-
1 Валюта
- pecunia extranea, externa; nummi, orum, m; -
2 Взнос
- pecunia conferenda, colligenda; contributio; stips (stipem conferre); stipendium (stipendia pendere); oblatio; -
3 Деньги
- pecunia; aes; argentum; aurum; denarii; nummi; moneta; pretium;• поддельные деньги - adulterina moneta;
• все деньги до последнего гроша - aurum omne cum ramento;
• требующий денег - poscinummius;
• наличные деньги - crumina;
• обладать наличными деньгами - in nummis habere;
• отдавать деньги - vomere argentum;
• серебряные деньги - argentum signatum;
• серебряные денарии - argentum bigatum;
• штрафные деньги - argentum multacium;
• заёмные деньги - argentum mutuum;
• чеканить деньги - argentum cudere;
• взимать деньги - tollere pecuniam;
-
4 Дивиденды
- pecunia dividenda; lucrum dividendum; -
5 Капитал
- pecunia; summa; caput; sors; pecuniae; opes capitales;• хорошо поместить капитал - bene collocare pecuniam;
• основной капитал - corpus;
• капитал ничуть не уменьшится - de summa nil decedet;
-
6 Наличность
- pecunia praesens / numerata; praesentarium argentum; -
7 Вдова
- vidua; orba;• стать вдовой - marito orbari;
• пособие вдове - pecunia vidualis; pecunia viduae sustinendae;
-
8 Взыскать,
взыскивать - quaerere, inquirere; requirere; redigere;• взыскать с кого что - exigere, cogere, apellare quem de aliqua re;
• заимодавец взыскал с меня сполна все деньги - creditor omnia sua nomina a me exegit;
• с него взыскали пеню - appellatus est de pecunia irrogata;
• с него взыскиваются недоимки - reliqua, residua ab eo exiguntur; appellatur de residuis;
• у казначея не находится на лицо сто рублей, поэтому решено взыскать их с него - custodi aerarii desunt centum rublones, et hanc ob causam constitutum est apellare eum de pecunia solvenda;
-
9 Изобиловать
- undare (regio undat equis); abundare; suppeditare (aliqua re); superesse (verba alicui supersunt); superare (pecunia superabat); superfluere (pecunia non superfluens); circumfluere; exuberare; -
10 Наличный
- praesens;• наличные деньги - numeratum; pecunia praesens, numerata;
• платить наличными - pecuniam praesentem alicui solvere et numerare;
• покупать на наличные деньги - numerata et praesenti pecunia emere;
-
11 взыскивать
quaerere, o, quaesivi (ii), quaesitum; inquirere; requirere; redigere, o [e]gi, actum• взыскать с кого что exigere, cogere, apellare quem de aliqua re
• заимодавец взыскал с меня сполна все деньги creditor omnia sua nomina a me exegit
• с него взыскали пеню appellatus est de pecunia irrogata
• с него взыскиваются недоимки reliqua, residua ab eo exiguntur; appellatur de residuis
• у казначея не находится на лицо сто рублей, поэтому решено взыскать их с него custodi aerarii desunt centum rublones [e]t hanc ob causam constitutum est apellare eum de pecunia solvenda
-
12 Большой
- amplus (domus; corpus; capra; pecunia; copiae; exercitus); magnus; grandis; altus; adultus (filius); validus (moles); spatiosus;• большая река - fluvius magnus, latus;
• большое дерево - arbor magna, alta;
• идти большим шагом - amplo gradu incedere;
• большой холод - frigus magnum, acerbum;
• чувствовать большой голод, большую жажду - fame, siti vehementer premi;
• большой уже мальчик - puer aetate adulta;
-
13 Бумажный
- chartaceus, a, um; chartarius, a, um; charteus, a, um; papyraceus, a, um;• бумажные деньги - pecunia chartacea; tesserae nummariae;
• бумажная фабрика, завод - officina chartaria;
-
14 Валиться
- concidere; collabi, corruere, labare, sterni;• дом валится - aedes vitium faciunt; aedes ruinosae sunt;
• дерево валится - arbor concidit;
• листья с деревьев валятся - arbores dimittunt folia; folia cadunt, defluunt ex arboribus;
• повалться на постель - conjicere se in lectum;
• у него всё валится из рук - omnia de manibus amittit;
• к нему деньги сами валятся - pecunia ei praeter exspectationem obtigit, contigit;
-
15 Вексель
- syngrapha; billa excambii; litterae excambii; perscriptio;• дать вексель - s-am dare, conscribere; dare nomen in syngrapham;
• кому даётся вексель - creditor ex syngrapha;
• долг по векселю - debitum ex syngrapha;
• дать фальшивый вексель - syngrapham fingere;
• вексель на предъявителя - syngrapha ex qua conspecta solvitur pecunia;
• вексельное право - leges de syngraphis sancitae; jus cambiale;
-
16 Взаймы
- mutuo;• дать взаймы - mutuo dare;
• брать взаймы - conducere (conducta pecunia);
-
17 Двигатель
- motor; nervus (nervi belli - pecunia infinita); -
18 Затраты
- expensa; pecunia impensa; -
19 Значительный
- amplus (pecunia); magnus; valens (civitas; oppidum); ingens; luculentus; multus; opinatus; grandis; gravis;• в значительной степени - admodum; apprime; magnopere; maxime; nimis; valde;
• значительная часть - bona pars;
-
20 Играть
- ludere (aliqua re, aliquid; pila, alea, tesseris; trocho; talis; aleam; par impar; magna pecunia, in pecuniam; ludis circensibus; fabula luditur); aleam ludere; alea ludere; cantare (tibia); alludere; agere (fabulam; partes); facere (bonas matronas, meretrices malas);• играть роль друга - amicum agere;
• играть на лире - tractare fila lyrae;
• играть на музыкальном инструменте
• играть на струнном инструменте - psallere;
• играть на трубе - buccinare;
• играть на флейте - flare;
• играть на сцене - ludere; agere;
См. также в других словарях:
PECUNIA — Graece Χρῆμα, item ἀργύριον, est omne aes publicâ formâ signatum, quô velcommutandis vel vendendis emendisque rebus et mercimoniis comparandis gentes inter sese uti solent, quod pretium rei emptae et venditae appellatur, Ioh. Calvin. Lexic. Iur.… … Hofmann J. Lexicon universale
Pecunia — Saltar a navegación, búsqueda Pecunia (del latín pecus, que significa rebaño ), es un concepto referido al comercio y la numismática, que remite a los intercambios medievales y aun anteriores, cuando la escasez o inexistencia de moneda obligaba a … Wikipedia Español
pecunia — /pe kunja/ s.f. [dal lat. pecunia, der. di pecus bestiame , a ricordo di un economia primitiva a carattere pastorizio], solo al sing., scherz. [mezzo di pagamento] ▶◀ (scherz.) baiocchi, (scherz.) conquibus, denaro, (gerg.) grana, lira, moneta,… … Enciclopedia Italiana
pecunia — (Del lat. pecunĭa). f. coloq. Moneda o dinero … Diccionario de la lengua española
Pecunĭa — (lat.), 1) Geld; 2) Vermögen; Pecuniär, Geld betreffend, in Geld bestehend; Pecunios, geldreich, vermögend … Pierer's Universal-Lexikon
Pecunĭa — (lat., von pecus, Vieh), ursprünglich das in Vieh bestehende Besitztum und Vermögen; dann Vermögen überhaupt, besonders Geld (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pecunia — Pecunia, lat., Geld; pecuniär, Geld betreffend, in Geld bestehend; pecuniös, reich an Geld … Herders Conversations-Lexikon
pecunia — index fund, income, money, remittance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pecúnia — s. f. Dinheiro … Dicionário da Língua Portuguesa
pecunia — (Del lat. pecunia, bienes que se tienen en ganado.) ► sustantivo femenino Dinero del que dispone una persona. * * * pecunia (del lat. «pecunĭa»; inf.) f. *Dinero o *moneda. * * * pecunia. (Del lat. pecunĭa). f. coloq. Moneda o dinero. * * * ►… … Enciclopedia Universal
Pecunia — 1. Fraw Pecunia ist Königin, Kunst vnnd Tugend sind jhr schüsselwäscherin. – Gruter, III, 38; Lehmann, II, 176, 31. 2. Qui dat pecunia summis1, der macht wol schlecht2, was krumm ist. – Petri, II, 508; Luther s Tischr., Append.; Binder II, 2791;… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon