Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

paza

  • 1 paza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -paza
    [English Word] grind coarsely
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -paza
    [English Word] pound
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -paza
    [English Word] pulverize
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -paza
    [English Word] raise (of voice)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > paza

  • 2 paža

    * * *
    arm

    Slovenský-anglický slovník > paža

  • 3 paza sauti

    [Swahili Word] -paza sauti
    [English Word] speak loudly
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > paza sauti

  • 4 paza bună trece primejdia rea

    prov. caution is the parent of safety
    take heed will surely speed
    aprox. forewarned, forearmed
    prevention is better than cure
    fast / safe / sure bind, fast / safe / sure find.

    Română-Engleză dicționar expresii > paza bună trece primejdia rea

  • 5 a pune sub pază (o casă, punte etc.)

    to set a guard on a house / a bridge, etc.

    Română-Engleză dicționar expresii > a pune sub pază (o casă, punte etc.)

  • 6 a sta de gardă / pază / strajă

    to be on guard / duty
    to keep / to mount / to stand guard
    to stand sentinel over...
    to be on the watch
    to keep watch and ward.

    Română-Engleză dicționar expresii > a sta de gardă / pază / strajă

  • 7 a sta de pază

    Română-Engleză dicționar expresii > a sta de pază

  • 8 a întări paza

    to reinforce / to strengthen / to stiffen the guard / the watch.

    Română-Engleză dicționar expresii > a întări paza

  • 9 să-l aibă Domnul în pază!

    God send him well!

    Română-Engleză dicționar expresii > să-l aibă Domnul în pază!

  • 10 în paza

    (cu gen.) in the custody of...

    Română-Engleză dicționar expresii > în paza

  • 11 rapaz

    adj.
    rapacious, greedy (que roba).
    f.
    bird of prey (zoology).
    m.
    brat, slip of a boy, young shaver.
    * * *
    (pl rapaces)
    1 ZOOLOGÍA predatory, of prey
    2 figurado (persona) rapacious, grasping
    1 (ave) bird of prey
    ————————
    nombre masculino,nombre femenino
    1 youngster (muchacho) lad; (muchacha) lass
    * * *
    I
    1. ADJ
    1) (Zool) predatory; (Orn) of prey
    2) (=avaricioso) rapacious, greedy; (=inclinado al robo) thieving
    2.
    SF (Zool) predatory animal; (Orn) bird of prey
    II
    rapaz, -a
    †† SM / F Esp hum boy/girl, lad/lass
    * * *
    I
    a) (Zool) predatory
    b) ( ávido) greedy, rapacious
    c) ( que roba) thieving (before n)
    II
    - paza masculino, femenino (fam) kid (colloq)
    * * *
    = predatory, rapacious.
    Ex. Physical violence may be predatory or affective.
    Ex. Golf courses are emerging as one of the most environmentally rapacious and socially divisive forms of tourist and property development.
    * * *
    I
    a) (Zool) predatory
    b) ( ávido) greedy, rapacious
    c) ( que roba) thieving (before n)
    II
    - paza masculino, femenino (fam) kid (colloq)
    * * *
    = predatory, rapacious.

    Ex: Physical violence may be predatory or affective.

    Ex: Golf courses are emerging as one of the most environmentally rapacious and socially divisive forms of tourist and property development.

    * * *
    1 ( Zool) predatory
    ave rapaz bird of prey
    2 (ávido) greedy, rapacious
    3 (que roba) thieving ( before n)
    masculine, feminine
    ( fam)
    kid ( colloq)
    * * *

    rapaz adjetivo (Zool) predatory;

    rapaz adjetivo predatory
    ave rapaz, bird of prey

    ' rapaz' also found in these entries:
    Spanish:
    ave
    English:
    predatory
    - bird
    * * *
    adj
    1. [que roba] rapacious, greedy
    2.
    ave rapaz bird of prey, raptor
    nf
    bird of prey, raptor
    rapaz2, -aza nm,f
    Fam [muchacho] lad, f lass
    * * *
    I adj predatory;
    ave rapaz bird of prey
    II m, rapaza f fam
    kid fam
    * * *
    rapaz adj, pl rapaces : rapacious, predatory
    rapaz, - paza n, mpl
    rapaces : youngster, child

    Spanish-English dictionary > rapaz

  • 12 sauti

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sauti
    [Swahili Plural] sauti
    [English Word] voice
    [English Plural] voices
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] Sauti ya Amerika
    [English Example] Voice of America
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -paza sauti
    [English Word] raise the voice
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -paza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa sauti
    [English Word] out loud
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa sauti kubwa
    [English Word] in a loud voice
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kubwa
    [Swahili Example] sema kwa sauti kuba
    [English Example] talk in a loud voice
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sauti ya kitoto
    [Swahili Plural] sauti za kitoto
    [English Word] high voice
    [English Plural] high voices
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kitoto
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sauti ya kitoto
    [Swahili Plural] sauti za kitoto
    [English Word] soprano voice
    [English Plural] soprano voices
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kitoto
    [Terminology] general / music
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sauti ya kitoto
    [Swahili Plural] sauti za kitoto
    [English Word] treble voice
    [English Plural] treble voices
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kitoto
    [Terminology] general / music
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sauti ya kiume
    [Swahili Plural] sauti za kiume
    [English Word] deep voice
    [English Plural] deep voices
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kiume
    [Terminology] general / music
    [Swahili Word] sauti
    [Swahili Plural] sauti
    [English Word] sound
    [English Plural] sounds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sauti
    [Swahili Plural] sauti
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sauti
    [Swahili Plural] sauti
    [English Word] bang
    [English Plural] bangs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] alianguka kwa sauti kubwa
    [English Example] she fell with a bang
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa sauti
    [English Word] loudly
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] sema tena kwa sauti!
    [English Example] say it again loudly!
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sauti
    [Swahili Plural] sauti
    [English Word] volume
    [English Plural] volumes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ongeza sauti
    [English Word] raise the volume
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ongeza
    [Swahili Example] ongeza sauti ya redio
    [English Example] increase the volume of the radio
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -punguza sauti
    [English Word] lower the volume
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -punguza
    [Swahili Example] punguza sauti ya redio
    [English Example] lower the volume of the radio
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sauti
    [Swahili Plural] sauti
    [English Word] vote
    [English Plural] votes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sauti moja
    [English Word] unanimity
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sauti moja
    [English Word] unison
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] general / music
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sauti

См. также в других словарях:

  • pază — PÁZĂ, paze, s.f. Acţiunea de a păzi; mijloc prin care se asigură păzirea. ♢ loc. adj. De pază = însărcinat cu paza; de gardă. ♢ loc. adv. În paza (cuiva) = în grija, în seama cuiva. ♦ (concr.) Persoană sau grup de persoane însărcinate să păzească …   Dicționar Român

  • Paza — Sp Pazà Ap Paza L kyš. Brazilijoje (Seržipės v ja) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • paza — (Zəngəzur) yoğun dəyənək. – Sənə bir paza vırram, ölərsən …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • Serviciul de Protecţie şi Pază — Infobox Government agency agency name = Protection and Security Service nativename = Serviciul de Protecţie şi Pază nativename a = nativename r = logo = logo width = logo caption = seal width = 150px seal caption = formed = 7 May, 1990 the idea… …   Wikipedia

  • pažadinti — pažãdinti ( yti; Q35,658) Rtr, KŽ, DŽ1 1. tr. D.Pošk, S.Dauk, N, M, L, LL149, NdŽ pabudinti, iš miego prikelti: Miegtantį pažãdink, kad atsikeltum J. Kiek aš miegojau, atejo tėvelis i pažãdino Krt. Jei kas ateis, pažãdysi mane Pns. Vakar mane …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pažandė — sf. (1) 1. N vieta po žandu: Pažandė virpėjo kaip nuo karštinės rš. Buvome dar jaunikliai su gelsvomis pažandėmis rš. 2. Sv, Ds kiaulės ar kokio kito gyvulio galvos apatinės pusės mėsa ar kaulas: Įdėk pažandės, žiūrėk, kokie geri bus kopūstai Srv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pažalias — pažãlias, ià adj. (4) 1. truputį žalias, žalsvas. pažãlia n.: ^ Net akyse pažãlia (akys raibsta) nuo tokio darbo Km. 2. apyžalis, nepribrendęs: Citrinos da pažãlios Ds. Pažaliùs linus nurauna Km. 3. kuris šlapio medžio: Ne pažãlios malkos …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pazaras — ×pazãras (sl.) sm. (2), pãzaras (3b) Ppl 1. žr. 1 pažaras 1: Jau pazãras, kelkitės, eikit darban! Drsk. Jau aušrelė aušta, šviečia pazarėlis LTR(Zp). Turbūt ryt bus gražu, toks pazãras šį vakarą matyt Klvr. Jau ir pazãras pranyko (sutemo), o …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pažandės — sf. pl. (1) 1. R, K, Klvr, Gs, Kv, Klm, Krš, Erž vtr. tokia arklių liga, geležuonės (adenitis equorum): Arklys pažandėmis serga (pažandes turi) B. Arklys pažandėms susirgo, reiks duoti karklavijų Lkv. Pakabink nuluptą šešką arklidė[je] – arkliai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pažandis — sm. (1), pãžandis (1) Slnt 1. BzF153 apatinis žandikaulis: Pažandis turįs daug eilių aštrių dantų LC1885,35. Spyrė arklys ir sudaužė pažandžius Varn. 2. MitI228, Tvr žr. pažandė 1: Apžiūrėti gyvulį, ar nėra pažandyje kietų guzų rš. 3. žr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pažardė — sf. (1) Ds, pažardė̃ (3b) OG199, Krs 1. vieta palei žardį: Pririšk arklį pažardėj – užės Slk. 2. vieta palei žardą: Pribarstė pilną pažardę galvų [linų] Paį. Pilna pažardė̃ grūdų pribyrėjus Tvr. Nuvaryk antis pažardėn, tegu renka grūdus Trgn.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»