Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

pedestrian

  • 1 pedestrian

    [pi'destriən] 1. noun
    (a person who travels on foot: Three pedestrians were hit by the car.) gājējs
    2. adjective
    (ordinary; rather boring or unexciting: a pedestrian account.) ikdienišķs; garlaicīgs
    * * *
    gājējs; kājāmgājējs; prozaisks, ikdienišķs, garlaicīgs

    English-Latvian dictionary > pedestrian

  • 2 pedestrian crossing

    gājēju pāreja

    English-Latvian dictionary > pedestrian crossing

  • 3 pedestrian precinct

    iela; ielas

    English-Latvian dictionary > pedestrian precinct

  • 4 pedestrian/shopping precinct

    (an area of shops where no cars are allowed.) gājēju zona/iela; tirdzniecības rajons

    English-Latvian dictionary > pedestrian/shopping precinct

  • 5 bollard

    1) (a post for controlling traffic: The pedestrian shopping area has been closed off with bollards.) (ceļu aizšķērsojoša) barjera
    2) (a short post on a wharf or ship round which ropes are fastened.) pālis
    * * *
    pālis

    English-Latvian dictionary > bollard

  • 6 crossing

    1) (a place where a road etc may be crossed: a pedestrian-crossing; a level-crossing.) pārbrauktuve
    2) (a journey over the sea: I was seasick as it was a very rough crossing.) brauciens pāri jūrai
    * * *
    šķērsojums, krustojums; pāreja; krustceļi; krustošana

    English-Latvian dictionary > crossing

  • 7 precinct

    ['pri:siŋkt]
    1) ((often in plural) the space surrounding a building etc (originally within walls or boundaries): the cathedral precincts.) (iestādes) iežogota/noteikta teritorija
    2) ((especially American) an administrative district: a police precinct.) policijas iecirknis
    * * *
    iežogota teritorija; apkaime, apkārtne; vēlēšanu iecirknis; policijas iecirknis; robeža

    English-Latvian dictionary > precinct

См. также в других словарях:

  • pedestrian — ⇒PÉDESTRIAN, PEDESTRIAN, subst. masc. A. Personne qui se déplace à pied sur de longues distances ou qui aime voyager à pied. Synon. marcheur, randonneur. Pour la première fois, depuis quinze siècles de randonnées, j engraissais et mon ventre de… …   Encyclopédie Universelle

  • pédestrian — ⇒PÉDESTRIAN, PEDESTRIAN, subst. masc. A. Personne qui se déplace à pied sur de longues distances ou qui aime voyager à pied. Synon. marcheur, randonneur. Pour la première fois, depuis quinze siècles de randonnées, j engraissais et mon ventre de… …   Encyclopédie Universelle

  • Pedestrian — Pe*des tri*an, a. Going on foot; performed on foot; as, a pedestrian journey. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pedestrian — [adj] everyday, dull banal, banausic, blah*, boring, commonplace, dim, dreary, flat, humdrum*, inane, jejune, mediocre, monotone, monotonous, mundane, ordinary, platitudinous, plodding, prosaic, run of themill*, stodgy, truistic, unimaginative,… …   New thesaurus

  • pedestrian — [pi des′trē ən] adj. [< L pedester, on foot < pes (gen. pedis), FOOT + IAN] 1. going or done on foot; walking 2. of or for pedestrians [a pedestrian crossing] 3. lacking interest or imagination; prosaic; ordinary and dull: said of a… …   English World dictionary

  • Pedestrian — Pe*des tri*an, n. A walker; one who journeys on foot; a foot traveler; specif., a professional walker or runner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pedestrian — I adjective arid, banal, barren, boresome, boring, characterless, cold, colorless, commonplace, dead, deadly, diffuse, drab, drearisome, dreary, dry, dull, flat, graceless, hackneyed, heavy, humorless, inelegant, inferior, insipid, jejune,… …   Law dictionary

  • pedestrian — (adj.) 1716, prosaic, dull (of writing), from L. pedester (gen. pedestris) plain, prosaic (sense contrasted with equester on horseback ), from pedes one who goes on foot, from pes (gen. pedis) foot (see FOOT (Cf. foot)). Meaning going on foot is… …   Etymology dictionary

  • pedestrian — adj *dull, humdrum, dreary, monotonous, stodgy Analogous words: commonplace, platitudinous, truistic (see corresponding nouns at COMMONPLACE): banal, jejune, inane, wishy washy (see INSIPID): *irksome, wearisome, tiresome, boring …   New Dictionary of Synonyms

  • pedestrian — ► NOUN ▪ a person walking rather than travelling in a vehicle. ► ADJECTIVE ▪ dull; uninspired. DERIVATIVES pedestrianly adverb. ORIGIN from Latin pedester going on foot …   English terms dictionary

  • Pedestrian — A pedestrian is a person travelling on foot, whether walking or running. In some communities, those traveling using roller skates, skateboards, and similar devices are also considered to be pedestrians. In modern times, the term mostly refers to… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»