-
101 keeping
['kiːpɪŋ]1) (custody)to put sb., sth. in sb.'s keeping — affidare qcn., qcs. alla cura di qcn., dare qcn., qcs. in custodia a qcn
2) (conformity) in keeping with conforme a [law, tradition]to be in keeping with — essere in armonia o in linea con [image, character]; armonizzarsi con [ surroundings]
to be out of keeping with — non essere adatto a [ occasion]
* * *noun (care or charge: The money had been given into his keeping.) custodia* * *keeping /ˈki:pɪŋ/n. [u]1 custodia; cura; guardia: in sb. 's keeping, affidato a q.; nelle mani di q.; in safe keeping, al sicuro; ben custodito; in buone mani; I'm leaving this in your keeping, te lo affido; lo lascio nelle tue mani4 conformità; armonia; accordo: in keeping with, in armonia con; in carattere con; in accordo con; consono a; conforme a; DIALOGO → - In a meeting- We need something in keeping with the company image, abbiamo bisogno di qualcosa in armonia con l'immagine dell'azienda; out of keeping, in contrasto con; in contraddizione con; non conforme a* * *['kiːpɪŋ]1) (custody)to put sb., sth. in sb.'s keeping — affidare qcn., qcs. alla cura di qcn., dare qcn., qcs. in custodia a qcn
2) (conformity) in keeping with conforme a [law, tradition]to be in keeping with — essere in armonia o in linea con [image, character]; armonizzarsi con [ surroundings]
to be out of keeping with — non essere adatto a [ occasion]
-
102 keeping
-
103 keeping quiet
сохраняющий спокойствие; сохранение спокойствияdeceptive quiet — обманчивая тишина, обманчивое спокойствие
-
104 keeping in order
1. содержание в порядке2. содержащий в порядкеThe English-Russian dictionary general scientific > keeping in order
-
105 keeping the peace
юр.Н.П. наблюдение за порядком -
106 keeping the peace
-
107 keeping peace between
berbaikan antara -
108 keeping the peace
memelihara ketenteraman -
109 instrument for keeping peace
Общая лексика: средство поддержания мираУниверсальный англо-русский словарь > instrument for keeping peace
-
110 Program on Leadership Studies for Keeping the Peace
University: PLSKPУниверсальный русско-английский словарь > Program on Leadership Studies for Keeping the Peace
-
111 rauhanturva-
• peace-keeping -
112 rauhanturvajoukot
• peace-keeping force• peacekeeping forces• peace-keeping forces -
113 Cuerpo de Paz
• peace be with you• peace-keeping -
114 mirovni
• peace; peace-keeping -
115 солдат миротворческих сил
Русско-английский политический словарь > солдат миротворческих сил
-
116 миротворчі сили
-
117 сили підтримання миру
Українсько-англійський юридичний словник > сили підтримання миру
-
118 миротворческие силы
-
119 силы по поддержанию мира
Русско-английский юридический словарь > силы по поддержанию мира
-
120 PKO
операции по поддержанию мира
См. также в других словарях:
peace-keeping — see peacekeeping … English dictionary
Indian Peace Keeping Force — Infobox Military Unit unit name=Indian Peace Keeping Force भारतीय शान्ति सेना caption= IPKF First day cover released by the Government of India. dates=July 1987 ndash;March 1990 country=Sri Lanka allegiance=flagicon|India India branch=Indian Army … Wikipedia
National Peace Keeping Council — The National Peace Keeping Council (NPKC, Thai: คณะรักษาความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ) was a Thai military junta that overthrew the civilian elected government of Chatichai Choonhavan in 1991. It was led by Army Commander Suchinda Kraprayoon, Supreme… … Wikipedia
peace´ful|ness — peace|ful «PEES fuhl», adjective. 1. full of peace; quiet; calm: »It was peaceful in the mountains. 2. liking peace; keeping peace; peaceable: »a peaceful disposition. 3. of or having to do with peace: »to settle a dispute by peaceful means … Useful english dictionary
peace´ful|ly — peace|ful «PEES fuhl», adjective. 1. full of peace; quiet; calm: »It was peaceful in the mountains. 2. liking peace; keeping peace; peaceable: »a peaceful disposition. 3. of or having to do with peace: »to settle a dispute by peaceful means … Useful english dictionary
peace|ful — «PEES fuhl», adjective. 1. full of peace; quiet; calm: »It was peaceful in the mountains. 2. liking peace; keeping peace; peaceable: »a peaceful disposition. 3. of or having to do with peace: »to settle a dispute by peaceful means … Useful english dictionary
Peace Division — is the production name for the tribal house duo Clive Henry and Justin Drake. Together, they have proven to be one of the most prolific UK tribal house producers starting with their first record in 1994. The duo have released EPs, remixes and… … Wikipedia
peace´a|bly — peace|a|ble «PEE suh buhl», adjective. 1. liking peace; keeping peace: »Peaceable people keep out of quarrels. SYNONYM(S): pacific, amicable, friendly. 2. peaceful: »a peaceable reign. SYNONYM(S): See syn. under peaceful. (Cf. ↑p … Useful english dictionary
peace´a|ble|ness — peace|a|ble «PEE suh buhl», adjective. 1. liking peace; keeping peace: »Peaceable people keep out of quarrels. SYNONYM(S): pacific, amicable, friendly. 2. peaceful: »a peaceable reign. SYNONYM(S): See syn. under peaceful. (Cf. ↑p … Useful english dictionary
peace|a|ble — «PEE suh buhl», adjective. 1. liking peace; keeping peace: »Peaceable people keep out of quarrels. SYNONYM(S): pacific, amicable, friendly. 2. peaceful: »a peaceable reign. SYNONYM(S): See syn. under peaceful. (Cf. ↑p … Useful english dictionary
peace — a preparation for violence First noted in Hitler s notorious peace speech of 17 May, 1933, which heralded his assaults upon his neighbours. The concept and language were adopted by Communists and other aggressors, with peace councils,… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms