-
1 günah işleyebilir
peccable -
2 bisa berbuat dosa
peccable -
3 подложен на грев
peccable -
4 грешен
peccablepeccantsinful -
5 греховный
-
6 грешный
1) General subject: erring, peccant, sinful, transgressive, tripping, unhallowed, unregenerate, wicked3) Bookish: peccable4) Religion: fallen, godless, naught, peccant ( Full of sin)5) Makarov: evil -
7 гріховний
sinful; peccable -
8 грішний
sinful, peccable; ( про думки) guilty, culpable -
9 خطا وار
a.peccable -
10 گناہگار
a.guilty / iniquitous / peccable / sacrilegious / sinful--------a.ungodly / wicked--------n.criminal--------n.sinner -
11 грешен
sinful, sinning, liable to sin* * *improper, errant, peccable -
12 죄를 범하기 쉬운
adj. peccable -
13 zondig
adj. sinful, erring, peccable, peccant, unrighteous, wicked, nefarious, naughty -
14 grešan
sinful, offending, peccable* * *• vile• sinful -
15 grešnica
f sinner, sinful/peccable woman* * *• sinner -
16 grješan
-
17 pogrešiv
• fallible• peccable -
18 synnillinen
yks.nom. synnillinen; yks.gen. synnillisen; yks.part. synnillistä; yks.ill. synnilliseen; mon.gen. synnillisten synnillisien; mon.part. synnillisiä; mon.ill. synnillisiinpeccable (adje)sinful (adje)* * *• corrupt• immoral• indecent• sensuous• sinful• unworthy• vicious -
19 грешный
-
20 grešan
• blamable; criminal; delinquent; erroneous; error; evil; frail; impious; impure; peccable; profane; sinful; transgressive; ungodly; unholy; unrighteous; vile; wicked; wrong; wrongful
- 1
- 2
См. также в других словарях:
peccable — [ pekabl ] adj. • 1050; lat. ecclés., de peccare ♦ Relig. Sujet à pécher. « Si Dieu a créé l homme peccable, il ne devait pas le punir » (Flaubert). ⇒PECCABLE, adj. THÉOL. Susceptible de pécher, enclin à pécher. Anton. impeccable. Nature peccable … Encyclopédie Universelle
Peccable — Pec ca*ble, a. [Cf. F. peccable. See {Peccant}.] Liable to sin; subject to transgress the divine law. A frail and peccable mortal. Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
peccable — I adjective bad, below par, blamable, blameworthy, censurable, culpable, defective, erring, exceptionable, fallen, fallible, faulty, flawed, guilty, illaudable, imperfect, inadequate, iniquitous, lacking, lax, less than perfect, liable to err,… … Law dictionary
peccable — [pek′ə bəl] adj. [ML peccabilis < L peccare, to sin] liable to or capable of sin peccability n … English World dictionary
peccable — (pè kka bl ) adj. Qui est capable de pécher. Tout homme est peccable. HISTORIQUE XIIIe s. • Lasse peccable, Fabliaux mss. p. 319, dans LACURNE. ÉTYMOLOGIE Voy. pécher … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PECCABLE — adj. des deux genres (On prononce les deux C dans ce mot et dans les suivants.) Qui est capable de pécher. Tout homme est peccable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PECCABLE — adj. des deux genres Qui est capable de pécher. Il ne se dit qu’en termes de Théologie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
peccable — peccability, n. /pek euh beuhl/, adj. liable to sin or error. [1595 1605; < ML peccabilis. See PECCAVI, BLE] * * * … Universalium
peccable — adjective Liable to sin; subject to transgress the divine law. See Also: impeccable, peccant … Wiktionary
peccable — [ pɛkəb(ə)l] adjective formal capable of sinning. Derivatives peccability noun Origin C17: from Fr., from med. L. peccabilis, from L. peccare to sin … English new terms dictionary
peccable — a. Frail, weak, imperfect, erring, sinning, liable to sin … New dictionary of synonyms