-
1 pelastua
yks.nom. pelastua; yks.gen. pelastun; yks.part. pelastui; yks.ill. pelastuisi; mon.gen. pelastukoon; mon.part. pelastunut; mon.ill. pelastuttiinpelastua спасаться, спастись, избавляться, избавиться
pelastua ihmeen kautta спастись чудом, спастись чудесным образом
pelastua pelkähästä, päästä pälkähästä выйти из затруднительного положения
pelastua pelkähästä, päästä pälkähästä выйти из затруднительного положения
спасаться, спастись, избавляться, избавиться -
2 pelastua
pelastua pelkähästä, päästä pälkähästä
2) спасаться, спастись, избавляться, избавиться3) спастись чудом, спастись чудесным образом* * *спаса́ться -
3 pelastua
yks.nom. pelastua; yks.gen. pelastun; yks.part. pelastui; yks.ill. pelastuisi; mon.gen. pelastukoon; mon.part. pelastunut; mon.ill. pelastuttiinbe delivered (verb)be saved (verb)escape (verb)* * *• be preserved• be saved• be spared• escape• get away -
4 pelastua
избавляться1)pelastua,päästä,selvitä,selviytyä,suoriutua,säilyä,säästyä,vapautua,välttyä -
5 pelastua
избавляться -
6 pelastua
verbêtre sauvésauverêtre épargnéconserverxxxéchapper àrachetése sauver -
7 избавляться
pelastua -
8 сохраняться
pelastua -
9 избавиться
pelastua -
10 избавляться
pelastua -
11 bevaras
pelastuaselviytyäsäästyäselvitäsäilyävarjeltuavälttyä -
12 räddas
pelastuasuoriutuaselviytyäsäästyäselvitäsäilyävälttyävapautua -
13 sparas
pelastuaselviytyäselvitäsäilyäsäästyävälttyävapautua -
14 выйти из затруднительного положения
pelastua pelkähästä, päästä pälkähästäРусско-финский словарь > выйти из затруднительного положения
-
15 спастись чудесным образом
pelastua ihmeen kautta -
16 спастись чудом
pelastua ihmeen kautta -
17 избавиться
-
18 säilyä
спасаться1)pelastua,päästä,selvitä,selviytyä,suoriutua,säilyä,säästyä,vapautua,välttyä2)pelastua -
19 säästyä
спасаться1)pelastua,päästä,selvitä,selviytyä,suoriutua,säilyä,säästyä,vapautua,välttyä2)pelastua -
20 ihmeellä, ihmeessä, ihmeen kautta
чудом, чудесным образом, благодаря чуду pelastua ~ спастись чудом, спастись чудесным образом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pelastua — • säästyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, vapautua, välttyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä
säästyä — • säilyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, säästyä, varjeltua, välttyä • säästyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, vapautua, välttyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä
välttyä — • säilyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, säästyä, varjeltua, välttyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä • säästyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, vapautua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä
säilyä — • säästyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, vapautua, välttyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä
selvitä — • osoittautua, ilmetä, käydä ilmi, käydä selville, näkyä, näyttäytyä, paljastua, selvitä, tulla ilmi • järjestyä, asettua, hoitua, lutviutua, oieta, ryhmittyä, selvitä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua,… … Suomi sanakirja synonyymejä
selviytyä — • säästyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, vapautua, välttyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä
vapautua — • säästyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, vapautua, välttyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä
suoriutua — • suoriutua, edistyä, menestyä, onnistua, pärjätä, selvitä, selviytyä • pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, suoriutua, säilyä, säästyä, vapautua, välttyä • menestyä, onnistua, pärjätä, selvitä, selviytyä … Suomi sanakirja synonyymejä
varjeltua — • säilyä, pelastua, päästä, selvitä, selviytyä, säilyä, säästyä, varjeltua, välttyä … Suomi sanakirja synonyymejä