Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

peaked

  • 1 peaked

    adjective (having a peak: a peaked cap.) com/de pala
    * * *
    peaked1
    [pi:kt] adj pontudo, pontiagudo.
    ————————
    peaked2
    [pi:kid] adj coll emaciado, macilento, doentio.

    English-Portuguese dictionary > peaked

  • 2 peaked

    adjective (having a peak: a peaked cap.) com pala, pontudo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > peaked

  • 3 peaked cap

    peaked cap
    [p'i:kt kæp] n boné de pala.

    English-Portuguese dictionary > peaked cap

  • 4 peak

    [pi:k] 1. noun
    1) (the pointed top of a mountain or hill: snow-covered peaks.) pico
    2) (the highest, greatest, busiest etc point, time etc: He was at the peak of his career.) auge
    3) (the front part of a cap which shades the eyes: The boy wore a cap with a peak.) pala
    2. verb
    (to reach the highest, greatest, busiest etc point, time etc: Prices peaked in July and then began to fall.) atingir o máximo
    - peaky
    * * *
    peak1
    [pi:k] n 1 pico, cume, cimo. 2 bico, ponta. 3 pala (de boné). 4 auge, apogeu. 5 Tech máximo. 6 Naut pena. 7 Naut pique. • vt+vi 1 chegar (ou levar) ao ponto máximo. 2 arvorar (os remos). 3 Naut repicar (as velas). • adj máximo.
    ————————
    peak2
    [pi:k] vi definhar, emagrecer. to peak and pine extenuar-se, definhar-se.

    English-Portuguese dictionary > peak

  • 5 peak

    [pi:k] 1. noun
    1) (the pointed top of a mountain or hill: snow-covered peaks.) pico
    2) (the highest, greatest, busiest etc point, time etc: He was at the peak of his career.) apogeu
    3) (the front part of a cap which shades the eyes: The boy wore a cap with a peak.) pala
    2. verb
    (to reach the highest, greatest, busiest etc point, time etc: Prices peaked in July and then began to fall.) atingir o pico
    - peaky

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > peak

См. также в других словарях:

  • Peaked — Peaked, a. 1. Pointed; ending in a point; as, a peaked roof. [1913 Webster] 2. (Oftener ?) Sickly; not robust. [Colloq.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • peaked — peaked·ness; peaked; …   English syllables

  • peaked — Ⅰ. peaked [1] ► ADJECTIVE ▪ (of a cap) having a peak. Ⅱ. peaked [2] ► ADJECTIVE ▪ pale from illness or fatigue. ORIGIN from archaic peak to decline in health and spirits …   English terms dictionary

  • peaked — 1835, from pp. of obsolete peak look sickly or thin (1540s), perhaps from PEAK (Cf. peak) in sense of become pointed through emaciation …   Etymology dictionary

  • peaked — [adj] pale, sick ailing, bilious, emaciated, ill, in bad shape*, peaky, poorly, sickly, under the weather*, wan; concepts 314,618 Ant. blushing, colorful, flushed, healthy …   New thesaurus

  • peaked — peaked1 [pēkt, pē′kid] adj. having or ending in a peak; pointed peaked2 [pē′kid] adj. [< PEAK1] thin and drawn, or weak and wan, as from illness peakedness n …   English World dictionary

  • peaked — peaked1 [ pikt ] adjective 1. ) curving or rising to a point: peaked eyebrows 2. ) a peaked CAP or hat has a flat curved part that continues beyond the main part at the front above the eyes peaked peaked 2 [ pikəd ] adjective AMERICAN pale and… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • peaked — peak|ed1 [ˈpi:kıd] adj AmE looking pale and ill British Equivalent: peaky ▪ You re looking a little peaked this morning. peaked 2 peaked2 [pi:kt] adj BrE a peaked cap or hat has a flat curved part at the front above the eyes …   Dictionary of contemporary English

  • peaked — adjective 1. somewhat ill or prone to illness (Freq. 2) my poor ailing grandmother feeling a bit indisposed today you look a little peaked feeling poorly a sickly child is unwell and can t come to work …   Useful english dictionary

  • peaked — I. adjective Date: 15th century having a peak ; pointed < peaked lapels > < a peaked hill > • peakedness noun II. adjective Etymology: 4peak …   New Collegiate Dictionary

  • peaked — adjective /piːkt,ˈpiːkɪd/ a) Having a peak or peaks. The wizard wore a peaked cap. b) Sickly looking, peaky. She looked peaked and tired ever since he had volunteered for the army …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»