Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

pečenica

  • 1 roast-meat

    • pečenica; pečenika

    English-Serbian dictionary > roast-meat

  • 2 grill

    [ɡril] 1. verb
    1) (to cook directly under heat: to grill the chops.) peči na žaru
    2) (to question (a person) closely: The police grilled the man they thought was the murderer.) zasliševati
    2. noun
    1) (the part of a cooker used for grilling.) žar
    2) (a frame of metal bars for grilling food on.) žar
    3) (a dish of grilled food: a mixed grill.) na žaru pečena jed
    * * *
    I [gril]
    1.
    transitive verb
    pražiti, na žaru peči; American slang zasliševati; figuratively mučiti;
    2.
    intransitive verb
    peči, pražiti se
    II [gril]
    noun
    rešetka, raženj; na rešetki pečena jed; see grill-room

    English-Slovenian dictionary > grill

  • 3 fillet

    s povez, zavoj, vrpca, traka, uzica (za glavu, čelo, kosu); [pl] krsta, slabine; kuk, bedro, butina, stegno; [archit] letvica, porub; [bot] prašnik; [print] zlatna pruga na knjizi; [cul] rolat (kolač); odrezak, pečenica, file
    * * *

    file
    pečenje
    povez
    stegno
    traka za kosu
    uska traka
    vrpca

    English-Croatian dictionary > fillet

  • 4 tenderloin

    s pisana pečenica, bubrežnjak; dio grada s noćnim lokalima, prostitucijom i sl.
    * * *

    juneći biftek

    English-Croatian dictionary > tenderloin

  • 5 undercut

    s [cul] pečenica
    * * *

    pečenica
    podsijecanje

    English-Croatian dictionary > undercut

  • 6 barbecu

    • drvena naprava za sušenje mesa; pečeni vepar iscela; pečeni vo iscela; pečenica; pečeno prase iscela; sušnica za kafu

    English-Serbian dictionary > barbecu

  • 7 loin

    • bedro; bubrežnjak; butine; krsta; pečenica; slabine

    English-Serbian dictionary > loin

  • 8 steak

    • biftek; debeo režanj mesa; govedina; komad mesa; odrezak; pečenica; režanj pečenice

    English-Serbian dictionary > steak

См. также в других словарях:

  • pečènica — ž 1. {{001f}}pečenka (1,2,3) 2. {{001f}}kobasica za pečenje …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pečenica — pečènica ž DEFINICIJA 1. pečenka (1,2,3) 2. kobasica za pečenje ETIMOLOGIJA vidi peći …   Hrvatski jezični portal

  • pečeníca — e ž (í) sveža klobasa iz debelo zrezanega svinjskega mesa in začimb: jesti kruh in pečenico; speči pečenico; pečenica z gorčico, repo, zeljem ◊ bot. mlečna pečenica užitna lističasta rdeče rjava goba z belim mlečkom, Lactarius volemus …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Serbian Christmas traditions — An icon representing the Nativity of Jesus Christ. The Serbian Orthodox Church uses the traditional Julian Calendar. From 1900 until 2100, the Julian calendar is 13 days behind the Gregorian and therefore Serbian Christmas Day falls on 7 January… …   Wikipedia

  • Serbian cuisine — Part of a series on the Culture of Serbia Arts …   Wikipedia

  • Stevan Sremac — (November 11, 1855, Senta ndash; August 13, 1906, Sokobanja) was a Serbian realist and comedian writer.He spent his early childhood in the city of his birth, and moved to study in Belgrade after his parents died. After his education was complete …   Wikipedia

  • Stevan Sremac — Стеван Сремац Stevan Sremac Activités Professeur, écrivain Naissance 11 novembre 1855 à Senta Décès …   Wikipédia en Français

  • pečénje — sr ispečeno meso [janjeće ∼; teleće ∼]; pečenka, {{c=1}}usp. {{ref}}pečenica{{/ref}} ⃞ {{001f}}kakvo ∼ takvo rješenje kako platiš, najaviš da ćeš se odužiti i sl. tako će ti se učiniti (kad si u odnosu s onim tko odlučuje) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pèčēnka — pèčēnka1 ž 〈D L i, G mn ī〉 1. {{001f}}pečeno meso kao jelo, pečenje; pečenica 2. {{001f}}meso (svježe ili sušeno) s jedne i s druge strane svinjske hrptenice [masna ∼ poslastica; pisana ∼, reg.] 3. {{001f}}životinja određena za pečenje, ob. o… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • sasjèčen — (∅) prid. 〈odr. ī〉 1. {{001f}}a. {{001f}}koji je sječenjem podijeljen u više dijelova [∼a pečenica]; razrezan b. {{001f}}na više mjesta zarezan oštrim predmetom [∼ od brijanja] 2. {{001f}}pren. sport poražen, dotučen, pregažen [protivnik je bio… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • šindelbraten — šìndelbrāten m DEFINICIJA reg. kulin. pečena svinjetina nabodena na ražnjić; šestinska pečenica ETIMOLOGIJA njem. Schindelbraten …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»