-
81 oprogramowanie serwera
• server softwareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oprogramowanie serwera
-
82 oprogramowanie stacji roboczej
• workstation softwareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oprogramowanie stacji roboczej
-
83 oprogramowanie sterownika
• driver softwareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oprogramowanie sterownika
-
84 oprogramowanie systemowe
• system softwareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oprogramowanie systemowe
-
85 oprogramowanie użytkownika
• user softwareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oprogramowanie użytkownika
-
86 oprogramowanie wolnodostępne
• free softwareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oprogramowanie wolnodostępne
-
87 oprogramowanie zainstalowane fabrycznie
• preloaded softwareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oprogramowanie zainstalowane fabrycznie
-
88 oprogramowanie zespołowe
• workgroup softwareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oprogramowanie zespołowe
-
89 oprogramowanie złośliwe
• malicious softwareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oprogramowanie złośliwe
-
90 pełna zgodność oprogramowania
• full software compatibilitySłownik polsko-angielski dla inżynierów > pełna zgodność oprogramowania
-
91 program
• crash program• execute• software -
92 program do kompresji danych
• data compression softwareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > program do kompresji danych
-
93 program sterujący
• driver software• primary control program -
94 realizacja programowa
• fulfillment• software supportSłownik polsko-angielski dla inżynierów > realizacja programowa
-
95 sprzężenie programowe
• common mode coupling• program interface• software interfaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sprzężenie programowe
-
96 edyto|r
Ⅰ m pers. Wyd. editor- edytor dzieł zebranych Norwida the editor of the collected works of NorwidⅡ m inanim. Komput. edytor tekstów (program) word processor, word processing program a. software; (urządzenie) word processor daw.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > edyto|r
-
97 komputerow|y
adj. [program, gra, grafika] computer attr.- słownik komputerowy an IT dictionary- sprzęt komputerowy computer hardware- komputerowa analiza danych data analysis by computer- komputerowe badanie wzroku a computerized eye examination- program komputerowy (computer) softwareThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > komputerow|y
-
98 nada|ć
pf — nada|wać1 impf Ⅰ vt 1. (wysłać) to send [list, telegram, paczkę]; (pocztą) to post GB, to mail [list, paczkę]- nadać coś na poczcie to mail sth at the post office- nadać coś listem poleconym to send sth (as a) registered (letter) GB a. by registered mail US- nadać coś na bagaż (do samolotu) to check sth in; (do pociągu) to register sth for transportation by rail- nadać coś szyfrem to transmit sth in code2. Radio, TV to broadcast, to air [program, audycję]; to send [komunikat, sygnał]- program nadany przez telewizję a. w telewizji a televised a. television programme- radio nadało właśnie wiadomości there has just been a news bulletin on the radio3. (zmienić charakter) to impart [blask, wygląd, smak, ton]; to give [kształt, formę, prędkość]; to lend [sens, urok, wygląd]- nadać czemuś poważny/lekki ton to impart a sense of gravity/lightheartedness to sth- nadać czemuś rozgłos to publicize sth, to give publicity to sth- nadawać czemuś historyczne/religijne znaczenie to invest sth with historical/religious significance- nadać wypowiedzi sens to make an utterance meaningful- jej wejście nadało inny tok rozmowie with her entrance the conversation veered to other subjects- okulary nadają mu wygląd intelektualisty glasses give him a scholarly look4. (przyznać) to grant [dobra, ziemię, prawo, przywilej] (komuś sb a. to sb); to confer [tytuł, stopień, prawo] (komuś on sb); to award [odznaczenie, order] (komuś sb a. to sb)- nadać komuś coś na własność to endow sb with sth- nadać komuś specjalne uprawnienia to invest sb with special powers- ziemia/tytuł z nadania królewskiego a piece of land/a title granted by royal charter- nowej republice nadano autonomię the new republic has been granted autonomy- prezydent nadał mu to stanowisko the office was bestowed a. conferred on him by the president5. pot. (polecić) to farm out [pracę, zlecenie]- nadać komuś robotę to farm out a job to sb- nadać komuś informacje to tip sb off pot.Ⅱ nadać się — nadawać się to be fit a. suitable (do czegoś for sth)- on nadaje się do pracy w banku he is fit for a position a. to work in a bank- ona się nie nadaje na aktorkę she’s not cut out to be an actress- ten jogurt nie nadaje się do jedzenia this yoghurt is not fit for consumption- ten przyrząd/program nadaje się (do naszych celów) the instrument/software fits a. fills the bill- ten samochód/rower nie nadaje się do jazdy the car/bicycle is not fit to be used on the road a. is not roadworthy■ nadać imię to name (komuś/czemuś sb/sth)- szkole nadano imię Fryderyka Chopina the school has been named after Frédéric Chopin- jaką nadamy mu nazwę? what shall we christen him?- nadali mu przydomek „Gruby” they nicknamed him ‘Fatso’- diabli nadali a. licho nadało gości/sąsiadkę pot. the guests/the neighbour couldn’t have chosen a worse moment to comeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nada|ć
-
99 oprogram|ować
pf — oprogram|owywać impf vt Komput. to provide softwareThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oprogram|ować
-
100 oprogramowa|nie
Ⅰ sv ⇒ oprogramować Ⅱ n Komput. softwareThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oprogramowa|nie
См. также в других словарях:
Software engineering — (SE) is the application of a systematic, disciplined, quantifiable approach to the development, operation, and maintenance of software, and the study of these approaches; that is, the application of engineering to software.[1] It is the… … Wikipedia
Software testing — is an empirical investigation conducted to provide stakeholders with information about the quality of the product or service under test [ [http://www.kaner.com/pdfs/ETatQAI.pdf Exploratory Testing] , Cem Kaner, Florida Institute of Technology,… … Wikipedia
Software — [ˈsɒf(t)wɛː] ist ein Sammelbegriff für die Gesamtheit ausführbarer Programme und die zugehörigen Daten.[1] Sie dient dazu, Aufgaben zu erledigen, indem sie von einem Prozessor ausgewertet wird und so softwaregesteuerte Geräte, die einen Teil der… … Deutsch Wikipedia
Software development process — Activities and steps Requirements Specification … Wikipedia
Software patent debate — is the argument dealing with the extent to which it should be possible to patent software and computer implemented inventions as a matter of public policy. Policy debate on software patents has been active for years. [Cite book |last=Nichols… … Wikipedia
Software Assurance — (SwA) is defined as “the level of confidence that software is free from vulnerabilities, either intentionally designed into the software or accidentally inserted at anytime during its lifecycle, and that the software functions in the intended… … Wikipedia
Software Innovation — can be understood in (at least) two ways:1. Software Product Innovation the creation of novel and useful software programs.2. Software Process Innovation the introduction of novel and useful ways of developing software.Innovation should be… … Wikipedia
Software documentation — or source code documentation is written text that accompanies computer software. It either explains how it operates or how to use it, and may mean different things to people in different roles. Contents 1 Role of documentation in software… … Wikipedia
Software cracking — is the modification of software to remove or disable features which are considered undesirable by the person cracking the software, usually related to protection methods: copy protection, trial/demo version, serial number, hardware key, date… … Wikipedia
Software prototyping — Software prototyping, a possible activity during software development, is the creation of prototypes, i.e., incomplete versions of the software program being developed.A prototype typically simulates only a few aspects of the features of the… … Wikipedia
Software rot — Software rot, also known as code rot or software erosion or software decay or software entropy, is a type of bit rot. It describes the perceived slow deterioration of software over time that will eventually lead to it becoming faulty, unusable,… … Wikipedia
