EN) clear; diaphanous; fair; filmy; gauzy; limpid; pellucid; perspicable; semi-transparent; semitransparent; semitransperent; sheer; translucent; translucid; transparent; white

    Magyar-német-angol szótár > áttetsző

  • 7 kristálytiszta

    (DE) kristallklar; kristallisch; (EN) crystal; crystal clear; crystalline; pellucid; twinned

    Magyar-német-angol szótár > kristálytiszta

  • 8 lucidus

    Magyar-német-angol szótár > lucidus

  • 9 tetszetős

    (DE) ansprechend; (EN) bijou; esthetic; eye-appeal; eye-appealing; eyeable; fair; good; gracious; nice-looking; pellucid; pleasant-looking; showish; showy; well-looking

    Magyar-német-angol szótár > tetszetős

  • 10 tiszta

    (DE) Gediegenheit {e}; astrein; clean; deutlich; durchsichtig; gediegen; gedieh; glatt; keusch; klar; klare; lupenrein; pur; rein; reinlich; säuberlich; (EN) articulate; bare; blank; chaste; clean; clean-cut; cleanly; clear; clear-cut; direct; fair; fine; franchised; hygienic; immixed; immixt; legible; light; limpid; liquid; lucid; mere; neat; nett; pellucid; plain; platonic; print; pure; pute; rank; rank poison; saintly; sheer; sinless; straight; transparent; unadulterated; unalloyed; unclouded; undefiled; unexceptional; unmingled; unmixed; unobscured; unsoiled; unsophisticated; unstained; unsullied; unwritten; well-groomed; white

    Magyar-német-angol szótár > tiszta

  • 11 világos

    (DE) Eindeutigkeit {e}; Transparent; deutlich; durchsichtig; hell; helle; hellicht; klar; klare; luzid; taghell; plan; tageshell; (EN) apparent; articulate; as plain as a pikestaff; bright; broad; businesslike; clean-cut; clear; clear cut; clear-cut; clear-out; definite; distinct; emphatic; evident; explicit; express; fair; fairish; legible; light; lightish; lightsome; limpid; lucid; luminous; occulting; open-and-shut; pellucid; plain; print; self-evident; straight; transparent; unambiguous; unequivocal; unexceptional; white

    Magyar-német-angol szótár > világos

См. также в других словарях:

  • Pellucid — Pel*lu cid, a. [L. pellucidus; per (see {Per }) + lucidus clear, bright: cf. F. pellucide.] Transparent; clear; limpid; translucent; not opaque. Pellucid crystal. Dr. H. More. Pellucid streams. Wordsworth. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pellucid — [pə lo͞o′sid] adj. [L pellucidus < pellucere, to shine through < per, through (see PER1) + lucere, to shine < lux,LIGHT1] 1. transparent or translucent; clear 2. easy to understand; clear and simple in style [a pellucid explanation] SYN …   English World dictionary

  • pellucid — I adjective apparent, clear, clear cut, comprehensible, crystalline, diaphanous, disclosed, easy to understand, exoteric, explicit, express, hyaline, intelligible, limpid, lucid, manifest, obvious, overt, palpable, patent, pellucidus, plain, pure …   Law dictionary

  • pellucid — transparent, translucent, 1610s, from L. pellucidus transparent, from pellucere shine through, from per through + lucere to shine (see LIGHT (Cf. light) (n.)) …   Etymology dictionary

  • pellucid — *clear, transparent, translucent, lucid, diaphanous, limpid Analogous words: *pure, sheer: *bright, brilliant, luminous, radiant Contrasted words: *turbid, muddy, roily …   New Dictionary of Synonyms

  • pellucid — ► ADJECTIVE 1) translucently clear. 2) easily understood. ORIGIN Latin pellucidus, from perlucere shine through …   English terms dictionary

  • pellucid — [[t]pelu͟ːsɪd[/t]] ADJ Something that is pellucid is extremely clear. [LITERARY] ...her pellucid blue eyes... The anchor chain had rattled out in that warm pellucid water. Syn: limpid …   English dictionary

  • pellucid — pellucidity /pel oo sid i tee/, pellucidness, n. pellucidly, adv. /peuh looh sid/, adj. 1. allowing the maximum passage of light, as glass; translucent. 2. clear or limpid: pellucid waters. 3. clear in meaning, expression, or style: a pellucid… …   Universalium

  • pellucid — adjective 1) the pellucid waters Syn: translucent, transparent, clear, crystal clear, crystalline, glassy, limpid, unclouded, gin clear 2) pellucid prose Syn: lucid, limpid, clear …   Thesaurus of popular words

  • pellucid — adjective Etymology: Latin pellucidus, from per through + lucidus lucid more at for Date: 1610 1. admitting maximum passage of light without diffusion or distortion < a pellucid stream > 2. reflecting light evenly from all surfaces 3. easy to… …   New Collegiate Dictionary

  • pellucid — pel|lu|cid [pıˈlu:sıd] adj literary [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: pellucidus, from per through + lucidus ( LUCID)] very clear = ↑transparent ▪ a pellucid stream …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»