Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

peit

  • 1 pìtja

    pìtja Grammatical information: f. ā Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `food'
    Old Church Slavic:
    pišta `food, bliss' [f jā]
    Russian:
    píšča `food' [f jā]
    Czech:
    píce `fodder' [f jā]
    Old Polish:
    pica `fodder, victuals' [f jā]
    Serbo-Croatian:
    pȉća `fodder' [f jā]
    Slovene:
    píča `food, fodder' [f jā]
    Lithuanian:
    piẽtūs `dinner' [Nompm u]
    Comments: The root of Skt. pitú- and related forms is sometimes reconstructed as * pei- (cf. * peiH in Skt. pī́van- `fat', etc.), but * peit- seems more plausible. In view of the accentuation of * pitja, however, one may wonder whether the root * peiH may have influenced * peit-.
    Other cognates:
    Skt. pitú- `nourishment'

    Slovenščina-angleščina big slovar > pìtja

  • 2 pitati

    pitati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `feed'
    Old Church Slavic:
    pitati `feed, raise' [verb], pitajǫ [1sg]
    Russian:
    pitát' `feed' [verb], pitáju [1sg]
    Old Czech:
    pitati `feed' [verb]
    Serbo-Croatian:
    pȉtati `feed' [verb], pȉtām [1sg];
    Čak. pȉtati (Vrgada) `feed' [verb], pȉtå̄š [2sg];
    Čak. pȉtat (Orbanići) `feed' [verb], pȉtan [1sg]
    Slovene:
    pítati `fatten, feed' [verb], pȋtam [1sg]
    Comments: Verb derived from * pit- < * peit (-> *pìtja).
    Other cognates:
    Skt. pitú- `nourishment'

    Slovenščina-angleščina big slovar > pitati

  • 3 pitěti

    pitěti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `feed'
    Old Church Slavic:
    pitěti `feed' [verb], pitějǫ [1sg]
    Comments: Verb derived from * pit- < * peit (-> pìtja).

    Slovenščina-angleščina big slovar > pitěti

См. также в других словарях:

  • peit — obs. form of peat …   Useful english dictionary

  • PEIT — Protocol Execution Information for Testing …   Acronyms

  • PEIT — Protocol Execution Information for Testing …   Acronyms von A bis Z

  • Peitschenlampe — Peit|schen|lam|pe 〈f. 19〉 im oberen Teil bogenförmig zur Fahrbahnseite hin abgewinkelte Straßenlaterne * * * Peit|schen|lam|pe, Peit|schen|leuch|te, die: Straßenlampe, deren Mast im oberen Teil zur Straßenseite hin so gebogen ist, dass das Licht… …   Universal-Lexikon

  • Peitschenleuchte — Peit|schen|lam|pe, Peit|schen|leuch|te, die: Straßenlampe, deren Mast im oberen Teil zur Straßenseite hin so gebogen ist, dass das Licht unmittelbar auf die Straße fällt. * * * Peit|schen|lam|pe, Peit|schen|leuch|te, die: Straßenlampe, deren Mast …   Universal-Lexikon

  • Peitschenwurm — Peit|schen|wurm 〈m. 2u; Zool.〉 zu den Fadenwürmern gehörender Schmarotzer, der mit seinem peitschenförmigen Vorderende in der Schleimhaut des menschl. Blind u. Dickdarms lebt: Trichuris trichiura, (od.) Trichocephalus dispar * * * Peitschenwurm,… …   Universal-Lexikon

  • Peitschenhieb — Peit|schen|hieb, der: Hieb mit der Peitsche. * * * Peit|schen|hieb, der: Hieb mit der Peitsche …   Universal-Lexikon

  • Peitschenknall — Peit|schen|knall, der: Knall einer mit Kraft geschwungenen Peitsche. * * * Peit|schen|knall, der: Knall einer mit Kraft geschwungenen Peitsche …   Universal-Lexikon

  • Peitschenstiel — Peit|schen|stiel, der: biegsamer Stock einer Peitsche. * * * Peit|schen|stiel, der: biegsamer Stock einer Peitsche …   Universal-Lexikon

  • Peitschenmast — Peit|schen|mast, der: 1. (Seemannsspr.) im oberen Teil in Richtung Heck gekrümmter Mast. 2. vgl. ↑Peitschenlampe …   Universal-Lexikon

  • Peitschenschlag — Peit|schen|schlag, der: vgl. ↑Peitschenhieb …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»