-
1 cape
-
2 cloak
[kləuk] 1. npeleryna f2. vt ( fig)to be cloaked in — (mist, secrecy) być okrytym +instr
* * *[kləuk] 1. noun(a loose outer garment without sleeves, covering most of the body; something that conceals: a woollen cloak; They arrived under cloak of darkness.) peleryna, osłona2. verb(to cover or hide: He used a false name to cloak his activities.) ukrywać
См. также в других словарях:
peleryna — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. pelerynanie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} szerokie, długie okrycie, zwykle z kapturem, bez rękawów, zapinane z przodu (pod szyją), uszyte często z nieprzemakalnego materiału … Langenscheidt Polski wyjaśnień
peleryna — ż IV, CMs. pelerynanie; lm D. pelerynayn 1. «szerokie okrycie wierzchnie zapięte pod szyją, nie mające rękawów» Długa, obszerna peleryna. Futrzana, nieprzemakalna peleryna z kapturem. Nosić, zarzucić pelerynę. 2. «część dawnego płaszcza męskiego … Słownik języka polskiego
Jerzy Leśniak — (born August 14, 1957 in Nowy Sącz, Poland), is a Polish journalist, author and historian of the city of Nowy Sącz and the whole region of Sądecczyzna. His best known book, Encyklopedia Sądecka (published in 2000, co authored with Augustyn… … Wikipedia
fałdzisty — «układający się w fałdy; mający fałdy» Fałdzisty płaszcz. Fałdzista suknia, peleryna, spódnica … Słownik języka polskiego
gumować — ndk IV, gumowaćmuję, gumowaćmujesz, gumowaćmuj, gumowaćował, gumowaćowany 1. «pokrywać tkaninę gumą przez powleczenie jej roztworem lub emulsją (lateksem) kauczuku» Gumowany brezent. Gumowana peleryna. Gumowany skafander. 2. ogr. «o roślinach… … Słownik języka polskiego
kaptur — m IV, D. a, Ms. kaptururze; lm M. y 1. «nakrycie głowy w kształcie stożka noszone zwykle jako ochrona przed deszczem lub śniegiem, często połączone z płaszczem, peleryną, skafandrem itp.; nakrycie głowy niektórych zakonników» Płaszcz, skafander,… … Słownik języka polskiego
mantyla — ż I, DCMs. mantylali; lm D. mantylayl 1. «lekki szal z czarnej lub białej koronki zakładany na głowę i ramiona, stanowiący część narodowego stroju Hiszpanek» 2. daw. «krótka peleryna kobieca, rodzaj płaszcza bez rękawów, zwykle z jedwabiu» ‹hiszp … Słownik języka polskiego
nieprzemakalny — «nie przepuszczający wody, wilgoci» Nieprzemakalny płaszcz. Nieprzemakalna peleryna … Słownik języka polskiego
pelerynka — ż III, CMs. pelerynkance; lm D. pelerynkanek 1. zdr. od peleryna a) w zn. 1: Pelerynka dziecięca. Zrobić na drutach pelerynkę. b) w zn. 2: Płaszczyk z pelerynką. 2. «krótka narzutka bez rękawów okrywająca plecy, ramiona i piersi» Pelerynka z… … Słownik języka polskiego
przeciwdeszczowy — «służący do ochrony przed deszczem, chroniący przed deszczem» Płaszcz przeciwdeszczowy. Peleryna przeciwdeszczowa. Wiata przeciwdeszczowa … Słownik języka polskiego
przemięknąć — dk Vc, przemięknąćnie, przemięknąćmiękł (przemięknąćnął), przemięknąćkła, przemięknąćkłszy przemiękać ndk I, przemięknąćka, przemięknąćają, przemięknąćał «przesiąknąć wodą; stać się na wskroś wilgotnym» Przemiękły komuś buty. Przemięka peleryna… … Słownik języka polskiego