-
1 pay tribute
-
2 pay tribute to
воздавать должное, отдавать дань (восхищения, уважения)I want to take this opportunity to pay a public tribute to him. (ODCIE) — Я хочу воспользоваться этой возможностью и публично отдать ему дань восхищения.
-
3 pay tribute
paying tribute — воздающий должное; воздание должного
-
4 pay tribute
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pay tribute
-
5 pay tribute
1) Общая лексика: особо отметить (to smth.), платить дань2) Литература: отдать должное -
6 pay tribute to
1) Общая лексика: воздать должное (кому-л.), принести благодарность (кому-л.)2) Дипломатический термин: воздавать должное (кому-л.) воздавать должное памяти (кого-л.), воздать должное памяти (кого-л.), почтить память (кого-л.), отдать дань уважения (кому-л.)3) Политика: воздавать должное4) Макаров: отдавать должное -
7 pay tribute
לחלק שבחים, לדבר בשבח* * *◙ חבשב רבדל,םיחבש קלחל◄ -
8 pay tribute to
להביע דברי הוקרה* * *◙ הרקוה ירבד עיבהל◄ -
9 pay tribute
-
10 pay tribute to
membayar upeti kepada -
11 pay-tribute
mihia -
12 pay tribute
hürmet etmek, takdir etmek, övmek -
13 pay tribute
hürmet etmek, takdir etmek, övmek -
14 Pay tribute
v́ أعرب عن تقديره ، أشاد -
15 pay tribute
прекланям се; -
16 pay tribute
eer bewijzen, hulde brengen -
17 pay tribute to
iem. eer bewijzen, iem. hulde brengen -
18 pay tribute
hylla -
19 pay tribute to
hylla, visa respekt för -
20 pay tribute
См. также в других словарях:
pay tribute — index belaud, bestow, honor, regard (hold in esteem) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pay tribute to — PRAISE, sing the praises of, speak highly of, commend, acclaim, take one s hat off to, applaud, salute, honour, show appreciation of, recognize, acknowledge, pay homage to, extol; formal laud. → tribute * * * pay tribute to phrase to praise… … Useful english dictionary
pay tribute to someone — pay tribute/homage/to someone phrase to say or do something that shows you respect and admire someone a lot We are here tonight to pay tribute to one of the greatest actors of all time. Thesaurus: to praise someone or somethingsynonym Main en … Useful english dictionary
pay tribute to — the players on both teams paid tribute to the retiring Ripken Syn: praise, sing the praises of, speak highly of, commend, acclaim, tip one s hat to, applaud, salute, honor, show appreciation of, recognize, acknowledge, pay homage to, extol;… … Thesaurus of popular words
pay tribute — show that you respect or admire a person, honor someone In a letter to Ms. Lee, the City paid tribute to her for service to her community … English idioms
pay tribute to — to praise someone or something publicly The town paid tribute to the firefighters who died in the fire … English dictionary
pay tribute — compliment, praise … English contemporary dictionary
pay tribute to — show respect to, praise … English contemporary dictionary
Tribute — Trib ute, n. [OE. tribut, L. tributum, fr. tribuere, tributum, to bestow, grant, pay, allot, assign, originally, to a tribe, from tribus tribe; cf. F. tribut. See {Tribe}, and cf. {Attribute}, {Contribute}.] 1. An annual or stated sum of money or … The Collaborative International Dictionary of English
Tribute money — Tribute Trib ute, n. [OE. tribut, L. tributum, fr. tribuere, tributum, to bestow, grant, pay, allot, assign, originally, to a tribe, from tribus tribe; cf. F. tribut. See {Tribe}, and cf. {Attribute}, {Contribute}.] 1. An annual or stated sum of… … The Collaborative International Dictionary of English
Tribute pitch — Tribute Trib ute, n. [OE. tribut, L. tributum, fr. tribuere, tributum, to bestow, grant, pay, allot, assign, originally, to a tribe, from tribus tribe; cf. F. tribut. See {Tribe}, and cf. {Attribute}, {Contribute}.] 1. An annual or stated sum of… … The Collaborative International Dictionary of English