-
1 mirettes
miʀɛtnfpl* (= yeux) peepers ** * *mirettes◑ nfpl peepers○, eyes; en avoir plein les mirettes to be dazzled.(très familier) [mirɛt] nom féminin pluriel -
2 châsses
(très familier) [ʃas] nom masculin pluriel -
3 quinquet
-
4 agates
n. f. pl. 'Oglers', 'peepers', eyes. (Originally marbles were made from this semi-precious stone, hence the colloquial meaning.) -
5 calots
n. m. pl. 'Oglers', 'peepers', eyes. Rouler des calots: To 'goggle', to roll one's eyes in astonishment. -
6 carreau
n. m.1. (usually pl.): 'Oglers', 'peepers', eyes. Avoir un carreau à la manque: To have only one good eye.2. (pl.): 'Specs', glasses, spectacles.3. En avoir un coup dans les carreaux: To be 'squiffy', 'tiddly', to be slightly drunk.4. Ça ne casse pas les carreaux! It's nothing to write home about!a To be on the dole, to be out of work.b To be 'skint', 'broke', to be penniless.6. Rester sur le carreau: To have failed abysmally.7. Se tenir à carreau: To 'watch one's step', to act cautiously. -
7 châsses
n. m. pl. 'Oglers', 'peepers', eyes. Filer un coup de châsses: To 'look over', to inspect something. Avoir les châsses en portefeuille: To have bags under one's eyes, to look tired. -
8 châssis
n. m.1. (of woman): Figure, body (usually a very attractive one). Elle a un châssis à faire tourner les têtes: With curves in all the right places, she never walks about unnoticed.2. (mostly pl.): 'Oglers', 'peepers', eyes. Fermer les châssis: To 'get a bit of shuteye', to 'have forty winks', to get some sleep. Avoir un châssis qui dit merde à l'autre: To have a squint. -
9 clignotants
n. m. pl. 'Blinkers', 'peepers', eyes. (In standard French, the word refers to a car's flashing indicators, thus giving in colloquial speech the idea of winking.) -
10 éteignoir
n. m.1. (joc.): 'Conk', 'snout', nose.2. 'Wet blanket', killjoy.3. (pl.): 'Blinkers', 'peepers', eyes. -
11 falots
n. m. pl. 'Oglers', 'peepers', eyes. -
12 gobilles
n. f. pl. 'Peepers', 'oglers', eyes. -
13 hublots
n. m. pl. (joc.):1. 'Peepers', 'lamps', eyes.2. 'Specs', 'glasses', spectacles. -
14 lampion
n. m.1. 'Gullet', throat. S'en mettre un coup dans le lampion: To take a swig, to down a drink.2. (pl.): 'Oglers', 'peepers', eyes.3. L'air des lampions. This stamping of feet by an audience or crowd to the strains of a popular tune is roughly equivalent to slow hand-clapping and the chanting of 'Why are we waiting?' -
15 lucarnes
n. f. pl.1. 'Peepers', 'oglers', eyes.2. 'Specs', 'glasses', spectacles. -
16 roberts
n. m. pl.1. 'Knockers', 'boobs', breasts.2. 'Oglers', 'peepers', eyes. S'écarquiller les roberts: To screw up one's eyes (in order to distinguish something). -
17 vitreux
n. m. pl. 'Oglers', 'peepers', eyes.
См. также в других словарях:
Peepers — is also a colloquial term for certain species of Tree frogs. Superherobox caption= comic color=background:#ff8080 character name=Peepers real name=Peter Quinn species=Human Mutant publisher=Marvel Comics debut= Captain America Annual #4 (1977)… … Wikipedia
peepers — I n Eyes. Cast your peepers at the hottie over by the door. 1940s II n Glasses. He can t see his fingers without his peepers. 1690s … Historical dictionary of American slang
peepers — n. the eyes. □ Come on, use your peepers. Take a good look. □ My peepers are tired … Dictionary of American slang and colloquial expressions
peepers — noun (eyes). Jeepers, creepers whered ya get them peepers … Wiktionary
peepers — Synonyms and related words: Polaroid glasses, baby blues, banjo eyes, bifocals, blinkers, bright eyes, cheaters, clear eyes, colored glasses, contact lens, cornea, dark glasses, divided spectacles, eye, eyeball, eyeglass, eyeglasses, eyelid,… … Moby Thesaurus
Peepers — pl n eyes … Dictionary of Australian slang
peepers — Australian Slang pl n eyes … English dialects glossary
peepers — peep|ers [ pipərz ] noun plural INFORMAL OLD FASHIONED your eyes … Usage of the words and phrases in modern English
peepers — n pl the eyes. A humorous euphemism … Contemporary slang
peepers — peep·er || pɪËpÉ™(r) n. one who looks briefly, one who glances; person who enjoys peeking at sex acts or sex organs of others; animal that makes high pitched noises; (Slang) eye … English contemporary dictionary
peepers — informal a person s eyes. → peeper … English new terms dictionary