-
1 payeur
an. péyeû (Saxel) / pêyu (Thônes) / pèyu (Annecy) / payeu / payò (Albanais.001), -ZA, -E. -
2 Trésorier-payeur général
gener. TPGDictionnaire russe-français universel > Trésorier-payeur général
-
3 спонсирующая организация
Русско-французский финансово-экономическому словарь > спонсирующая организация
-
4 płatnik
payeur -
5 плательщик
payeur m | tiré m ( только по векселю) -
6 вексельный посредник
Русско-французский финансово-экономическому словарь > вексельный посредник
-
7 исправный плательщик
Русско-французский финансово-экономическому словарь > исправный плательщик
-
8 лицо, осуществляющее платёж
payeur, tireurРусско-французский финансово-экономическому словарь > лицо, осуществляющее платёж
-
9 финансирующая организация
payeur, prêteurРусско-французский финансово-экономическому словарь > финансирующая организация
-
10 аккуратный плательщик
Русско-французский юридический словарь > аккуратный плательщик
-
11 вексельный посредник
Русско-французский юридический словарь > вексельный посредник
-
12 плательщик
payeur, ( по счёту) récepteur, solvens, (по простому векселю, чеку) souscripteur, (по чеку, векселю) tiré -
13 absconding, payor
payeur(euse)en fuite -
14 payer
payeur(euse) -
15 payor
payeur(euse) -
16 saastuttaja maksaa-periaate
xxxprincipe du pollueur payeur (PPP) mPPP (principe de pollueur payeur) mppp principe de pollueur payeur mprincipe du pollueur payeur mprincipe de pollueur payeur ppp m -
17 pagatore
pagatore I. s.m. (f. - trice) payeur. II. agg. payeur: ufficiale pagatore officiel payeur; banca pagatrice établissement payeur. -
18 paymaster
payeur(euse) m, f, intendant(e) m, f; (in administration) trésorier-payeur m;∎ the World Bank acts as paymaster of the project la Banque mondiale fait office de bailleur de fonds pour ce projetPaymaster General = le Trésorier-payeur-général britannique -
19 paymaster
paymaster ['peɪ‚mɑ:stə(r)](gen) payeur(euse) m,f, intendant(e) m,f; (in school, institution) économe mf; (in army) trésorier m; Nautical commissaire m; (in administration) trésorier-payeur m; pejorative (of criminals, terrorists) commanditaire mf;∎ the World Bank acts as paymaster of the project la Banque mondiale fait office de bailleur de fonds pour ce projet►► the Paymaster General le Trésorier-payeur-général britannique -
20 actor
[st1]1 [-] actŏr, ōris, m.: a - celui qui fait avancer, conducteur (de troupeau). - actor pecoris, Ov.: conducteur d'un troupeau, pâtre. - actor habenae, Stat.: frondeur. b - celui qui fait, celui qui exécute, agent, instigateur. - actor rerum, Cic.: homme d'action. - auctor et actor, Cic.: conseiller et agent. - auctor, actor rerum illarum fuit, Cic. Sest.: c'est lui qui eut cette idée et qui l'exécuta. c - qui prononce un discours, orateur. - orator verborum actorque rerum, Cic.: orateur et homme d'action. - orationem aliam fore putat, actore mutato, Cic.: il pense que le discours ne sera pas le même dans une autre bouche. d - celui qui joue, acteur, comédien. - actor suorum carminum, Liv.: qui représente ses propres pièces. - actor tertiarum partium, Cic.: qui joue le troisième rôle. e - celui qui plaide, accusateur, plaignant, avocat, mandataire (en justice). - actor causarum, Cic.: avocat, mandataire en justice, orateur. - si tu eris actor constitutus, Cic.: si tu es désigné comme avocat. g - chargé d'affaires, gérant, administrateur, intendant, régisseur. - actor civitatis, Dig.: chargé des intérêts de la cité. - actor publicus: agent du trésor public, intendant de l'Etat. - actor summarum: caissier, trésorier, payeur. - actor negotii (negotiorum), Cic.: intendant, homme d'affaires. - actor (praediorum): régisseur ou fermier. - fit ut et actor et familia peccent, et ager saepius infametur, Col.: il arrive que le fermier et ses gens se comportent mal et que trop souvent la terre est discréditée. h - C. Just. tuteur substitué à un autre. [st1]2 [-] Actŏr, ŏris, m (acc. Actŏrem ou Actŏra): Actor. - [abcl][b]a - fils de Neptune. - [abcl]b - compagnon d'Enée.[/b]* * *[st1]1 [-] actŏr, ōris, m.: a - celui qui fait avancer, conducteur (de troupeau). - actor pecoris, Ov.: conducteur d'un troupeau, pâtre. - actor habenae, Stat.: frondeur. b - celui qui fait, celui qui exécute, agent, instigateur. - actor rerum, Cic.: homme d'action. - auctor et actor, Cic.: conseiller et agent. - auctor, actor rerum illarum fuit, Cic. Sest.: c'est lui qui eut cette idée et qui l'exécuta. c - qui prononce un discours, orateur. - orator verborum actorque rerum, Cic.: orateur et homme d'action. - orationem aliam fore putat, actore mutato, Cic.: il pense que le discours ne sera pas le même dans une autre bouche. d - celui qui joue, acteur, comédien. - actor suorum carminum, Liv.: qui représente ses propres pièces. - actor tertiarum partium, Cic.: qui joue le troisième rôle. e - celui qui plaide, accusateur, plaignant, avocat, mandataire (en justice). - actor causarum, Cic.: avocat, mandataire en justice, orateur. - si tu eris actor constitutus, Cic.: si tu es désigné comme avocat. g - chargé d'affaires, gérant, administrateur, intendant, régisseur. - actor civitatis, Dig.: chargé des intérêts de la cité. - actor publicus: agent du trésor public, intendant de l'Etat. - actor summarum: caissier, trésorier, payeur. - actor negotii (negotiorum), Cic.: intendant, homme d'affaires. - actor (praediorum): régisseur ou fermier. - fit ut et actor et familia peccent, et ager saepius infametur, Col.: il arrive que le fermier et ses gens se comportent mal et que trop souvent la terre est discréditée. h - C. Just. tuteur substitué à un autre. [st1]2 [-] Actŏr, ŏris, m (acc. Actŏrem ou Actŏra): Actor. - [abcl][b]a - fils de Neptune. - [abcl]b - compagnon d'Enée.[/b]* * *Actor, actoris, Verbale. Cic. Exploicteur et qui fait le faict.\Actor Commoediae. Cic. Joueur de farces.\Actor in iudicio. Cic. Le demandeur, c'est à dire, celuy qui fait convenir un autre.\Actor. Cic. Advocat, Plaideur.\Actor. Martianus. Un sindic et procureur d'une communaulté.\Actor. Colum. Un maistre valet qu'on a mis aux champs pour gouverner une metairie.
См. также в других словарях:
payeur — payeur, euse [ pɛjɶr, øz ] n. • 1245; de payer 1 ♦ Personne qui paie ce qu elle doit. Mauvais payeur. Loc. prov. Les conseilleurs ne sont pas les payeurs. 2 ♦ Personne chargée de payer, pour une administration; comptable public. Trésorier payeur… … Encyclopédie Universelle
payeur — payeur, euse (pè ieur, ieû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui paye ce qui est dû. C est un bon payeur. • Ne savez vous pas qu il faut prendre d un méchant payeur ce que l on peut ?, BUSSY RABUTIN Lett. t. III, p. 2, dans POUGENS. 2° Celui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
payeur — Payeur, m. acut. Est en general celuy qui paye, ou doibt payer aucune debte, Diribitor. Bud. Selon ce on dit, Il s est rendu pleige et principal payeur, Se fideiussorem ac debendi reum constituit. Je le rendray bon payeur, Vt idoneus debitor sit… … Thresor de la langue françoyse
payeur — Payeur. s. m. v. Celuy qui paye. C est un bon payeur, un fort bon payeur. un meschant payeur. C est aussi un tirre de Charge. Ainsi on appelle, Payeur des rentes, Un Officier qui a charge de payer les rentes de l Hostel de Ville … Dictionnaire de l'Académie française
Payeur — Nom porté en Lorraine. On peut évidemment penser à celui qui paye, mais il devrait s agir plutôt d un dérivé de paille, rencontré en Picardie sous les formes Pailleux, Payeux : celui qui utilise la paille, par exemple pour faire des maisons en… … Noms de famille
PAYEUR — EUSE. s. m. Celui, celle qui paye. C est un bon payeur, une mauvaise payeuse. PAYEUR, se dit aussi d Un homme chargé par son emploi, par son office, de payer des dépenses, des traitements, des rentes. Il était payeur de l armée. Payeur… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Payeur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bernadette Payeur est une productrice québécoise. Charles Rafaël Payeur (1962 ) est chef de l Eglise Apostolique du Brésil au Québec Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
Payeur — Pa|yeur* [pɛ jø:ɐ̯] der; s, Plur. e u. s <aus gleichbed. fr. payeur> (veraltet) Zahlender, Zahlmeister … Das große Fremdwörterbuch
Payeur par intervention — ● Payeur par intervention celui qui, en cas de lettre de change protestée, paie pour le tireur ou pour l un des endosseurs … Encyclopédie Universelle
PAYEUR, EUSE — n. Celui, celle qui paie. C’est un bon payeur, c’est une mauvaise payeuse. PAYEUR se dit aussi de Celui qui est chargé par son emploi, par son office de payer des dépenses, des traitements, des rentes. Il est payeur à la trésorerie. Payeur de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
payeur — an. péyeû (Saxel) / pêyu (Thônes) / pèyu (Annecy) / payeu / payò (Albanais.001), ZA, E … Dictionnaire Français-Savoyard