-
1 pedina
pedina s.f. 1. (dama, scacchi) pion m.: muovere una pedina avancer un pion, déplacer un pion. 2. ( fig) pion m.: essere una pedina nelle mani di qcu. être un pion dans les mains de qqn; muovere una pedina placer son pion; sapere muovere le proprie pedine savoir placer ses pions, savoir faire jouer ses relations. -
2 dama
dama s.f. 1. ( gentildonna) dame. 2. (rif. al ballo) cavalière. 3. ( gioco) dames pl.: giocare a dama jouer aux dames. 4. (nel gioco: pedina doppia) dame: fare dama faire une dame, aller à la dame. 5. ( scacchiera) damier m. 6. ( nelle carte da gioco) dame: dama di picche dame de pique. -
3 mangiare
I. mangiare v.tr. ( màngio, màngi) 1. manger: che cosa stai mangiando? qu'est-ce que tu manges?; mangiare cinese manger chinois; ha mangiato tutta la torta il a mangé toute la tarte. 2. (fare un pasto: pranzare) déjeuner, manger; ( cenare) dîner, manger; si mangia! on mange!; noi mangiamo alle otto nous mangeons à huit heures; che cosa si mangia a cena? qu'est-ce qu'on mange au dîner? 3. ( voracemente) dévorer, avaler, engloutir. 4. ( scherz) (di animali: pungere) manger, dévorer: le zanzare mi stanno mangiando vivo je suis en train de me faire manger par les moustiques, les moustiques sont en train de me dévorer. 5. (di animali: rosicchiare) manger, ronger. 6. (corrodere, consumare) manger, ronger: la ruggine mangia il ferro la rouille ronge le fer. 7. ( fig) ( dissipare) manger, dilapider: le ha mangiato tutti i soldi il a dilapidé tout son argent. 8. ( fig) ( guadagnare illecitamente) faire son beurre (su de). 9. (negli scacchi, nella dama e sim.) prendre, souffler: mangiare un pezzo prendre une pièce; mangiare una pedina prendre un pion. 10. ( nel gioco delle carte) prendre. II. mangiare s.m. 1. manger: mangiare e bere le boire et le manger. 2. ( cibo) nourriture f. 3. ( pasto) repas: è pronto da mangiare? le repas est-il prêt? 4. ( cucina) cuisine f.: qui il mangiare è ottimo ici la cuisine est très bonne. -
4 soffiare
soffiare v. ( sóffio, sóffi) I. intr. (aus. avere) 1. souffler: soffiare sul brodo bollente souffler sur la soupe brûlante. 2. ( per affanno) souffler: saliva le scale soffiando il montait les escaliers en soufflant. 3. ( per rabbia) fumer. 4. (rif. a venti: spirare) souffler: il vento soffia forte le vent souffle fort. 5. (rif. a felini) souffler. II. tr. 1. souffler, rejeter: soffiare il fumo della sigaretta souffler la fumée de cigarette. 2. ( fig) ( sottrarre con astuzia) souffler, faucher, piquer: gli ha soffiato la ragazza il lui a soufflé sa copine. 3. ( nei giochi) souffler: soffiare una pedina souffler un pion. 4. (fig,pop) ( riferire in segreto) souffler, chuchoter: soffiare una cosa nell'orecchio di qcu. souffler qqch. à l'oreille de qqn, chuchoter qqch. à l'oreille de qqn.
См. также в других словарях:
pedina — s.f. [der. di piede ]. 1. (gio.) [ciascuno dei dischetti bianchi o neri usati nel gioco della dama] ▶◀ pezzo. 2. (fig.) [persona di scarsa importanza che agisce secondo istruzioni altrui] ▶◀ burattino, fantoccio, marionetta, pupazzo. ‖ emissario … Enciclopedia Italiana
pedina — 1pe·dì·na s.f. 1. CO ciascuno dei dodici dischetti bianchi o neri usati nel gioco della dama: muovere una pedina: spostarla sulla scacchiera secondo regole prestabilite; soffiare, mangiare una pedina: impossessarsi di una pedina dell avversario… … Dizionario italiano
pedina — {{hw}}{{pedina}}{{/hw}}s. f. 1 Ciascuno dei dischetti di legno, plastica e sim. con cui si gioca a dama | Muovere una –p, spostarla da una casella all altra secondo le regole del gioco; (fig.) utilizzare qlcu. o qlco. per i propri fini. 2 (fig.)… … Enciclopedia di italiano
pedina — pl.f. pedine … Dizionario dei sinonimi e contrari
pedina — s. f. 1. (nei giochi di scacchiera) pedone 2. (fig.) emissario, strumento □ (nelle mani di qualcuno) marionetta, burattino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Kato Pedina — (Greek: Κάτω Πεδινά meaning the lower fields), accented form: Káto Ped(h)iná, is a settlement in the Ioannina Prefecture in Epirus, Greece next to the Greek Albanian border. It is in the municipality of Central Zagori. Its 2001 population was 87… … Wikipedia
GR-EO20 — Datei:Flag of Greece.svg Nationalstraße 20 (Ethiniki Odos 20) Länge: ca. 150 km … Deutsch Wikipedia
Zagori — (Greek Ζαγόρι, is a region in the Pindus mountains in Epirus, in northwestern Greece. It has an area of some 1,000 square kilometers contains 45 villages known as Zagoria or the Zagorohoria, and is in the shape of an upturned equilateral triangle … Wikipedia
Morfasso — Comune Comune di Morfasso … Wikipedia
Dikorfo — (also Dikoryfo) is a small village in the periphery of Epirus in Greece. The village belongs to the area of Zagori, which consists of 43 traditional villages in the Pindus mountains. The village s population fluctuates seasonally, from 50 in the… … Wikipedia
Monodendri, Ioannina — Monodendri Μονοδένδρι Location … Wikipedia