Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

pełniony

  • 1 pełnić

    глаг.
    • восполнить
    • действовать
    • заполнить
    • заполнять
    • исполнять
    • налить
    • наполнить
    • наполнять
    • насыщать
    • осуществить
    • осуществлять
    • пломбировать
    • поступать
    • свершить
    • совершить
    • упражнять
    * * *
    pełni|ć
    \pełnićony несов. исполнять, выполнять;

    \pełnić obowiązki исполнять обязанности; \pełnić służbę нести службу; \pełnić wartę нести караул; стоять на посту (на вахте)

    + sprawować, odbywać

    * * *
    pełniony несов.
    исполня́ть, выполня́ть

    pełnić obowiązki — исполня́ть обя́занности

    pełnić służbę — нести́ слу́жбу

    pełnić wartę — нести́ карау́л; стоя́ть на посту́ (на ва́хте)

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > pełnić

См. также в других словарях:

  • jednoosobowy — 1. «pełniony, wykonywany przez jedną osobę» Jednoosobowe kierownictwo. 2. «mogący pomieścić jedną osobę, przeznaczony dla jednej osoby» Jednoosobowy tapczan, pokój. Jednoosobowy bilet …   Słownik języka polskiego

  • tytuł — m IV, D. u, Ms. tytułule; lm M. y 1. «napis, nagłówek książki, dzieła literackiego, naukowego lub poszczególnych jego rozdziałów, nazwa czasopisma, artykułu, także nazwa sztuki teatralnej, filmu, utworu muzycznego, jakiejś imprezy itp.; nagłówek… …   Słownik języka polskiego

  • wieloosobowy — «złożony z wielu osób; pełniony, wykonywany przez wiele osób; mogący pomieścić wiele osób» Wieloosobowy personel sklepu. Wieloosobowa rodzina. Wieloosobowe pokoje w domach wczasowych …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»