-
1 pełnoletni
بزرگ ; عمده ; مهادواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > pełnoletni
-
2 совершеннолетний
-
3 большой
прил.• brzemienny• dumny• duży• gruby• huczny• intensywny• jaskrawy• masywny• mocny• ogromny• olbrzymi• ordynarny• pełnoletni• pokaźny• rozległy• silny• toporny• tłusty• uroczysty• ważny• wielki• wybitny• wysoki• znaczny• znakomity• zwalisty* * *(об овощах, фруктах и т. п.) dorodny, duży, wielki, suty, solidny разг. -
4 крупный
прил.• brzemienny• duży• grubiański• gruboskórny• gruby• intensywny• jaskrawy• krzepki• masywny• mocny• niecenzuralny• niedelikatny• ogromny• olbrzymi• ordynarny• pełnoletni• pokaźny• potężny• prostacki• rozległy• rubaszny• silny• solidny• surowy• szorstki• toporny• tłusty• ważny• wielki• wulgarny• wybitny• wysoki• znaczny• znakomity* * *dorodny, gruby, rozrośnięty -
5 мажорный
-
6 повнолітній
pownolitnijприкм. -
7 mündig
-
8 volljährig
-
9 adulte
1. dorosły2. pełnoletni -
10 majeur
1. majorowy2. pełnoletni3. przeważnie4. ważny5. wielki6. wyjątkowy -
11 partie
1. chwytny2. częściowy3. część4. dosadny5. dział6. dziedzina7. głos8. hardy9. kawałek10. majorowy11. odbiorca12. partia13. pełnoletni14. połać15. przekrój16. przód17. płat18. rozgrywka19. sekcja20. składnik21. specjalność22. strona23. szczery24. sztuka25. uczciwy -
12 maor
1 dur 2 durowy 3 ekonom 4 gajowy 5 gospodarz 6 główny 7 intendent 8 leśniczy 9 major 10 obieżyświat 11 pełnoletni 12 policjant 13 prefekt 14 wójt 15 włóczęga 16 zarządca -
13 komandante
1 główny2 pełnoletni3 większy -
14 maýor
główny; pełnoletni -
15 oyè õgágun àgbà
1) główny2) pełnoletni -
16 groussjäreg
1) ciężki2) doniosły3) pełnoletni4) pokaźny5) poważny6) ważny7) wybitny8) znaczny9) znakomity -
17 بزرگ
ciężki; dodatek; dodatkowy; dojrzewać; doniosły; dopłata; dorosły; dostojny; duży; główny; godny; grób; gruby; masywny; mogiła; nadzwyczajny; obszerny; oddzielnie; oddzielny; ogromny; olbrzymi; pełnoletni; ponury; poważny; przywódca; rozległy; specjalny; statysta; szczytny; szeroki; świetny; ważny; wielki; wódz; wybitny; wysoki; znaczny; znakomity; znamienity -
18 عمده
dopiero; dyrektor; głowa; główny; jedynie; jedyny; kapitał; naczelnik; naczelny; pełnoletni; pryncypał; przywódca; szef; tylko; wódz -
19 مهاد
główny; pełnoletni
См. также в других словарях:
pełnoletni — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} mający liczbę lat wystarczającą według prawa do uzyskania pełni praw obywatelskich, a jednocześnie ponoszący całkowitą odpowiedzialność prawną za swoje czyny {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pełnoletni — «mający liczbę lat konieczną do uzyskania pełnej zdolności korzystania z uprawnień obywateli danego państwa oraz do ponoszenia odpowiedzialności prawnej» … Słownik języka polskiego
dorosły — dorosłyrośli, dorosłyroślejszy 1. «taki, który osiągnął odpowiedni wiek, odpowiedni rozwój fizyczny i psychiczny; dojrzały, pełnoletni» Dorosła kobieta. Dorośli mężczyźni. Dorosłe bażanty, kuropatwy. 2. «właściwy dorosłemu, dojrzałemu człowiekowi … Słownik języka polskiego
pełno- — «pierwszy człon wyrazów złożonych oznaczający» a) «całkowicie, całkiem, zupełnie, w zupełności, kompletnie, np. pełnoletni, pełnosprawny» b) «obficie, suto; tyle, ile potrzeba, ile może się zmieścić, np. pełnotłusty» … Słownik języka polskiego
dorosły — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, dorosłyrośli, dorosłyroślejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} o ludziach i zwierzętach: taki, który osiągnął odpowiedni wiek i etap rozwoju; dojrzały; pełnoletni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dorosły mężczyzna. Dorosła samica słonia … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pełno- — {{/stl 13}}{{stl 7}} pierwszy człon wyrazów złożonych, wnoszący znaczenie kompletności, całości, całkowitej zgodności z zakładaną normą, np. {{/stl 7}}{{stl 8}}pełnoletni, pełnopłatny, pełnowartościowy {{/stl 8}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień