-
1 pece
pece s.f. pitch: pece da calzolai, cobbler's wax; pece greca, colophony (o rosin); coke di pece, pitch coke; coprire di pece, to pitch // nero come la pece, as black as pitch: la notte era nera come la pece, the night was pitch-dark.* * *['petʃe]sostantivo femminile pitch* * *pece/'pet∫e/sostantivo f.pitch; nero come la pece pitch-black\pece greca rosin. -
2 pece
péce f 1) смола, вар pece greca -- канифоль pece liquida -- деготь fare la pece -- добывать смолу, гнать деготь spalmare di pece -- смазывать дегтем nero come la pece -- черный как смоль 2) t.sp пек macchiati della stessa pece -- ~ одним миром мазаны chi tocca la pece s'imbratta prov -- ~ по смоле, что по саже: хоть бей, хоть гладь, все равно замараешься (ср с кем поведешься, от того и наберешься) -
3 pece
péce f́ 1) смола, вар pece greca — канифоль pece liquida — дёготь fare la pece — добывать смолу, гнать дёготь spalmare di pece — смазывать дёгтем nero come la pece — чёрный как смоль 2) t.sp пек¤ macchiati della stessa pece — ~ одним миром мазаны chi tocca la pece s'imbratta prov — ~ по смоле, что по саже: хоть бей, хоть гладь, всё равно замараешься (ср с кем поведёшься, от того и наберёшься) -
4 pece
pecepece ['pe:t∫e]sostantivo FemininPech neutro; nero come la pece pechschwarzDizionario italiano-tedesco > pece
5 pece
6 pece
7 pece
f1) смола, варfare la pece — добывать смолу, гнать дёготьspalmare di pece — смазывать дёгтем2) спец. пек•Syn:••8 pece
9 PECE
10 pece
f.1.смола, вар (m.); пек (m.)2.•◆
nero come la pece — чёрный, как смоль11 pece
вар, пек12 pece
13 pece sf
['petʃe]14 pece
sf ['petʃe]15 pece greca
16 pece da tetto
17 pece di catrame
18 pece di colofonia
19 pece di grasso
20 pece di legno
СтраницыСм. также в других словарях:
PECE — is a technique of handling an implicit Ordinary differential equation approximation formula by a prediction step and a single correction step. (The E s represent evaluations of the derivative function).[1] This technique is used in the MATLAB… … Wikipedia
pece — péce s.f. (înv.) smoală. Trimis de blaurb, 12.09.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
pece — / petʃe/ s.f. [lat. pix pĭcis ]. [sostanza appiccicosa ottenuta dalla distillazione di catrami ricavati da sostanze organiche] ▶◀ (lett.) pegola, [usata anticamente come arma] fuoco greco. ‖ bitume, catrame … Enciclopedia Italiana
pece — pé·ce s.f. 1. CO sostanza resinosa o bituminosa ottenuta dalla distillazione di catrami ricavati da sostanze organiche, di colore nero, molto viscosa, che si scioglie facilmente al calore ed è usata spec. come materiale protettivo,… … Dizionario italiano
Pece — Niqab im Jemen Der Niqab (türk. peçe) ist ein Gesichtsschleier, der von einigen muslimischen Frauen getragen wird. Er wird in Verbindung mit einem Tschador, Çarşaf oder einem anderen, zumeist schwarzen Gewand getragen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Peçe — Niqab im Jemen Der Niqab (türk. peçe) ist ein Gesichtsschleier, der von einigen muslimischen Frauen getragen wird. Er wird in Verbindung mit einem Tschador, Çarşaf oder einem anderen, zumeist schwarzen Gewand getragen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Pece, S. — S. Pece (28. Juni), eine im alten Hieron. Mart. genannte Martyrin zu Alexandria in Aegypten. S. Serenus. (V. 355.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
pécé — ● n. m. ►ORDI►ARGOT Suite à l invention délirante de cédérom par l Académie, certains se sont mis à généraliser le principe. Un pécé est donc un PC … Dictionnaire d'informatique francophone
pece — {{hw}}{{pece}}{{/hw}}s. f. Massa nera di varia consistenza e di aspetto bituminoso, ottenuta come residuo della distillazione dei catrami; usata nella pavimentazione di strade, nella copertura di tetti e terrazze, per cartoni e copertoni… … Enciclopedia di italiano
peçe — is., esk., İt. pezza 1) Kadınların sokakta yüzlerine örttükleri ince siyah örtü, nikap En büyük günahımız yüzümüzde bir peçe, sırtımızda bir çarşaf olması. A. Gündüz 2) mec. Maske, sır, giz Bu düzme cadının peçesini kaldırmalıyız. H. R. Gürpınar … Çağatay Osmanlı Sözlük
pece — s. f. (est.) bitume, catrame, colla, resina FRASEOLOGIA pece greca, colofonia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский