Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

peitellä

  • 1 peitellä


    yks.nom. peitellä; yks.gen. peittelen; yks.part. peitteli; yks.ill. peittelisi; mon.gen. peitelköön; mon.part. peitellyt; mon.ill. peiteltiinpeitellä покрывать, укрывать, накрывать, прикрывать peitellä (kuv) скрывать

    покрывать, укрывать, накрывать, прикрывать ~ скрывать

    Финско-русский словарь > peitellä

  • 2 peitellä

    yks.nom. peitellä; yks.gen. peittelen; yks.part. peitteli; yks.ill. peittelisi; mon.gen. peitelköön; mon.part. peitellyt; mon.ill. peiteltiin
    conceal (verb)
    cover (verb)
    cover up (verb)
    disguise (verb)
    hide (verb)
    screen (verb)
    tuck up (verb)
    * * *
    • disguise
    • screen
    • place under cover
    • make distorted
    • tuck up
    • cover
    • cover up
    • conceal
    • gloss over
    • hide

    Suomi-Englanti sanakirja > peitellä

  • 3 peitellä

    1) покрывать, укрывать, накрывать, прикрывать

    Suomi-venäjä sanakirja > peitellä

  • 4 peitellä

    покрывать
    1)kattaa,kietoa,kääriä,peitellä,peittää,pinnoittaa,päällystää,suojata,verhota,vuorata
    2)kattaa

    Suomea test > peitellä

  • 5 peitellä

    покрывать

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > peitellä

  • 6 peitellä

    verb
    couvrir
    cacher
    déformer
    xxx
    dissimuler

    Suomi-ranska sanakirja > peitellä

  • 7 salailla

    прикрывать
    1)peitellä,kattaa,kaunistella,kietoa,kääriä,peittää,pinnoittaa,päällystää,salailla,salata,verhota,vuorata
    2)peitellä

    Suomea test > salailla

  • 8 salata

    прятать
    1)peitellä,kattaa,kaunistella,kietoa,kääriä,peittää,pinnoittaa,päällystää,salailla,salata,verhota,vuorata
    2)peitellä

    Suomea test > salata

  • 9 koristella

    сгибать
    1)vääristää,kaunistella,koristella,liioitella,peitellä,vältellä,vääristellä
    2)vääristää

    Suomea test > koristella

  • 10 liioitella

    переувеличивать
    1)vääristää,kaunistella,koristella,liioitella,peitellä,vältellä,vääristellä
    2)vääristää

    Suomea test > liioitella

  • 11 piilottaa

    прикрывать
    1)peittää,kattaa,kääriä,kietoa,kätkeä,peitellä,piilottaa,pimittää,pinnoittaa,päällystää,salata,suojata,verhota,vuorata
    2)peittää

    Suomea test > piilottaa

  • 12 pimittää

    прикрывать
    1)peittää,kattaa,kääriä,kietoa,kätkeä,peitellä,piilottaa,pimittää,pinnoittaa,päällystää,salata,suojata,verhota,vuorata
    2)peittää

    Suomea test > pimittää

  • 13 pinnoittaa

    покрывать
    1)kattaa,kietoa,kääriä,peitellä,peittää,pinnoittaa,päällystää,suojata,verhota,vuorata

    Suomea test > pinnoittaa

  • 14 pitää salassa

    отрицать
    1)salata,kätkeä,peitellä,peittää,piilottaa,pitää salassa,salailla
    2)salata

    Suomea test > pitää salassa

  • 15 päällystää

    оптягивать
    1)kattaa,kietoa,kääriä,peitellä,peittää,pinnoittaa,päällystää,suojata,verhota,vuorata
    2)kattaa

    Suomea test > päällystää

  • 16 suojata

    покрывать
    1)kattaa,kietoa,kääriä,peitellä,peittää,pinnoittaa,päällystää,suojata,verhota,vuorata
    2)kattaa

    Suomea test > suojata

  • 17 vääristellä

    искривлять
    1)vääristää,kaunistella,koristella,liioitella,peitellä,vältellä,vääristellä
    2)vääristää

    Suomea test > vääristellä

  • 18 vääristää

    искажать
    1)vääristää,kaunistella,koristella,liioitella,peitellä,vältellä,vääristellä

    Suomea test > vääristää

См. также в других словарях:

  • peitellä — • kattaa, kietoa, kääriä, peitellä, peittää, pinnoittaa, päällystää, suojata, verhota, vuorata • peitellä, kattaa, kaunistella, kietoa, kääriä, peittää, pinnoittaa, päällystää, salailla, salata, verhota, vuorata …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • peittää — • peitellä, kattaa, kaunistella, kietoa, kääriä, peittää, pinnoittaa, päällystää, salailla, salata, verhota, vuorata • piilottaa, kätkeä, panna piiloon, peittää, pimittää, salata • peittää, kattaa, kääriä, kietoa, kätkeä, peitellä, piilottaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • verhota — • peitellä, kattaa, kaunistella, kietoa, kääriä, peittää, pinnoittaa, päällystää, salailla, salata, verhota, vuorata • kääriä, kattaa, kiertää, kietoa, peittää, päällystää, rullata, suojata, verhota • vaatettaa, pukea, vaatehtia, verhota • pukea …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pinnoittaa — • peitellä, kattaa, kaunistella, kietoa, kääriä, peittää, pinnoittaa, päällystää, salailla, salata, verhota, vuorata • kattaa, kietoa, kääriä, peitellä, peittää, pinnoittaa, päällystää, suojata, verhota, vuorata …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kaunistella — • peitellä, kattaa, kaunistella, kietoa, kääriä, peittää, pinnoittaa, päällystää, salailla, salata, verhota, vuorata …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vuorata — • kattaa, kietoa, kääriä, peitellä, peittää, pinnoittaa, päällystää, suojata, verhota, vuorata • peitellä, kattaa, kaunistella, kietoa, kääriä, peittää, pinnoittaa, päällystää, salailla, salata, verhota, vuorata • peittää, kattaa, kääriä, kietoa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • päällystää — • kattaa, kietoa, kääriä, peitellä, peittää, pinnoittaa, päällystää, suojata, verhota, vuorata • peitellä, kattaa, kaunistella, kietoa, kääriä, peittää, pinnoittaa, päällystää, salailla, salata, verhota, vuorata …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • salailla — • salata, kätkeä, peitellä, peittää, piilottaa, pitää salassa, salailla • peitellä, kattaa, kaunistella, kietoa, kääriä, peittää, pinnoittaa, päällystää, salailla, salata, verhota, vuorata …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • suojata — • kattaa, kietoa, kääriä, peitellä, peittää, pinnoittaa, päällystää, suojata, verhota, vuorata • suojata, puolustaa, suojella, turvata, varjella • peittää, kattaa, kääriä, kietoa, kätkeä, peitellä, piilottaa, pimittää, pinnoittaa, päällystää,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kattaa — • kattaa, kietoa, kääriä, peitellä, peittää, pinnoittaa, päällystää, suojata, verhota, vuorata …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • liioitella — • vääristää, kaunistella, koristella, liioitella, peitellä, vältellä, vääristellä …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»