Перевод: с немецкого на все языки

pechig

1 pechig

pechig a смоляно́й, смоли́стый

Allgemeines Lexikon > pechig
2 pechig

adj

смоляной, смолистый

БНРС > pechig
3 pechig

прил.
общ. смолистый, смоляной

Универсальный немецко-русский словарь > pechig
4 pechig

смолистый

Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > pechig
5 pechig

невезучий. Da nimm den ganzen Segen, du hast gewonnen. Ich hab heute eine total pechige Hand. (F. Weiskopf)

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > pechig
6 pechig

adj smolast

Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > pechig
7 pechig

смолистый

Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > pechig
8 pechig

a qatranlı

Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > pechig
9 Pech

Pech, pix. – von P., piceus: mit P. anmachen, picare: mit P. bestreichen, picare; pice linere od. ungere od. delibuere. – Pechfackel, fax picea. – pechig, piceus (von Pech). – picatus (mit Pech angemacht, bestrichen). – Pechkranz, *corona stuppea et pice illita.

deutsch-lateinisches > Pech

Pechig — Pếchig, adj. et adv. Pech enthaltend, mit Pech beschmieret, oder besudelt. Sich pechig machen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
pechig — pẹ|chig 〈Adj.〉 wie Pech, schwarz u. klebrig * * * pẹ|chig <Adj.> (selten): schwarz wie Pech: Dunkelheit, p. und undurchdringlich (Nachbar, Mond 280) … Universal-Lexikon
pechig — pẹ|chig … Die deutsche Rechtschreibung